01.07.2013 Views

Enseigner aux élèves ayant des difficultés d'apprentissage - Education

Enseigner aux élèves ayant des difficultés d'apprentissage - Education

Enseigner aux élèves ayant des difficultés d'apprentissage - Education

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maintenir une communication efficace<br />

Les parents doivent être avisés de toute adaptation ou modification<br />

<strong>des</strong> résultats d’apprentissage du programme d’étu<strong>des</strong> prescrit<br />

par le ministère de l’Éducation. Pour assurer la cohérence de<br />

la programmation, l’enseignant consigne les changements apportés<br />

et veille à ce que les futurs intervenants en éducation de l’élève<br />

puissent avoir accès à ses notes. Si l’élève est doté d’un plan d’apprentissage<br />

personnalisé (PAP), les changements y figureront. Le<br />

document intitulé The Individual <strong>Education</strong> Plan for Students with<br />

Special Needs: A Resource Guide for Teachers (Le plan d’apprentissage<br />

personnalisé pour les <strong>élèves</strong> <strong>ayant</strong> <strong>des</strong> besoins particuliers :<br />

Guide de l’enseignant) contient toute l’information nécessaire sur<br />

les PAP. Si l’élève n’a pas besoin d’un PAP, l’enseignant peut noter<br />

les changements dans son bulletin scolaire ou dans son dossier<br />

permanent.<br />

❿ Programmes adaptés<br />

Dans un programme adapté, les résultats d’apprentissage prescrits<br />

dans le programme officiel sont modifiés de manière que<br />

l’élève puisse suivre les cours. Les adaptations peuvent notamment<br />

toucher les stratégies d’enseignement, les démarches<br />

évaluatives et les mo<strong>des</strong> de présentation. Les <strong>élèves</strong> qui suivent<br />

un programme adapté sont évalués en fonction <strong>des</strong> critères rattachés<br />

au cours ou au programme et peuvent obtenir les crédits qui<br />

mènent à l’obtention d’un diplôme de fin d’étu<strong>des</strong> secondaires.<br />

Ces <strong>élèves</strong> peuvent faire une demande de dérogation afin que les<br />

adaptations appropriées soient apportées <strong>aux</strong> examens provinci<strong>aux</strong><br />

de 12 e année. Les mesures suivantes constituent <strong>des</strong> exemples<br />

d’adaptations possibles :<br />

• communiquer à l’avance les composantes du programme afin<br />

de faciliter l’écoute <strong>des</strong> leçons en classe,<br />

• prolonger le temps alloué <strong>aux</strong> trav<strong>aux</strong> ou <strong>aux</strong> examens,<br />

• planifier <strong>des</strong> rencontres avec l’orthopédagogue afin que<br />

l’élève acquière auprès de lui une méthode d’étude,<br />

• fournir <strong>des</strong> cassettes audio à l’élève ou le jumeler avec un<br />

camarade pour faciliter ses lectures,<br />

• mettre un ordinateur à la disposition de l’élève pour l’aider à<br />

rédiger ses trav<strong>aux</strong>,<br />

• permettre à l’élève de démontrer sa compréhension autrement<br />

que par écrit,<br />

• permettre à l’élève de faire ses examens à l’extérieur de la<br />

classe,<br />

• permettre à l’élève de faire <strong>des</strong> pauses sous surveillance pendant<br />

les examens.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!