Contes et apologues indiens inconnus jusqu'ce jour : suivis de ...

KT APOLOGUES INDIENS. H 3
on pourrait alors chercher des rehques du
Bouddha.
Si une sangsue voyait pousser dans sa
bouche des dents blanches et tranchantes
comme une lame acérée, on pourrait alors
chercher des rehques du Bouddha.
Si l'on prenait des cornes de lièvres* et
qu'on en fabriquât une échelle propre à
monter au ciel, on pourrait alors chercher
des reliques du Bouddha.
Si un rat, montant sur cette échelle,
chassait les Asouras (démons), et masquait
dans le ciel le soleil et la lune, on pourrait
alors chercher des reliques du Bouddha.
Si ime mouche buvait du vin, parcourait
après s'être enivrée les villes et les villages,
I . Il s'agit ici de lièvres fabuleux.
11 8