KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg
KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg
KAOSS PAD KP3+ Owner's manual - Korg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los botones WRITE y PROGRAM MEMORY parpadearán.<br />
El botón SHIFT se iluminará y funcionará<br />
como un botón EXIT.<br />
3. Pulse de nuevo el botón WRITE.<br />
El programa se grabará y el <strong>KP3+</strong> volverá a su funcionamiento<br />
normal.<br />
Pad Motion<br />
Pad Motion le permite registrar y reproducir el movimiento<br />
de su dedo sobre el panel táctil. Esto le<br />
permite reproducir de forma precisa los mismos movimientos<br />
complicados de forma repetida. Además,<br />
los pilotos del panel proporcionarán una indicación<br />
visual del movimiento.<br />
También puede guardar la grabación de Pad Motion<br />
como parte de la Program Memory. (pág. 78)<br />
Grabación de un movimiento en el<br />
panel<br />
Mantenga pulsado el botón <strong>PAD</strong> MOTION. Tan pronto<br />
como su dedo toque el panel táctil, el botón <strong>PAD</strong><br />
MOTION empezará a parpadear para indicar que se<br />
está grabando el movimiento en el panel. Para detener<br />
la grabación, suelte el botón <strong>PAD</strong> MOTION y<br />
se iniciará la reproducción del movimiento sobre el<br />
panel. El movimiento sobre el panel solo se graba<br />
durante unos segundos y por eso, si el botón Pad<br />
Motion deja de parpadear y se ilumina en rojo, la<br />
grabación del movimiento sobre el panel ha finalizado<br />
y la reproducción del movimiento sobre el panel<br />
empezará inmediatamente.<br />
Para detener la reproducción del movimiento sobre<br />
el panel, toque de nuevo una vez el botón <strong>PAD</strong> MO-<br />
TION y el botón se oscurecerá (apagará).<br />
NOTA Cuando empiece a grabar, el movimiento grabado<br />
anteriormente se sobreescribirá.<br />
Reproducción de un movimiento sobre<br />
el panel<br />
Pulse el botón <strong>PAD</strong> MOTION; el botón se iluminará<br />
y el movimiento sobre el panel empezará a reproducirse<br />
como un loop.<br />
Los pilotos del panel mostrarán el movimiento grabado.<br />
Cuando pulse de nuevo el botón <strong>PAD</strong> MOTION,<br />
el botón se apagará y la reproducción se detendrá.<br />
Reproducción inversa<br />
Si mantiene pulsado el botón SHIFT y pulsa el botón<br />
<strong>PAD</strong> MOTION (REVERSE), el movimiento sobre<br />
el panel se reproducirá a la inversa. Puede repetir<br />
esta operación para alternar entre "reproducción a<br />
la inversa" ›"reproducción hacia adelante" › "reproducción<br />
a la inversa".<br />
Guardar un movimiento en el panel<br />
Para guardar el movimiento sobre el panel que acaba<br />
de grabar, escriba (o reescriba) el programa actual<br />
en Program Memory (pág. 78)<br />
Especificación del BPM<br />
¿Qué es el BPM<br />
BPM (pulsos por minuto) es el tempo de la canción<br />
expresado en número de pulsos (notas negras) que<br />
se producen en un minuto. Un valor BPM más alto<br />
representa un tempo más rápido.<br />
Forma de ver el BPM<br />
Cuando encienda el <strong>KP3+</strong>, el BPM estará establecido<br />
en 120.0.<br />
Si la pantalla muestra el programa actual, pulse el<br />
mando PROGRAM/BPM para cambiar a la pantalla<br />
BPM.<br />
NOTA: Si el reloj está configurado en sincronización<br />
externa, en la pantalla se visualizará “Ext” y no podrá<br />
especificar el valor BPM.<br />
Configuración <strong>manual</strong> del BPM<br />
1. Si la pantalla muestra el programa actual, pulse<br />
el mando PROGRAM/BPM para cambiar a la pantalla<br />
BPM.<br />
2. Utilice el mando PROGRAM/BPM para ajustar<br />
el valor BPM en pasos de 0.1. Girando el mando<br />
PROGRAM/BPM mientras mantiene pulsado el botón<br />
SHIFT podrá ajustar la parte de enteros del valor<br />
en pasos de 1.<br />
NOTA La función Auto BPM se desactiva automáticamente.<br />
Utilización de Tap Tempo para establecer<br />
el BPM<br />
Si no está seguro del valor BPM de una canción,<br />
puede configurar el BPM pulsando el botón TAP/<br />
RANGE siguiendo el ritmo de los pulsos de la canción.<br />
77