You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
-GENERAL DIAGRAM02.09<strong>RVS</strong> • <strong>RVC</strong>--GERÄTEAUFBAUSCHEMA GENERAL1-SCHEMA GENERALETO.310.T. 02TOREXTOREX9352293520ItemPos.Description - BezeichnungDésignation - DescrizioneQuantity - MengeQuantitè - Quantità1234567Casing - GehäuseCorps - CorpoRotor - ZellenradRotor - RotoreDrive plate - AntriebslagerschildCouvercle motorsation - Coperchio porta motorizzazioneMotor driven or bare shaft - AntriebswellenzapfenArbre type motorisé ou type nu - Albero tipo motorizzato o tipo nudoCover plate opposite drive end - Abtriebsseitiger LagerschildCouvercle opposé motorisation - Coperchio lato folleScraper set - AbstriefersetGroupe racleure - Gruppo raschiatoreConveying pipe connection - FörderleitungsanschlußConnexion tube de transport - Imbocco tubo di trasporto1111112
Change language