05.06.2019 Views

Diccionario de sinónimos, antónimos y parónimos. Uso de la Lengua Española

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ensangrentar<br />

ensangrentar (masculino)<br />

I. to bloody;<br />

F. ensang<strong>la</strong>nter;<br />

A. mit Blut beflecken;<br />

It. insanguinare.<br />

ensartar (transitivo)<br />

I. to string;<br />

F. enfiler;<br />

A. einfä<strong>de</strong>ln, anreihen;<br />

It. infi<strong>la</strong>re.<br />

ensayar (transitivo)<br />

I. to essay, to try;<br />

F. essayer;<br />

A. versuchen, probieren;<br />

It. saggiare.<br />

ensayo (masculino)<br />

I. essay;<br />

F. essai;<br />

A. Probe, Vedrsuch;<br />

It. saggio.<br />

ensenada (femenino)<br />

I. inlet;<br />

F. anse, crique;<br />

A. Bucht, Golf;<br />

It. baia, calleta.<br />

enseñanza (femenino)<br />

I. teaching;<br />

F. enseignement;<br />

A. Lehre, Unterricht;<br />

It. insegnamento.<br />

enseñar (transitivo)<br />

I. to teach;<br />

F. enseigner;<br />

A. lehren, unterrichten;<br />

It. insegnare.<br />

enseres (masculino plural)<br />

I. chattels, implements;<br />

F. effets, outils;<br />

A. Gerät, Utensilien;<br />

It. mobili, masserizie.<br />

ensil<strong>la</strong>r (transitivo)<br />

I. to saddle;<br />

F. seller;<br />

A. satteln;<br />

It. insel<strong>la</strong>re.<br />

ensor<strong>de</strong>cer (transitivo)<br />

I. to <strong>de</strong>afen;<br />

F. assourdir;<br />

A. taub wer<strong>de</strong>n;<br />

It. assordire.<br />

ensortijar (transitivo)<br />

I. to curl;<br />

F. boucler;<br />

A. Kräuseln , ringeln;<br />

It. inanel<strong>la</strong>re.<br />

ensuciar (transitivo)<br />

I. to soil, to sully;<br />

F. salir;<br />

A. beschmutzen;<br />

It. sporcare.<br />

ensueño (masculino)<br />

I. dream, fantasy;<br />

F. rêve, songerie;<br />

A. Traum, Reverie;<br />

It. sogno, illusione.<br />

entab<strong>la</strong>r (transitivo)<br />

I. to p<strong>la</strong>nk, to floor;<br />

F. p<strong>la</strong>nchéier;<br />

A. (be)-dielen;<br />

It. intavo<strong>la</strong>re.<br />

ental<strong>la</strong>r (transitivo)<br />

I. to nocht, to carve;<br />

F. entailler, sculpter;<br />

A. schnitzen, eingraben;<br />

It. intagliare.<br />

ente (masculino)<br />

I. being;<br />

F. être;<br />

A. Wesen;<br />

It. ente, essere.<br />

enten<strong>de</strong>r (transitivo)<br />

I. to un<strong>de</strong>rstand;<br />

F. comprendre;<br />

A. begreifen, verstehen;<br />

It. capire.<br />

entendimiento (masculino)<br />

I. un<strong>de</strong>rstanding:<br />

F. enten<strong>de</strong>ment, raison;<br />

A. Verstand, Verständnis;<br />

It. intendimento, inteletto.<br />

enterar (transitivo)<br />

I. to advise;<br />

F. informer;<br />

A. benachrichtigen;<br />

It. partecipare.<br />

entereza (femenino)<br />

I. integrity;<br />

F. integrité;<br />

A. Vollständigkeit,<br />

Charakterfestigkeit;<br />

It. interezza.<br />

enternecer (transitivo)<br />

I. to soften, to touch;<br />

F. attendrir, toucher;<br />

A. erweichen, rührem;<br />

It. intenerire.<br />

entero (adjetivo)<br />

I. entire;<br />

F. entier;<br />

A. ganz, vollzählig;<br />

It. intero.<br />

enterrar (transitivo)<br />

I. to bury;<br />

F. enterrer;<br />

A. begraben, beerdigen;<br />

It. interrare.<br />

entibiar (transitivo)<br />

I. to tepefy;<br />

F. attiédir;<br />

A. <strong>la</strong>u machen;<br />

It. intiepidire<br />

entidad (femenino)<br />

I. entity;<br />

F. entité;<br />

A. Wesemheit;<br />

It. entitá.<br />

entierro (masculino)<br />

I. burial;<br />

F. enterrement;<br />

A. Beerdigung;<br />

It. sepultura.<br />

entomología (femenino)<br />

I. entomology;<br />

F. entomologie;<br />

A. Insektenkun<strong>de</strong>;<br />

It. entomologia.<br />

entonación (femenino)<br />

I. intonation;<br />

F. intonation;<br />

A. Anstimmung;<br />

It. intonazione.<br />

entonces (adverbio)<br />

I. then;<br />

F. alors;<br />

A. alsdan, damals;<br />

It. allora.<br />

entontecer (transitivo)<br />

I. to hebetate;<br />

F. hébéter;<br />

A. verdummen;<br />

It. intontire.<br />

entorpecer (transitivo)<br />

I. to benumb;<br />

F. engourdir;<br />

A. hemmen, lähmen;<br />

It. intorpidire.<br />

entrada (femenino)<br />

I. entrance;<br />

F. entrée;<br />

A. Eingang, Eintritt;<br />

It. entrata.<br />

entraña (femenino)<br />

I. entrails;<br />

F. entrailles;<br />

A. Eingewei<strong>de</strong>;<br />

It. viscere.<br />

entrar (intransitivo)<br />

I. to enter;<br />

F. entrer;<br />

A. eintreten, hineingehen;<br />

It. entrare.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!