DAP_RA_1955.pdf (10,0 MB) - Criminocorpus

I. — PARTICIPATION AUX CONGRES
L'Administration pénitentiaire a été représentée par son Directeur
et son Sous-Directeur aux deux principaux Congrès internationaux
qui ont eu lieu en 1955 dans le domaine des sciences pénales
et criminologiques :
1° au premier Congrès des Nations-Unies pour la prévention
du crime et le traitement des délinquants qui s'est tenu à Genève du
22 août au 3 septembre.
Cette réunion internationale avait pour objet la discussion et
l'approbation de règles préalablement établies par des sous-commissions
régionales. Ces règles appartenaient à cinq domaines différents
:
— ensemble des règles minima pour le traitement des détenus;
— recrutement et formation du personnel pénitentiaire;
— établissements pénitentiaires et correctionnels ouverts (1) ;
— travail pénitentiaire;
— prévention de la délinquance juvénile.
Les congressistes se trouvaient répartis dans trois sections. De
la première, relevaient les deux premières questions; de la deuxième,
les deux suivantes. La prévention de la délinquance juvénile était
confiée à la troisième.
Une très intéressante exposition rassemblait dans les galeries du
Palais des Nations-Unies une abondante documentation sur les prisons
des divers pays. L'apport des services pénitentiaires français
paraît avoir été particulièrement remarqué (2).
2° au 3 e Congrès international de criminologie tenu à Londres
du 12 au 18 septembre et qui avait pour thème «le récidivisme
L'étude de ce vaste problème était répartie entre cinq sections :
— formes et évolutions du récidivisme;
— définition et aspects statistiques du récidivisme;
(1) Le rapport français sur les établissements ouverts, consacré au centre pénitentiaire
agricole de CASABIANDA, est reproduit en annexe ; ceux concernant le personnel
et le travail pénitentiaire ont été de même reproduits au Rapport sur 1954,
pp. 118 et 139.
(2) Plusieurs photographies; reproduites en annexé à ce Rapport, fournissent un
aperçu de la participation française à cette exposition.
— 89 —