Contes et apologues indiens inconnus jusqu'ce jour : suivis de ...

CONTES ET APOLOGUES INDIENS. 61
Dans ce moment, un laboureur ayant
entendu le Bouddha dire à Ànanda quHl y
avait là un serpent venimeux, se dit en lui-
même : « n faut que j'aille le voir. Pourquoi
le religieux a-t-il dit que c'était un mé-
chant serpent venimeux ? »
Il y
alla aussitôt, et vit un monceau
d'or pur. Il se dit alors : « Ce que le
Samanéen (religieux) appelle un serpent
venimeux, est du bel et bon or. » Il le
ramassa et l'emporta dans sa maison. Cet
homme , qui auparavant était pauvre au
point de ne pouvoir se procurer des ha-
bits et des aliments , devint , par la dé-
couverte du trésor , riche et opulent ;
de sorte qu'il regorgea tout à coup de
mets exquis et de somptueux vêtements.
Les espions du roi , étonnés de sa for-