Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Accorder une bonification de dix<br />
piastres<br />
Sous les huit jours<br />
Tu lui donnes sur les nerfs<br />
C'est une espèce de fou, de brigand<br />
Huit heures moins un quart<br />
Dix heures nn quart, — et un<br />
quart i<br />
Je le lui ai dit<br />
Pour qu'on ne le voie pas<br />
J'étais sur le point de <strong>par</strong>tir..<br />
Une réfection de deux piastres.<br />
Se faire flamber, griller les cheveux<br />
Racoleur dTannonces<br />
Un onguent épilatolre<br />
Du lait crémeux<br />
Une maldonne<br />
Une étoffe pelucheuse<br />
Un tissu ne peluchant pas<br />
Un courre-lit<br />
Une indienne bon teint<br />
Un traîneau qui chasse<br />
Billet de complaisance<br />
Avoir l'air rachltlque<br />
Des pois, des haricots mangetout<br />
Un canotier<br />
Recevoir des coups de martinet<br />
Les chemins sont essorés<br />
Des pommes de terre en purée.<br />
Glace blsautée<br />
Biseautage<br />
Trois pigeons sont branchés...<br />
Toile écrue<br />
Cinq mensualités de dix piastres<br />
Coincer, ou caler un meuble...<br />
Une hermlnette<br />
Blanc de céruse<br />
La menotte d"un palonnler<br />
La communication n'est pas<br />
libre<br />
Répondre négativement<br />
Il y a eu de la blsbDle entre eux<br />
—105 —<br />
Faire du bon pour dix piastres.<br />
Dans les huit jours.<br />
Tu l'énervés, l'excites.<br />
C'est un espèce de fou, etc.<br />
Huit heures moins le quart.<br />
Dix heures et quart.<br />
Je lui ai dit.<br />
Pour pas qu'on le voie<br />
J'étais pour <strong>par</strong>tir.<br />
Une réduction, etc. (pour marchandises<br />
endommagées).<br />
Se faire singer les cheveux (<strong>par</strong><br />
le coiffeur).<br />
Solliciteur d'annonces.<br />
Un onguent qui fait tomber les<br />
poils.<br />
Du lait gras.<br />
Une trompe (en distribuant les<br />
cartes).<br />
Une étoffe qui fait de la mousse.<br />
Un tissu qui ne fait pas de<br />
mousse.<br />
Un couvre-pieds.<br />
Une indienne qui ne change pas.<br />
Un traîneau qui baraude.<br />
Billet d'accommodation.<br />
Avoir l'air cotéreux (catarrheux?).<br />
Des pois, des haricots sans fils.<br />
Un sailor (chapeau).<br />
Recevoir des coups de strap.<br />
Les chemins sont ressorés.<br />
Des patates mâchées (mashed<br />
potatoes).<br />
Glace bavelée (bevelled).<br />
Bavelure.<br />
Trois pigeons sont jouqués dans<br />
l'arbre<br />
Toile qui n'a pas été blanchie.<br />
Cinq paiements mensuels de dix<br />
piastres.<br />
Cointer un meuble.<br />
Une tille.<br />
Blanc de plomb (whitelead).<br />
La clavisse (clevisse) d'un bacul.<br />
La ligne est occupée (au téléphone).<br />
Répondre dans la négative.<br />
Il y a eu des frictions entre eux.
Change language