You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CELIO TURINO<br />
Algo nuevo acontece: el pueblo se percibe como sujeto y quiere ser tratado<br />
como tal.<br />
No siempre es posible resolver todos los problemas, hay trabas burocn3ticas,<br />
mala voluntad politica, diferencias <strong>de</strong> comprensi6n y limitaciones propias <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r;<br />
pero siempre es necesario asumir Ia responsabilidad con respecto al pr6jimo, tratando<br />
a las personas <strong>de</strong> Ia misma manera en que querriamos ser tratados. En encuentros<br />
directos entre el gestor publico y Ia poblaci6n es posible restablecer los lazos <strong>de</strong> confianza.<br />
Mas alia <strong>de</strong> las instituciones hay personas; tras los numeros <strong>de</strong> cada proceso<br />
o protocolo, hay personas. lncluso cuando no hay ninguna respuesta efectiva por<br />
ofrecer, incluso asi, es necesario mantener una relaci6n <strong>de</strong> respeto y <strong>de</strong> sinceridad,<br />
pues es, en estos momentos, cuando lo aprendido sabre Ia relaci6n entre las personas<br />
que ocupan funciones <strong>de</strong> Estado y las personas <strong>de</strong> Ia sociedad masse <strong>de</strong>sarrolla.<br />
Nuevo encuentro en Pirambu.<br />
Hable directamente con los li<strong>de</strong>res culturales <strong>de</strong> Ia comunidad, j6venes y padres<br />
y firmamos compromisos basados en Ia confianza. El Gobierno establece compromisos<br />
directos con el pueblo, sin intermediaci6n, hijos <strong>de</strong> exiliados <strong>de</strong>l sert6n y <strong>de</strong><br />
pescadores, gente mol<strong>de</strong>ada en las dificulta<strong>de</strong>s, que nose <strong>de</strong>sanima y sa be a d6n<strong>de</strong><br />
quiere llegar. Y el trabajo continuo.<br />
A veces Damasceno manda noticias <strong>de</strong> j6venes que salieron <strong>de</strong> las drogas, <strong>de</strong><br />
otros que consiguieron empleo, una joven que entr6 en Ia facultad, los buenos act ores<br />
que se estan revelando, el inventor <strong>de</strong> Ia turba y sus artilugios; pero, <strong>de</strong> todas las<br />
historias, Ia que el mas repite es Ia <strong>de</strong> Ia vieja habitante <strong>de</strong>l Pirambu que fue al Punta<br />
<strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> para agra<strong>de</strong>cerle por haber hecho que Pirambu "pasara <strong>de</strong> las paginas<br />
<strong>de</strong> noticias policiales para convertirse en noticia <strong>de</strong> los cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> cultura". Gada<br />
conquista es compartida y conmemorada por todos.<br />
La "Fabrica <strong>de</strong> Sueiios" se convirti6 en emprendimiento comunitario. Se consigui6<br />
financiamiento para dos proyecto <strong>de</strong> economia solidaria: uno <strong>de</strong> diez mil reales,<br />
para una tienda <strong>de</strong> arte y artesania; y otro <strong>de</strong> veinte mil, para Ia fabrica <strong>de</strong> maquinaria<br />
<strong>de</strong> cine y teatro. Los pequeiios engranajes, que habian llamado mi atenci6n al verlos<br />
amontonados en el Iondo <strong>de</strong> un salon, cobraron vida y movimiento, convirtiendose en<br />
munecos animados, mascaras vivas con efectos especiales para cine. Tambien fabricaron<br />
una minigrua perfecta, con rastrillo, palanca, contrapeso y pe<strong>de</strong>stal para lijar<br />
y mover Ia camara <strong>de</strong> filmacion, como las que seven en los making-of ... <strong>de</strong> las peliculas<br />
<strong>de</strong> Hollywood; cuesta 2800 reales, cinco veces me nos que su similar nacional y<br />
46<br />
I<br />
PUNTO DE GULTURA. El Brasil <strong>de</strong> abajo hacia arriba<br />
muchas veces menos que una importada. Ya han recibido ocho pedidos, todos <strong>de</strong> Puntas<br />
<strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> dirigidos por gente como Damasceno y para gente como Ia <strong>de</strong> Pirambu.<br />
En 2009 comenzaron una miniserie, el "Pozo <strong>de</strong> Piedra", que ya comenzaron a<br />
filmar. La historia fue escrita por Damasceno y habla <strong>de</strong> una extraiia peste que afecta<br />
al rebaiio <strong>de</strong> cabras <strong>de</strong> pequeiios productores <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l Ceara, <strong>de</strong> los conflictos<br />
entre una empresa agropecuaria <strong>de</strong> exportacion y los agricultores locales, <strong>de</strong>udas<br />
con un banco y el asesinato <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Ia cooperativa, Ze Capote. En media<br />
<strong>de</strong> todo, un pozo <strong>de</strong> agua, el Pozo <strong>de</strong> Piedra.<br />
En una ciudad <strong>de</strong> Ia region metropolitana <strong>de</strong> Fortaleza, ltatinga, estan hacienda<br />
su propia ciuda<strong>de</strong>la escenografica con apoyo <strong>de</strong> Ia prefectura local. Me sorprendio<br />
lo que vi. (Ah, esa fue otra visita, con <strong>de</strong>recho a pescado hecho en casa y <strong>de</strong>spues<br />
una hamaca). El pozo <strong>de</strong> agua, Ia montana <strong>de</strong> piedra; Ia pequeiia ciudad, con armazon,<br />
casas, Iglesia y sindicato; Ia avenida, las calles empedradas, los matorrales.<br />
Todo en un sitio <strong>de</strong> diez mil metros cuadrados. La ciuda<strong>de</strong>la escenografica se hizo en<br />
pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, con bases <strong>de</strong> metal y lona imitando piedras. Un trabajo colaborativo,<br />
hecho con lo que aprendieron a hacer en Ia urbanizacion <strong>de</strong> su favela. Gada<br />
uno da un poco <strong>de</strong> lo que sabe, ofrece su arte: grabadores, escultores, carpinteros,<br />
proyectistas, inventores, ebanistas, artistas, mecanicos, zapateros, poetas. Ese pueblo<br />
amplio su horizonte y viene haciendolo hace mucho tiempo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes <strong>de</strong> los<br />
Puntas <strong>de</strong> <strong>Cultura</strong>.<br />
Cuando alcanzan el horizonte que Ia vista alcanza, quieren ir mas lejos.<br />
Lo que ellos hacen no es diferente a lo que hicieron los navegantes <strong>de</strong>l Pacifico:<br />
tan pronto como llegaban a una isla, querian conocer Ia siguiente. Y cuando Ia<br />
vista no alcanzaba hasta ninguna isla, querian saber que habia mas alia <strong>de</strong> Ia linea<br />
<strong>de</strong>l horizonte. Una seiial les bastaba para seguir en sus embarcaciones precarias,<br />
fuesen mundos imaginarios, pajaros o erupciones volcanicas como las <strong>de</strong> las Islas <strong>de</strong><br />
Hawai (Y ellos las seguian, hasta alcanzar el archipielago <strong>de</strong> los volcanes). La historia<br />
<strong>de</strong> los argonautas <strong>de</strong>l Pacifico aun esta poco registrada, pero fue esa voluntad <strong>de</strong> ir<br />
mas alia Ia que pablo milia res <strong>de</strong> Islas <strong>de</strong> Oceania. A<strong>de</strong>mas <strong>de</strong> los sueiios, llevaban<br />
cuentas y conchas para intercambiar con pueblos <strong>de</strong>sconocidos. Asi llegaron a Islas<br />
remotas como Ia Isla <strong>de</strong> Pascua, alejada mil kilometros <strong>de</strong> cualquier otro trozo <strong>de</strong> tierra.<br />
Muchos jamas partieron <strong>de</strong> esas Islas, contentandose con el trozo <strong>de</strong> tierra que<br />
encontraron, otros tantos <strong>de</strong>ben haber muerto en Ia inmensidad <strong>de</strong>l mar. lncluso asi,<br />
se lanzaron hacia lo <strong>de</strong>sconocido, y llegaron.<br />
47