05.06.2019 Views

Diccionario de sinónimos, antónimos y parónimos. Uso de la Lengua Española

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GRAMÁTICA<br />

En mi corazón, enfriado<br />

por <strong>la</strong> pena y por <strong>la</strong> edad,<br />

reinan <strong>la</strong> quietud y el hielo<br />

<strong>de</strong>l océano g<strong>la</strong>cial.<br />

“Mar <strong>de</strong> <strong>la</strong> serenidad”,<br />

Amado Nervo (mexicano, 1870-1919.<br />

A veces, en <strong>la</strong> narración <strong>de</strong> hechos pasados, se utiliza el presente para acercar <strong>la</strong> acción<br />

a los que oyen o leen. A esta forma se <strong>la</strong> l<strong>la</strong>ma presente histórico.<br />

Pierre Curie ha seguido con un interés apasionado los rápidos progresos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s investigaciones<br />

<strong>de</strong> su mujer. Ante el carácter sorpren<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los resultados obtenidos,<br />

<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> unir sus esfuerzos a los <strong>de</strong> María para obtener <strong>la</strong> nueva sustancia. En el<br />

húmedo y pequeño taller <strong>de</strong> <strong>la</strong> calle Lhomond, dos cerebros y cuatro manos buscan<br />

un cuerpo <strong>de</strong>sconocido.<br />

Eva Curie, fragmento <strong>de</strong> <strong>la</strong> biografía que cuenta <strong>la</strong> vida <strong>de</strong>l matrimonio Curie,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> fallecidos.<br />

También se utiliza el presente para expresar el futuro.<br />

—Mañana le hablo por teléfono.<br />

• El futuro y el pretérito tienen en castel<strong>la</strong>no una gran variedad <strong>de</strong> matices que se expresan<br />

por <strong>la</strong>s variaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>sinencias en los tiempos simples o bien formando<br />

frases verbales con el verbo haber y un participio, es <strong>de</strong>cir, formas compuestas.<br />

yo tuve<br />

yo tenía<br />

yo he tenido yo había tenido yo hube tenido<br />

yo tendré yo habré tenido<br />

Con el futuro, muchas veces expresamos una probabilidad o suposición.<br />

—¿Qué habrá pasado con <strong>la</strong>s muchachas?<br />

—No te preocupes. Ya estarán por llegar.<br />

ASPECTO<br />

Está re<strong>la</strong>cionado con el tiempo, porque expresa contrastes o matices <strong>de</strong> significado.<br />

Cuando <strong>de</strong>cimos:<br />

Marce<strong>la</strong> leyó ese libro.<br />

expresamos una acción terminada en el pasado.<br />

En cambio, cuando <strong>de</strong>cimos:<br />

Marce<strong>la</strong> leía el libro.<br />

nos referimos a una acción con una continuidad en el pasado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!