05.06.2019 Views

Diccionario de sinónimos, antónimos y parónimos. Uso de la Lengua Española

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

escudil<strong>la</strong> (femenino)<br />

I. bowl;<br />

F. bol;<br />

A. (Suppen)Napf;<br />

It. sco<strong>de</strong>l<strong>la</strong>.<br />

escudo (masculino)<br />

I. shield;<br />

F. écu;<br />

A. Schild;<br />

It. scudo.<br />

escudriñar (transitivo)<br />

I. to scrutinize;<br />

F. scruter;<br />

A. auskundschaften;<br />

It. scrutare.<br />

escue<strong>la</strong> (femenino)<br />

I. school;<br />

F. école;<br />

A. Schule;<br />

It. scuo<strong>la</strong>.<br />

esculpir (transitivo)<br />

I. to sculpture;<br />

F. sculpter;<br />

A. (Holz)ausschnitzen, Stein<br />

aushauen;<br />

It. scolpire.<br />

escultor (masculino)<br />

I. sculptor;<br />

F. sculpteur;<br />

A. Bildhauer;<br />

It. scultore.<br />

escupir (intransitivo)<br />

I. to spit;<br />

F. cracher;<br />

A. ausspucken, ausspeien;<br />

It. sputare.<br />

esencia (femenino)<br />

I. y F. essence;<br />

A. Wesen;<br />

It. essenza.<br />

esencial (adjetivo)<br />

I. essential;<br />

F. essentiel;<br />

A. wesentlich;<br />

It. essenziale.<br />

esfera (femenino)<br />

I. sphère;<br />

F. sphére;<br />

A. Sphäre;<br />

It. sfera.<br />

esfinge (fem.) y (masc.)<br />

I. y F. sphinx;<br />

A. Sphinx;<br />

It. sfinge.<br />

esfinter (masculino)<br />

I. y F. sphinter;<br />

A. Schliessmuskel;<br />

It. sfintere.<br />

esforzar (transitivo)<br />

I. to encourage;<br />

F. encourager;<br />

A. aufmuntern;<br />

It. incoraggiare.<br />

esfuerzo (masculino)<br />

I. y F. effort;<br />

A. Anstrengung;<br />

It. sforzo.<br />

esgrima (femenino)<br />

I. fencing;<br />

F. escrime;<br />

A. Fechtkunst;<br />

It. schermine.<br />

es<strong>la</strong>bón (masculino)<br />

I. link;<br />

F. chaînon;<br />

A. Ketteneisen;<br />

It. anello di catena.<br />

esmaltar (transitivo)<br />

I. to enamel;<br />

F. émailler;<br />

A. emaillieren;<br />

It. smaltare.<br />

esmalte (masculino)<br />

I. enamel;<br />

F. émail;<br />

A. Schmelz, Emaille;<br />

It. smalto.<br />

esmeralda (femenino)<br />

I. emerald;<br />

F. émerau<strong>de</strong>;<br />

A. Smaragd;<br />

It. smeraldo.<br />

esófago (masculino)<br />

I. esophagus;<br />

F. oesophage;<br />

A. Speisoröhre;<br />

It. esofago.<br />

espaciar (transitivo)<br />

I. to space;<br />

F. espacer;<br />

A. spationieren;<br />

It. spazieggiare.<br />

espacio (masculino)<br />

I. space;<br />

F. espace;<br />

A. Zeitraum, Raum;<br />

It. spazio.<br />

espada (femenino)<br />

I. sword;<br />

F. épée;<br />

A. Schwert;<br />

It. spada.<br />

espalda (femenino)<br />

I. back;<br />

F. dos;<br />

A. Rücken;<br />

It. dorso.<br />

espantajo (masculino)<br />

I. scarecrow;<br />

F. épouvantail;<br />

A. Vogelscheuche;<br />

It. spauracchio.<br />

espantar (transitivo)<br />

I. to frighten;<br />

F. épouvanter;<br />

A. erschrecken;<br />

It. spaventare.<br />

espanto (masculino)<br />

I. fright;<br />

F. épouvante;<br />

A. Schrecken;<br />

It. spavento.<br />

esparadrapo (masculino)<br />

I. y F. sparadrap;<br />

A. Heftp<strong>la</strong>ster;<br />

It. sparadrapo.<br />

esparcir (transitivo)<br />

I. to scatter;<br />

F. répandre;<br />

A. (aus)streuen;<br />

It. spargere.<br />

espárrago (masculino)<br />

I. asparagus;<br />

F. asperge;<br />

A. Spargel;<br />

It. sparagio, asparago.<br />

esparto (masculino)<br />

I. esparto;<br />

F. sparte;<br />

A. Espartogras;<br />

It. sparto.<br />

espasmo (masculino)<br />

I. spasm, fit;<br />

F. spasme;<br />

A. Krampf;<br />

It. spasimo.<br />

espasmódico (adjetivo)<br />

I. spasmodic;<br />

F. spasmodique;<br />

A. Krampfhaft;<br />

It. spasmodico.<br />

espátu<strong>la</strong> (femenino)<br />

I. spatu<strong>la</strong>;<br />

F. spatule;<br />

A. Kittmesser, Spatel;<br />

It. spato<strong>la</strong>.<br />

especia (femenino)<br />

I. spice;<br />

F. épice;<br />

A. Gerwürz;<br />

It. spezia.<br />

especia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!