KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg
KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg
KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
se considerará el inicio del compás. Mantenga pulsado<br />
el botón SHIFT y pulse el botón TAP/RANGE<br />
(ALIGN); se especificará ese momento como el<br />
inicio de un compás. El botón parpadeará en rojo<br />
al comienzo del pulso. (Esto está fijado para 4/4:<br />
rojo→blanco→blanco→blanco)<br />
Niveles de reproducción de muestras<br />
Si desea ajustar el nivel de reproducción de las<br />
muestras para todos los bancos, utilice el deslizador<br />
LEVEL.<br />
Edite los ajustes de las muestras para<br />
cada banco<br />
Mantenga pulsado el botón SHIFT, pulse el botón<br />
SAMPLE BANK del banco que desea configurar y<br />
entrará en la página de edición de muestras.<br />
En la página de edición de muestras puede editar los<br />
ajustes de nivel y reproducción.<br />
Ajuste del nivel de un banco individual de muestras<br />
1. Mantenga pulsado el botón SHIFT y pulse el botón<br />
SAMPLE BANK que contiene la muestra cuyo<br />
nivel de reproducción desea ajustar. En la pantalla<br />
se visualizará la página de edición de muestras. Los<br />
botones SAMPLE BANK que contienen la muestra<br />
que se va a editar parpadearán y los pilotos del panel<br />
mostrarán un gráfico de barras que indican el<br />
nivel de reproducción de la muestra. Los pilotos encima<br />
de los bancos restantes indicarán sus niveles<br />
respectivos.<br />
2. Cuando toque el gráfico de barras que se visualiza<br />
en el panel táctil, se puede ajustar el nivel de<br />
reproducción de la muestra correspondiente.<br />
3. Cuando su dedo toca el panel táctil encima de<br />
otro botón SAMPLE BANK, la muestra que se va a<br />
editar cambiará al banco seleccionado. Puede ajustar<br />
su nivel de reproducción según corresponda.<br />
4. Cuando pulse el botón SAMPLE BANK, el estado<br />
de reproducción de la muestra cambiará. Cuando<br />
pulse otro botón SAMPLE BANK, cambiará la muestra<br />
que se va a editar.<br />
5. Cuando pulse el botón SHIFT, el ajuste se introducirá<br />
y el <strong>KP3+</strong> volverá a su estado normal.<br />
Configuración del Punto Inicial<br />
1. El botón SHIFT se iluminará y el botón SAMPLE<br />
BANK especificado cambiará a parpadeo.<br />
La pantalla mostrará el ajuste del punto inicial del<br />
loop.<br />
2. Utilice el mando PROGRAM/BPM para ajustar<br />
el punto inicial en pasos de 1/32 de pulso, sobre una<br />
gama de ± 1 pulso.<br />
NOTA No puede seleccionar esta configuración para<br />
muestras One Shot.<br />
Configuración de los cortes<br />
Las muestras de loops se pueden cortar en partes<br />
iguales. Puede seleccionar si cada parte cortada se<br />
reproducirá o no se reproducirá. Las partes cortadas<br />
que no se reproducen se saltan y, por eso, la longitud<br />
total del loop se acortará. Esto le permite crear<br />
una variedad de loops y figuras rítmicas nuevas a<br />
partir de los mismos datos originales. Por ejemplo,<br />
reproduciendo únicamente los dos primeros pulsos<br />
y los dos últimos pulsos de una muestra de cuatro<br />
compases para crear un loop de un compás.<br />
1. El botón SHIFT se iluminará y el botón SAMPLE<br />
BANK especificado cambiará a parpadeo.<br />
2. Se iluminarán todos los ocho botones de PRO-<br />
GRAM MEMORY (por defecto).<br />
Pulsando el botón correspondiente, puede activar o<br />
desactivar cada corte de la muestra.<br />
NOTA No puede realizar esta configuración para<br />
muestras One Shot.<br />
80<br />
Configuración del activador de reproducción de<br />
muestras<br />
Puede especificar cómo se activará una muestra<br />
cuando se pulsa el botón SAMPLE BANK.<br />
1. Entre en la página de edición de muestras.<br />
Si la pantalla muestra la configuración del punto<br />
inicial, pulse el mando PROGRAM/BPM para ver el