KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg

32
La bouton WRITE et la bouton PROGRAM ME-
MORY clignoteront. La bouton SHIFT s’allumera et
fonctionnera comme bouton EXIT.
3. Appuyez de nouveau sur la bouton WRITE.
Le programme sera enregistré et le KP3+ reviendra
à son fonctionnement normal.
Pad Motion
La fonction Pad Motion vous permet d’enregistrer et
de reproduire les déplacements de votre doigt sur
le pad tactile. Vous pouvez ainsi reproduire précisément
une même série de mouvements complexes
autant de fois que vous le souhaitez. De plus, les
LED du pad tactile permettent un contrôle visuel des
mouvements.
Vous pouvez même sauvegarder les mouvements
ainsi enregistrés dans la mémoire de programme.
(Voir p.33)
Enregistrement d’un mouvement
Maintenez enfoncée la bouton PAD MOTION. Dès
que votre doigt entrera en contact avec le pad tactile,
la bouton PAD MOTION commencera à clignoter,
indiquant que le mouvement est en train d’être
enregistré. Pour arrêter l’enregistrement, relâchez
la pression sur la bouton PAD MOTION. La reproduction
du mouvement enregistré commencera.
Le mouvement est seulement enregistré pendant
quelques secondes, par conséquent, si la bouton
PAD MOTION s’arrête de clignoter et s’allume en
rouge, l’enregistrement du mouvement est terminé
et sa reproduction commencera immédiatement.
Pour arrêter la reproduction du mouvement, appuyez
de nouveau sur la bouton PAD MOTION. La bouton
s’éteindra.
ASTUCE: Quand vous lancez un nouvel enregistrement,
le précédent est écrasé par réécriture.
Reproduction d’un mouvement
Appuyez sur la bouton PAD MOTION. La bouton s’allumera
et le mouvement sera reproduit en boucle.
Les LED du pad tactile indiqueront le mouvement enregistré.
Si vous appuyez de nouveau sur la bouton
PAD MOTION, la bouton s’éteindra et la reproduction
s’arrêtera.
Reproduction en sens inverse
Si vous appuyez sur la bouton PAD MOTION (RE-
VERSE) en maintenant la bouton SHIFT enfoncée,
le mouvement sera reproduit à l’envers. Vous pouvez
répéter cette opération pour alterner entre: “reproduction
vers l’arrière” › “reproduction vers l’avant” ›
“reproduction vers l’arrière”.
Sauvegarde d’un mouvement
Pour sauvegarder le mouvement que vous venez
d’enregistrer, stockez le programme actuel dans la
mémoire de programme (Voir p.33.)
Réglage du BPM
Qu’est-ce que le BPM
BPM (Beats Per Minute) est le tempo du morceau
exprimé sous la forme du nombre de temps (noires)
par minute. Plus la valeur du BPM est élevée, plus le
tempo est rapide.
Affichage du BPM
Quand vous mettez le KP3+ sous tension, le BPM
est réglé sur 120,0. Si l’afficheur indique le numéro
du programme actuellement sélectionné, appuyez
sur le commande PROGRAM/BPM pour passer à
l’affichage du BPM.
ASTUCE: Si l’horloge est réglée sur la synchronisation
externe, “Ext” sera affiché et vous ne pourrez
pas spécifier la valeur du BPM.
Réglage manuel du BPM
1. Si l’afficheur indique le numéro du programme
actuellement sélectionné, appuyez sur le commande
PROGRAM/BPM pour passer à l’affichage du BPM.
2. Utilisez le commande PROGRAM/BPM pour
régler la valeur du BPM par incréments de 0,1. En
tournant le commande PROGRAM/BPM tout en
maintenant la bouton SHIFT enfoncée, vous pourrez
régler la partie entière de la valeur par incréments de
1.
ASTUCE: la fonction AUTO BPM est automatiquement
désactivée.
Régler la valeur BPM avec ‘Tap Tempo’
Si vous ne connaissez pas la valeur BPM d’un morceau,
vous pouvez la déterminer en appuyant sur le
bouton TAP/RANGE selon la pulsation du morceau.
1. Appuyez au moins trois fois sur le bouton TAP/
RANGE en suivant la pulsation du morceau. Le