26.06.2013 Views

Contes et apologues indiens inconnus jusqu'ce jour : suivis de ...

Contes et apologues indiens inconnus jusqu'ce jour : suivis de ...

Contes et apologues indiens inconnus jusqu'ce jour : suivis de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

194 LÉGENDE TAO-SSÉ.<br />

ans, le gra<strong>de</strong> <strong>de</strong> bachelier. A chaque exa-<br />

men, il ne manquait jamais d'être le pre-<br />

mier <strong>de</strong> tous les concurrents. Mais quand il<br />

eut atteint l'âge <strong>de</strong> trente ans, la détresse<br />

dans laquelle il se trouvait l'obligea <strong>de</strong><br />

donner <strong>de</strong>s leçons pour vivre, <strong>et</strong> s' étant lié<br />

avec une dizaine <strong>de</strong> bacheliers qui avaient<br />

étudié dans le même collège, il entra avec<br />

eux dans l'Association du dieu Wen-tchang-<br />

ti-kiun * . Il gardait avec soin le papier écrit ;<br />

il donnait la liberté aux êtres vivants ; il<br />

s'abstenait <strong>de</strong>s plaisirs <strong>de</strong>s sens, du meurtre<br />

<strong>de</strong>s animaux <strong>et</strong> <strong>de</strong>s péchés <strong>de</strong> la langue.<br />

Après avoir suivi fidèlement c<strong>et</strong>te règle <strong>de</strong><br />

conduite pendant <strong>de</strong> longues années, il se<br />

1. C'était une espèce <strong>de</strong> confrérie, dont les membres<br />

cultivaient îa littérature, sous l'invocation du<br />

dieu Weutchartg-ti-kiun.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!