KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg

72
Introducción
Gracias por adquirir el sampler de efectos dinámicos
Korg KP3+ KAOSS PAD. Para disfrutar de todo el
potencial del KP3+, lea atentamente este manual y
utilice el KP3+ exclusivamente de la forma indicada.
Principales características
150 sonidos incorporados ideales para el diseño de
sonidos y las mezclas de DJ
Además de los programas de efectos que eran tan
populares en el KP3, tales como un filtro diseñado
pensando con un sentimiento analógico, los efectos
normales de tipo espacial como un delay muy utilizable,
un cambiador de grano que le permite congelar
un instante de sonido y un Decimator, hemos
añadido un looper mejorado y otros efectos nuevos.
Puede conectar un micrófono en la toma de entrada
para micrófonos y generar perfectos sonidos Vocoder
en tiempo real. Se ha incorporado una función
FX RELEASE que le permite controlar la cola de reverberación
del efecto para obtener una caída más
natural, algo que asegura que estos potentes efectos
se mezclarán de forma natural en su canción o
actuación.
Utilice el panel táctil para controlar los efectos en
tiempo real
Como se pueden asignar diferentes tipos de parámetros
de efectos a los ejes horizontal y vertical
del panel táctil y controlarlos de forma simultánea,
usted puede interpretar de forma sencilla e intuitiva
operaciones de efectos complejos tales como variar
el tiempo de delay y la retroalimentación al mismo
tiempo, o la resonancia y el recorte del filtro de forma
simultánea. Puede aplicar fácilmente efectos complejos
rozando, tocando o dando golpecitos en el
panel con las puntas de los dedos.
Capacidad de muestreo con una funcionalidad sofisticada
Capturar samples de loop o One Shot en los cuatro
bancos de samples es muy sencillo. Para el muestreo
de loops, la función BPM Detection detectará
el tempo hasta el primer punto decimal y capturará
hasta cuatro compases junto con los datos BPM.
También puede ajustar el punto inicial, crear de forma
instantánea frases completamente nuevas utilizando
la nueva función Slice (corte) para editar la
forma en que se reproduce de verdad una muestra
de loops y aprovecharse de la función Resampling
para volver a capturar una muestra cuando está procesada
por un efecto.
Utilice el deslizador para ajustar el volumen de los
datos de la muestra
Un deslizador de volumen que ajusta el volumen de
los datos de muestras hace que el uso sea muchísimo
más eficaz y le ofrece aún mayores posibilidades
expresivas. La función Pad Motion le permite capturar
y reproducir los movimientos de sus dedos sobre
el panel y también la reproducción inversa. Existe
una función Hold que bloquea la intensidad del efecto
en la ubicación de su dedo sobre el panel táctil,
y una función Mute que le permite cortar la entrada
de audio y dejar únicamente el sonido de efectos de
la reverberación o el delay. Desde efectos sencillos
hasta transformaciones complejas que combinan
simultáneamente múltiples efectos, controlar el sonido
de la forma que desea para su trabajo de diseño
de sonidos o mezcladas de DJ es algo muy sencillo.
Ranura para tarjetas SD y conector USB
La ranura para tarjetas SD le permite guardar los datos
de las muestras y datos del usuario tales como
los bancos de destino para guardar las muestras, los
ajustes de la reproducción de One Shot y loops y las
memorias de los programas. También hay un conector
USB que le permite realizar copias de seguridad
de estos datos en su ordenador, lo que le permite
gestionar fácilmente grandes cantidades de datos
de muestras.
Software exclusivo disponible para su descarga
Proporcionamos el programa KP3+ Editor que le
permite utilizar su ordenador para editar los datos
de las muestras, las memorias de programas y otras
configuraciones del usuario. El programa también
incluye una función de edición de asignaciones MIDI
(MIDI Assignment Editor) que le permite utilizar el
KP3+ como un controlador MIDI poderosamente
personalizable. Puede descargar gratuitamente este
programa de software desde la página web de Korg
(http://www.korg.com/).