You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— 109 —<br />
Goals :—Gaules, buts.<br />
Goal keeper :—Gardien.<br />
Goal posts :—Guidons,<br />
Shoot a goal :—Faire, gagner un but.<br />
Guard :—Garde.<br />
Leg guards, shin guards :—Jaimlbières.<br />
Hockey stick :—On gouret, le gouret.<br />
Lift:—Lever (la rondelle).<br />
Lines :—Lee lignes.<br />
Sides-lines :—Le côté, les lignes de côté.<br />
Back line, goal line:—Ligne de but.<br />
Match :—Joute, <strong>par</strong>tie.<br />
A"et :—Filet.<br />
Off side:—Dehors.<br />
Pad :—Coussinet, jambière.<br />
Play :—Au jeu ! allez !<br />
Point :—Foncier.<br />
Cover-point :—Un milieu.<br />
Puclc :—'Rondelle, disque, galine.<br />
Referee :—Arbitre.<br />
Return:—Renvoyer (La rondelle).<br />
Rink :—Patinoir ou patinoire.<br />
Rover:—Corsaire, tirailleur.<br />
Score :—Le résultat, l'état de la <strong>par</strong>tie, le pointage, le marquage.<br />
Scorer :—Marqueur, pointeur.<br />
Shooter?—Lancer (le disque).<br />
Shooteur :—Lanceur.<br />
Side :—Camp, équipe.<br />
To pick up sides:—Tirer les camps.<br />
Stick :—Un gouret, une canne (de gouret).<br />
Strap :—Courroie, lanière.<br />
Straper :—Fixer attacher, corder.<br />
Team :—Equipe.<br />
Time ! :—Halte !<br />
Ealf time:—Mi-temps.<br />
Time-keeper :—Chronométreur, réglementaire.<br />
Wing :—Aile.<br />
Left, wing :—Aile gauche.<br />
Right xoing:—Aile droite.
Change language