You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA FROMAGERE:LAGRANGE 22/07/09 15:40 Page 39<br />
PFLEGE ___________________________________________<br />
ACHTUNG: Sockel und Stecker des Gerätes nie in Wasser eintauchen.<br />
Vor der Reinigung stets den Stecker ziehen und das<br />
Gerät vollkommen abkühlen lassen.<br />
Sockel und Abdeckung des Gerätes: Mit einem feuchten<br />
Schwamm reinigen. Gut trocknen. Um den Kunststoff schützen,<br />
keine scharfen oder scheuernden Lappen oder Mittel benutzen.<br />
Achtung: Sockel und Abdeckung nicht im Geschirrspüler reinigen.<br />
Übertöpfe und Quarksiebe: nach jeder Benutzung und nach<br />
Auskippen des Quarks aus dem Sieb oder nach dessen Verzehr<br />
die Siebe und Übertöpfe bei Bedarf ein paar Minuten in warmem<br />
Wasser mit etwas Spülmittel weichen lassen und sehr sorgfältig<br />
reinigen<br />
Hinweis: Vor Wiedereinsetzen in das Gerät und Wegräumen stets<br />
gut trocknen lassen. Das Gerät mit verschlossener Abdeckung<br />
wegräumen.<br />
GARANTIEBEDINGUNGEN _____________________<br />
Ihr Gerät hat 2 Jahre Garantie.<br />
Um kostenlos ein zusätzliches Jahr Garantie zu erhalten, schreiben<br />
Sie sich auf der Website von LAGRANGE (www.lagrange.fr) ein.<br />
Die Garantie gilt für Ersatzteile und Arbeitslohn und deckt<br />
Herstellungsfehler ab. Ausgenommen von der Garantie sind:<br />
Schäden infolge unsachgemäßer Benutzung oder Nichteinhaltung<br />
der Gebrauchsanweisung und Sturzschäden.<br />
37<br />
DIESE GARANTIE GILT FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH, AUF<br />
KEINEN FALL FÜR EINEN GEWERBLICHEN EINSATZ.<br />
Die gesetzliche Händlergarantie schließt in keiner Weise die<br />
gesetzliche Herstellergarantie für Fertigungsschäden oder –mängel<br />
nach Artikel 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuchs aus. Wenden<br />
Sie sich bei einem Ausfall oder einer Störung Ihres Gerätes an<br />
Ihren Händler. Bei einem technischen Mangel innerhalb von 8<br />
Tagen nach dem Kaufdatum werden die Geräte ersetzt. Nach<br />
Ablauf dieser Frist werden sie vom Kundendienst LAGRANGE<br />
repariert.<br />
REZEPTE __________________________________________<br />
Achtung, bei allen nachfolgenden Rezepten ist zu beachten, dass<br />
die Quarkherstellung vorausgeht.<br />
Die benötigte Herstellungs- und Abtropfzeit aus der<br />
Gebrauchsanweisung entnehmen.<br />
DIE SALZIGEN<br />
Zusammenstellung verschieden gewürzter kleiner Frischkäse<br />
4 kleine Schichtkäse aus Kuh- oder Ziegenvollmilch (jeweils<br />
0.25 Liter).<br />
Hinweis: Bei der Benutzung von UHT-Milch verlängert sich die<br />
Abtropfzeit.<br />
Wenn Sie halbentrahmte Milch benutzen, muss der Käse in einem<br />
Seihtuch gepresst werden, um möglichst viel Molke auszutreiben<br />
und den Käse in Form zu bringen.
Change language