Contes et apologues indiens inconnus jusqu'ce jour : suivis de ...

ET APOLOGUES INDIENS. 13
sommet d'un grand arbre; ils s'arrêtent
et dorment ensemble. Puis, aux premières
lueurs du jour, ils se lèvent et s'envolent
chacun de leur côté, pour chercher leur
nourriture. Ils se réunissent, si la destinée
le veut; sinon, ils se séparent. Mon époux
et moi, nous avons eu le sort de ces oiseaux.
Quand la mort est venue le trouver, il a
suivi sa destinée primitive, et je ne pouvais
le sauver. »
Le brahmane parla encore à son esclave
et lui dit : « Votre maître est mort ; pour-
quoi ne pleurez-vous pas ? »
L'esclave lui répondit par cette compa-
raison : « Mon maître, par l'effet de la
destinée, s'est trouvé uni à moi. J'étais
comme le veau qui suit un grand taureau.
Si un homme tue ce grand taureau , le veau