Contes et apologues indiens inconnus jusqu'ce jour : suivis de ...

CONTES ET APOLOGUES INDIENS. 205
terre. Quand le roi en eut été informé, il
fut ravi de joie et dit à ses ministres :
« Comment faire pour que cet homme
reste constamment dans mon royaume
et n'aille pas ailleurs, et que mon trésor
s'enrichisse d'une multitude de choses pré-
cieuses? »
Un des ministres, dont l'esprit était fort
borné, alla sur-le-champ trouver ce Richi,
et lui arracha les deux yeux, puis il les ap~
porta au roi et lui dit : « Comme je lui ai
arraché les yeux, il ne pourra plus s'en
aller et restera constamment dans ce
royaume. »
Le roi lui dit : « Si j'ai désiré vivement
que ce Richi restât dans mon royaume,
c'était parce qu'il pouvait voir tous les tré-
sors cachés au fond de la terre. Maintenant