05.06.2019 Views

Diccionario de sinónimos, antónimos y parónimos. Uso de la Lengua Española

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

parafrasear (transitivo)<br />

I. to paraphrase;<br />

F. paraphraser;<br />

A. paraphrasieren;<br />

It. parafrasare.<br />

paraguas (masculino)<br />

I. umbrel<strong>la</strong>;<br />

F. parapluie;<br />

A. Schrim;<br />

It. paracqua.<br />

paraje (masculino)<br />

I. p<strong>la</strong>ce;<br />

F. parage;<br />

A. P<strong>la</strong>tz;<br />

It. paraggio.<br />

paralelismo (masculino)<br />

I. parallelism;<br />

F. parallélisme;<br />

A. Parallelismus;<br />

It. parallelismo.<br />

paralelo (adjetivo)<br />

I. parallel;<br />

F. parallèle;<br />

A. parallel, gleich<strong>la</strong>ufend;<br />

It. parallelo.<br />

parálisis (femenino)<br />

I. paralysis;<br />

F. paralysie;<br />

A. Paralyse;<br />

It. paralisi.<br />

paralizar (transitivo)<br />

I. to paralyze;<br />

F. paralyser;<br />

A. lähmen;<br />

It. paralizzare.<br />

paramento (masculino)<br />

I. y F. parament;<br />

A. Schmuck;<br />

It. paramento.<br />

páramo (masculino)<br />

I. paramo;<br />

F. <strong>la</strong>n<strong>de</strong>;<br />

A. auOd<strong>la</strong>nd;<br />

It. <strong>la</strong>nda.<br />

parangón (masculino)<br />

I. y F. parangon;<br />

A. Vergleichung;<br />

It. parangone.<br />

parangonear (transitivo)<br />

I. to compare;<br />

F. parangonner;<br />

A. vergleichen;<br />

It. parangonare.<br />

paraninfo (masculino)<br />

I. paranymph;<br />

F. paranymphe;<br />

A. Au<strong>la</strong>;<br />

It. paraninfo.<br />

parar (intransitivo)<br />

I. to halt, to stop;<br />

F. arrêter;<br />

A. aufhalten;<br />

It. arrestare.<br />

parásito (masculino)<br />

I. y F. parasite;<br />

A. Schmarotzer;<br />

It. parassito.<br />

parce<strong>la</strong> (femenino)<br />

I. plot;<br />

F. parcelle;<br />

A. Ackerparzelle;<br />

It. parcel<strong>la</strong>.<br />

parche (masculino)<br />

I. paster;<br />

F. emplâtre;<br />

A. Pf<strong>la</strong>ster;<br />

It. impiastro.<br />

parcial (adjetivo)<br />

I. partial;<br />

F. partiel;<br />

A. teilweise;<br />

It. parziale.<br />

parco (adjetivo)<br />

I. sober;<br />

F. sobre;<br />

A. sparsam;<br />

It. parco.<br />

pardo (adjetivo)<br />

I. brown;<br />

F. brun;<br />

A. braun;<br />

It. grigio.<br />

parecer (masculino)<br />

I. opinion;<br />

F. avis;<br />

A. Meinung;<br />

It. opinione.<br />

pared (femenino)<br />

I. wall;<br />

F. mur;<br />

A. Wand;<br />

It. parete.<br />

parentesco (masculino)<br />

I. cognation;<br />

F. parenté;<br />

A. Angehörigkeit;<br />

It. parentato.<br />

paréntesis (masculino)<br />

I. parenthesis;<br />

F. parenthèse;<br />

A. Parenthese;<br />

It. parentesi.<br />

paria (masculino)<br />

I. pariah;<br />

F. e It. paria;<br />

A. Paria.<br />

paridad (femenino)<br />

I. parity;<br />

F. parité;<br />

A. Gleichheit;<br />

It. parità.<br />

pariente (adjetivo)<br />

I. re<strong>la</strong>tion;<br />

F. parent;<br />

A. verwandt;<br />

It. parente.<br />

parir (intransitivo)<br />

I. to give birth;<br />

F. accoucher;<br />

A. gebären;<br />

It. partorire.<br />

par<strong>la</strong>mentar (intransitivo)<br />

I. to parley;<br />

F. parlementer;<br />

A. par<strong>la</strong>mentieren;<br />

It. par<strong>la</strong>mentare.<br />

par<strong>la</strong>mento (masculino)<br />

I. parliament;<br />

F. parlement;<br />

A. Par<strong>la</strong>ment;<br />

It. par<strong>la</strong>mento.<br />

par<strong>la</strong>nchín (masculino)<br />

I. chatterer;<br />

F. bavard;<br />

A. Schwätzer;<br />

It. chiacchierino.<br />

parlotear (intransitivo)<br />

I. to prattle;<br />

F. babiller;<br />

A. schwatzen;<br />

It. parlottare.<br />

parodia (femenino)<br />

I. parody<br />

F. parodie;<br />

A. Parodie;<br />

It. parodia.<br />

parpa<strong>de</strong>ar (intransitivo)<br />

I. to wink;<br />

F. clignoter;<br />

A. blinzeln;<br />

It. palpebrare.<br />

parroquia (femenino)<br />

I. parish;<br />

F. paroisse;<br />

A. Pfarrei;<br />

It. parrocchia.<br />

parte (femenino)<br />

I. part, portion;<br />

F. partie;<br />

A. Teil;<br />

It. parte.<br />

parte

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!