22.06.2014 Views

La santé maternelle et néonatale

La santé maternelle et néonatale

La santé maternelle et néonatale

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

On se sert d’un vaste ensemble de méthodes pour améliorer la collecte des données<br />

sur la survie <strong>maternelle</strong> <strong>et</strong> néonatale, y compris les recensements, les enquêtes sur<br />

les ménages, <strong>et</strong> le recueil d’informations provenant des établissements de soins.<br />

Figure 4.1<br />

Soins obstétricaux d’urgence : indicateurs de processus de l’ONU <strong>et</strong> niveaux<br />

recommandés<br />

Indicateur de processus ONU Définition Niveau recommandé<br />

1. Quantité des soins obstétricaux<br />

d’urgence disponibles<br />

2. Répartition géographique<br />

des établissements de soins<br />

obstétricaux d’urgence<br />

3. Proportion de toutes les naissances<br />

dans des établissements<br />

de soins obstétricaux<br />

d’urgence<br />

4. Besoin satisfait en matière<br />

de services obstétricaux<br />

d’urgence<br />

5. Accouchements par césarienne<br />

en pourcentage de toutes les<br />

naissances<br />

Nombre d’établissements offrant des soins<br />

obstétricaux d’urgence<br />

Établissements de soins obstétricaux<br />

d’urgence bien répartis au niveau<br />

infranational<br />

Proportion de toutes les naissances dans<br />

des établissements de soins obstétricaux<br />

d’urgence<br />

Proportion de femmes souffrant de<br />

complications obstétriques traitées dans<br />

des centres de soins obstétricaux d’urgence<br />

Accouchements par césarienne en<br />

proportion de toutes les naissances dans<br />

la population<br />

Minimum : 1 établissement de soins obstétricaux<br />

d’urgence compl<strong>et</strong>s <strong>et</strong> 4 établissements de soins<br />

essentiels pour 500 000 personnes<br />

Minimum : 100 % des zones infranationales ont le<br />

nombre minimum acceptable d’établissements de<br />

soins obstétricaux d’urgence compl<strong>et</strong>s <strong>et</strong> de soins<br />

essentiels<br />

Minimum : 15 %<br />

Minimum : 100 % (estimé à 15 % des naissances<br />

attendues)<br />

Minimum : 5 % Maximum : 15 %<br />

6. Taux de létalité Proportion de femmes souffrant de<br />

complications obstétriques qui meurent<br />

en établissement<br />

Maximum : 1 %<br />

Source : Nations Unies<br />

cinq domaines clés de la santé<br />

<strong>maternelle</strong> <strong>et</strong> infantile :<br />

• Les taux de mortalité <strong>maternelle</strong> <strong>et</strong><br />

néonatale.<br />

• Les facteurs ou déterminants qui<br />

contribuent à la morbidité <strong>et</strong> à la<br />

mortalité.<br />

• <strong>La</strong> façon dont les communautés<br />

perçoivent ces problèmes de<br />

santé <strong>et</strong> les mesures pertinentes,<br />

y compris le type de services <strong>et</strong><br />

les attitudes en matière de demande<br />

de soins.<br />

• <strong>La</strong> disponibilité <strong>et</strong> l’accès à des<br />

services de soins de santé de<br />

bonne qualité.<br />

• <strong>La</strong> qualité des soins 2 .<br />

Nous disposons de plusieurs outils<br />

pour recueillir ces informations, y<br />

compris les recensements, l’autopsie<br />

verbale, l’enregistrement des décès,<br />

les enquêtes ou les études, <strong>et</strong> les données<br />

provenant des établissements de<br />

santé <strong>et</strong> de la surveillance médicale.<br />

Étant donné que chaque méthode<br />

présente des avantages <strong>et</strong> des inconvénients,<br />

il convient d’utiliser plusieurs<br />

mécanismes pour évaluer la<br />

santé <strong>maternelle</strong> <strong>et</strong> néonatale.<br />

Recensements, questionnaires <strong>et</strong><br />

enquêtes sur les ménages<br />

Les recensements nationaux sont<br />

l’une des principales sources des données<br />

<strong>et</strong> des renseignements qui ont<br />

trait à la santé <strong>maternelle</strong>. Souvent,<br />

ils constituent la seule enquête sur les<br />

ménages qui ait un rayon suffisant<br />

pour mesurer les variations géographiques<br />

<strong>et</strong> socioéconomiques de la<br />

mortalité <strong>maternelle</strong>. Un recensement<br />

peut s’accompagner de questions de<br />

suivi qui visent à situer le décès des<br />

femmes en âge de procréer dans un<br />

foyer au sein des 12 derniers mois. Il<br />

faut toutefois noter que certains pays<br />

n’utilisent pas leurs recensements<br />

pour recueillir ces informations, <strong>et</strong><br />

perdent ainsi l’occasion de compiler<br />

des données précieuses sur la santé<br />

<strong>maternelle</strong>.<br />

L’autopsie verbale offre un autre<br />

moyen de recueillir des informations<br />

sur la mortalité <strong>et</strong> la morbidité. À<br />

70 LA SITUATION DES ENFANTS DANS LE MONDE 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!