DAP_RA_1955.pdf (10,0 MB) - Criminocorpus

—- suppression des sabots et distribution de brodequins, de chaussures
basses et d'espadrilles.
Mais, depuis longtemps, les chefs d'établissement signalaient
qu'il était regrettable que les détenus portent, hiver comme été, le
même vêtement de drap assez épais et qu'il serait souhaitable de
leur donner un vêtement d'été plus léger.
Pour répondre à cette critique, il sera distribué pour l'été 1956,
aux détenus d'un certain nombre d'établissements, des vêtements
de toile bleu marine.
II. — FORMATION PROFESSIONNELLE DES DETENUS
Comme les années antérieures, l'Administration pénitentiaire a
continué à porter une attention particulière à la formation professionnelle
des détenus, aussi bien dans les établissements spécialisés
dans ce rôle que dans les ateliers d'apprentissage créés dans les maisons
centrales ou centres pénitentiaires.
Le nombre de ces ateliers et leur organisation étant en constante
évolution, il n'est pas sans intérêt d'en donner la situation actuelle.
Trois établissements pénitentiaires sont entièrement consacrés à la
formation professionnelle : ceux d'Oermingen et d'Ecrouves pour
les hommes, et celui de Doullens pour les femmes.
Le Centre pénitentiaire d'OERMINGEN possède actuellement 9
sections d'apprentissage : machines-outils, tôlerie, soudure, menuiserie,
maçonnerie, béton armé, plâtrerie (2 sections) et une section
de jardinage qui a été créée cette année.
Le nombre des apprentis que ces sections peuvent recevoir est
d'environ 130 et le nombre des présents est actuellement de 115.
L'effectif du Centre est un peu supérieur à ce chiffre car il faut y
ajouter les jeunes gens présents au quartier d'observation et ceux
qui sont chargés des services généraux.
Le Centre pénitentiaire d'EcROuvES possède actuellement 9 sections
d'apprentissage : machines-outils (2 sections : tours, fraiseuses),
charpente métallique, charpente en bois (2 sections), maçonnerie
(2 sections), plâtrerie, carrelage. Dans ces deux dernières sections
la formation est donnée sur le « tas », les détenus les constituant
étant occupés aux travaux de transformation importants poursuivis
dans l'établissement.
— 60 —
L'ensemble de ces 9 sections offre 135 places et le nombre des
présents est actuellement de 115. A ce chiffre il faut ajouter une
trentaine de détenus qui suivent des cours scolaires pour compléter
leurs connaissances et pouvoir entrer dans une section d'apprentissage,
ainsi que les détenus employés dans les services généraux du
Centre.
A la Maison Centrale de DOULLENS^ les formations professionnelles
données concernent la confection, le repassage et l'enseignement
ménager.
Dans un certain nombre d'autres établissements il existe une
ou plusieurs sections de formation professionnelle où les détenus
peuvent apprendre un métier, en vue de leur libération plus ou
moins proche. Il existe une section de menuiserie à la Maison Centrale
de MULHOUSE et une autre de même profession à la Maison
Centrale d'ENSiSHEiM. Leur organisation comporte un aspect particulier
: les détenus sont occupés à mi-temps à des travaux d'apprentissage
et à des travaux de production. Leur formation est plus
lente, mais ils sont mieux préparés à occuper immédiatement un
emploi à leur sortie et, de plus, peuvent ainsi gagner un peu d'argent
pendant leur détention.
Au Centre de relégués de SAINT-MARTIN-DE-RÉ il existe 2 sections
de formation professionnelle : maçonnerie, béton armé, et il
est projeté d'en créer une troisième. Au Centre de relégués de MAU-
ZAC il existe une section de maçonnerie. Les relégués sont incités à
s'inscrire dans ces sections, en vue de leur envoi dans les centres de
triage, et de leur accession à la semi-liberté.
A la Maison Centrale de MELUN les sections d'apprentissage
de maçonnerie et de tôlerie ont dû être supprimées par suite de la
diminution momentanée des effectifs de cet établissement. Mais
l'importance de l'atelier de tôlerie et des travatix en cours permet,
néanmoins, à un certain nombre de détenus, d'acquérir de sérieuses
connaissances professionnelles.
A la Maison Centrale de femmes de HAGUENAU, un petit nombre
de détenues reçoivent une formation professionnelle concernant
la confection et la sténo-dactylographie.
III. — TRAVAIL PENAL
Quelques difficultés ont été rencontrées dans certains établissements
de longue peine pour assurer en 1955 du travail à tous les
— 61 —