27.06.2014 Views

Le marché de la viande - Schweizer Fleisch

Le marché de la viande - Schweizer Fleisch

Le marché de la viande - Schweizer Fleisch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tabelle 11: Ziegenbestand<br />

Tableau 11: Effectif <strong>de</strong>s caprins<br />

Ziegenböcke über 1-jährig<br />

(Tiere)<br />

Boucs <strong>de</strong> plus d’1 an<br />

(animaux)<br />

An<strong>de</strong>re (Tiere)<br />

Autres (animaux)<br />

Total (Tiere)<br />

Total (animaux)<br />

2000<br />

2173<br />

2001<br />

2211<br />

2002<br />

2409<br />

2003<br />

2382<br />

2004<br />

2406<br />

2005<br />

2540<br />

2006<br />

2600<br />

2007<br />

2747<br />

2008<br />

3005<br />

2009 1 3035<br />

60 326<br />

60 823<br />

63 541<br />

65 030<br />

68 221<br />

71 430<br />

73 800<br />

76 334<br />

78 440<br />

80 990<br />

62 499<br />

63 034<br />

65 950<br />

67 412<br />

70 627<br />

73 970<br />

76 400<br />

79 081<br />

81445<br />

84 025<br />

1<br />

provisorisch<br />

1<br />

provisoire<br />

Quelle: BFS 2009c / Source: OFS 2009c<br />

Tabelle 12: Geflügelbestand<br />

Tableau 12: Effectif <strong>de</strong> vo<strong>la</strong>ille<br />

<strong>Le</strong>ge- und Zuchthühner<br />

(Tiere)<br />

Poules pon<strong>de</strong>uses et d’élevage<br />

(animaux)<br />

An<strong>de</strong>re (Tiere)<br />

Autres (animaux)<br />

Total (Tiere)<br />

Total (animaux)<br />

2000 2150 303<br />

2001 2069 459<br />

2002 2154 133<br />

2003 2117 180<br />

2004 2088 751<br />

2005 2188 510<br />

2006 2147 300<br />

2007 2197 685<br />

2008 2254 875<br />

2009 1 2317 612<br />

4639 417<br />

4738 426<br />

5052 088<br />

5327 411<br />

5823 873<br />

5928 094<br />

5369 600<br />

5904 155<br />

6219 364<br />

6443 659<br />

6 789 720<br />

6 807 885<br />

7 206 22w1<br />

7 444 591<br />

7 912 624<br />

8 116 604<br />

7 516 900<br />

8 101 840<br />

8 474 239<br />

8 761 271<br />

1<br />

provisorisch<br />

1<br />

provisoire<br />

Quelle: BFS 2009c / Source: OFS 2009c<br />

5.3.2 Sch<strong>la</strong>chtviehproduktion 5.3.2 Production <strong>de</strong> bétail <strong>de</strong> boucherie<br />

Tabelle 13: In<strong>la</strong>ndproduktion Rindfleisch 1<br />

Tableau 13: Production indigène <strong>de</strong> vian<strong>de</strong> bovine 1<br />

2000<br />

2001<br />

2002<br />

2003<br />

2004<br />

2005<br />

2006<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

Sch<strong>la</strong>chtungen 2 (Tiere)<br />

Abattages 2 (animaux)<br />

355 280<br />

370 980<br />

379 984<br />

374 978<br />

358 853<br />

353 152<br />

370 425<br />

362 108<br />

374 325<br />

389 138<br />

Sch<strong>la</strong>chtgewicht 3 (Tonnen SG)<br />

Poids mort 3 (tonnes PM)<br />

95 700<br />

102 824<br />

104 808<br />

102 789<br />

100 308<br />

100 024<br />

104 217<br />

102 147<br />

105 143<br />

109 360<br />

Verkaufsgewicht 3 (Tonnen VG)<br />

Poids <strong>de</strong> vente 3 (tonnes EPV)<br />

64 578<br />

69 561<br />

70 649<br />

69 338<br />

67 973<br />

67 827<br />

70 674<br />

69 441<br />

71 388<br />

74 055<br />

In<strong>la</strong>ndanteil am Konsum (%)<br />

Part indigène dans <strong>la</strong><br />

consommation (%)<br />

85,3<br />

96,5<br />

89,1<br />

90,9<br />

87,9<br />

85,9<br />

84,7<br />

84,1<br />

80,8<br />

85,4<br />

1<br />

Metho<strong>de</strong>nän<strong>de</strong>rung In<strong>la</strong>ndproduktion ab 2009: Aufteilung <strong>de</strong>r Rindviehkategorien anhand Tierverkehrsdatenbank (TVD)<br />

2<br />

Inländische Sch<strong>la</strong>chtungen geniessbar und ungeniessbar inkl. Haussch<strong>la</strong>chtungen und Tiere aus Liechtenstein<br />

3<br />

Von inländischen Sch<strong>la</strong>chtungen geniessbar inkl. Haussch<strong>la</strong>chtungen und Tiere aus Liechtenstein<br />

1<br />

Changement <strong>de</strong> métho<strong>de</strong> dans <strong>la</strong> production indigène à partir <strong>de</strong> 2009: répartition <strong>de</strong>s catégories <strong>de</strong> bétail bovin à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> banque <strong>de</strong> données sur le trafic <strong>de</strong>s animaux (BTDA)<br />

2<br />

Parts comestible et non comestible <strong>de</strong>s abattages indigènes, y compris abattages domestiques et animaux du Liechtenstein<br />

3<br />

Part comestible <strong>de</strong>s abattages indigènes, y compris abattages domestiques et animaux du Liechtenstein<br />

Quelle: BVET 2009 / Source: OVF 2009<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!