05.06.2019 Views

Diccionario de sinónimos, antónimos y parónimos. Uso de la Lengua Española

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

exten<strong>de</strong>r (transitivo)<br />

I. to extend,<br />

to spread;<br />

F. étendre, déplier;<br />

A. ausbreiten;<br />

It. esten<strong>de</strong>re.<br />

extensión (femenino)<br />

I. extent, extension,<br />

extensiveness;<br />

F. extension,<br />

étendue, portée;<br />

A. Aus<strong>de</strong>hnung;<br />

It. estensione.<br />

extenso (adjetivo)<br />

I. vast, extensive,<br />

spacious;<br />

F. vaste, étendu;<br />

A. unfassend;<br />

It. esteso, ampio.<br />

extenuación (femenino)<br />

I. extenuation;<br />

F. exténuation;<br />

A. Erschöpfung;<br />

It. estenuazione.<br />

extenuar (transitivo)<br />

I. to extenuate;<br />

F. exténuer, épuiser;<br />

A. entkräften;<br />

It. estenuare.<br />

exterior (adjetivo)<br />

I. exterior;<br />

F. extérieur;<br />

A. äusserlich;<br />

It. esteriore, esterno.<br />

exteriorizar (transitivo)<br />

I. to exteriorize;<br />

F. extérioriser;<br />

A. äussern;<br />

It. esteriorizzare.<br />

exterminar (transitivo)<br />

I. to exterminate;<br />

F. exterminer;<br />

A. ausrotten, vertilgen;<br />

It. esterminare.<br />

exterminio (masculino)<br />

I. extermination;<br />

F. extermination,<br />

<strong>de</strong>struction;<br />

A. Vernichtung,<br />

Untergang;<br />

It. esterminio, rovina.<br />

extinguir (transitivo)<br />

I. to extinguish, to put out;<br />

F. éteindre, étougffer;<br />

A. auslöschen, tilgen;<br />

It. estinguere, spegnere.<br />

extirpar (transitivo)<br />

I. to extirpate, to root up;<br />

F. extirper, déraciner;<br />

A. ausrotten;<br />

It. estirpare,<br />

sradicare.<br />

extracción (femenino)<br />

I. y F. extraction;<br />

A. ausziehen,<br />

Entfernen;<br />

It. estrazione.<br />

extractar (transitivo)<br />

I. to extract,<br />

to abridge,<br />

to epitomize;<br />

F. extraire, résumer;<br />

A. ausschreiben,<br />

ausziehen;<br />

It. compendiare.<br />

extracto (masculino)<br />

I. extract, abridgement;<br />

F. extrait, sommaire;<br />

A. Extrakt, Auszug;<br />

It. estratto.<br />

extralimitarse (transitivo)<br />

I. to trespass;<br />

F. outrepasser, excé<strong>de</strong>r;<br />

A. auschreiten;<br />

It. ecce<strong>de</strong>re.<br />

extranjero (adjetivo)<br />

I. foreigner;<br />

F. étranger;<br />

A. Auslän<strong>de</strong>r,<br />

Frem<strong>de</strong>r;<br />

It. straniero.<br />

extrañamiento (masculino)<br />

I. <strong>de</strong>portation;<br />

F. bannissement exitl;<br />

A. Entfremdung;<br />

It. bando, esilio.<br />

extrañeza (femenino)<br />

I. strangeness;<br />

F. etrazngeté, rareté;<br />

A. Befrem<strong>de</strong>n;<br />

It. stranezza.<br />

extraño (adjetivo)<br />

I. strange;<br />

F. étrange;<br />

A. fremd, seltsam;<br />

It. strano.<br />

extraordinario (adjetivo)<br />

I. extraordinary,<br />

unsommon;<br />

F. extraordinaire;<br />

A. seltsam,<br />

ausseror<strong>de</strong>nlich;<br />

It. straordinario.<br />

extravagancia (femenino)<br />

I. y F. extravagance;<br />

A. Ausschweifung;<br />

It. stravaganza.<br />

extraviar (transitivo)<br />

I. to misslead,<br />

to go astray;<br />

F. s’égarer;<br />

A. irreführen;<br />

It. traviare,<br />

smarrisi.<br />

extremado (adjetivo)<br />

I. extreme;<br />

F. extrème;<br />

A. übertrieben;<br />

It. stremare, esagerare.<br />

extremar (transitivo)<br />

I. to carry to an extreme;<br />

F. pousser à l’extrème;<br />

A. übertreiben;<br />

It. stremare, esagerare.<br />

extremaunción (femenino)<br />

I. extreme unction;<br />

F. extrème onction;<br />

A. letzte Ölung;<br />

It. estremaunzione.<br />

extremidad (femenino)<br />

I. end, extremity;<br />

F. bout, extrémité;<br />

A. äusserstes En<strong>de</strong>;<br />

It. stremità.<br />

extremo (adjetivo)<br />

I. extreme;<br />

F. extrême;<br />

A. En<strong>de</strong>;<br />

It. stremo.<br />

extrínseco (adjetivo)<br />

I. extrinsic, outward;<br />

F. extrinsèque;<br />

A. äusserlich;<br />

It. strinseco.<br />

exuberancia (femenino)<br />

I. exuberancy;<br />

F. exubérance;<br />

A. Uberfülle;<br />

It. esuberanza.<br />

exuberante (adjetivo)<br />

I. exuberant;<br />

F. exubérant;<br />

A. üppig, strotzend;<br />

It. esuberante.<br />

eyacu<strong>la</strong>ción<br />

exultación (femenino)<br />

I. y F. exultation;<br />

A. Jubel, Frohlocken;<br />

It. esultazione, esultanza.<br />

eyacu<strong>la</strong>ción (femenino)<br />

I. ejacu<strong>la</strong>tion;<br />

F. éjacu<strong>la</strong>tion;<br />

A. Sammenentleerung;<br />

It. ejacu<strong>la</strong>zione.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!