You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>RVS</strong> • <strong>RVC</strong>- SPARE PARTS CATALOGUE02.09- ERSATZTEILKATALOG<strong>RVS</strong>/C___TC- PIECES DE RECHANGE- PEZZI DI RICAMBIO TO.310.R. 123Tab. 13 <strong>RVS</strong> 15Item-Pos.Q.ty DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION DESCRIZIONE Code20 1 Guard Schutzkasten Carter Carter XNA200C1-A21 1 Sprocket Zahnrad Pignon entraine Pignone condotto See- Siehe - Voir -Vedi tab.2222 1 Motor pinion Motor Ritzel Pignon pour moteur Pignone motore See- Siehe - Voir -Vedi tab.2223 1 Chain Kette Chaîne Catena 3302FK003024 1 Gear box Getriebe Reducteur Riduttore See- Siehe - Voir -Vedi tab.2225 1 Motor Motor Moteur Motore See- Siehe - Voir -Vedi tab.2226 1 Drive unit end plate Motortrageplatte Plaque sup. motoris Piastra sup.motorizz. 20640311A27 2 Plate Vierkant Pavé Quadrotto 20670411A28 2Eyebolt M12 ZnwhiteLochschraube M12 ZnweißVis à Oeillet M12 ZnblancVite Occhiello M12 Znbianco293204050029 2 Circlip coax.motor Bolzen koaxialer Motor Axe mot. coaxial Perno motor.coass. 20952011A30 1Guard supportbracketGehäusetragbügel Bride support carter Staffa sostegno carter 20670322A32 4 Hex. Head Screw SK-Schraub Vis H Vite TE M12x40 ISO 401733 2 Hex. Head Screw SK-Schraub Vis H Vite TE M16x60 ISO 401734 2 Hex. Head Screw SK-Schraub Vis H Vite TE M6x16 ISO 401735 4 Hex. Head Screw SK-Schraub Vis H Vite TE M12x25 ISO 401736 2 Grub Screw ECEI Schraubhaken M Vis sans tête H Grano ECEI M8x12 ISO 402737 4 Split pin Splint Goupille Copiglia M4x35 ISO 123439 2 Elastic washer Elastische Scheibe Rondelle élastique Rondella elastica Ø12 DIN 798040 2 Flat washer Flachscheibe Rondelle plane Rondella piana Ø12 ISO 708941 2 Elastic washer Elastische Scheibe Rondelle élastique Rondella elastica Ø6 DIN 798042 2 Flat washer Flachscheibe Rondelle plane Rondella piana Ø6 ISO 708943 8 Flat washer Flachscheibe Rondelle plane Rondella piana Ø12 ISO 708944 4 Flat washer Flachscheibe Rondelle plane Rondella piana Ø12 ISO 708945 4 Self-locking nut Selbstsperrende Mutter Ecrou de sûreté Dado Autobloccante M12 DIN 98546 4 Elastic washer Elastische Scheibe Rondelle élastique Rondella elastica Ø12 DIN 798047 4 Flat washer Flachscheibe Rondelle plane Rondella piana Ø12 ISO 708948 4 Flat washer Flachscheibe Rondelle plane Rondella piana Ø16 ISO 708949 4 Self-locking nut Selbstsperrende Mutter Ecrou de sûreté Dado Autobloccante M12 DIN 98550 4 Nut Mutter Ecrou Dado M12 ISO 403251 4 Self-locking nut Selbstsperrende Mutter Ecrou de sûreté Dado Autobloccante M16 DIN 98554 4 Hex. Head Screw SK-Schraub Vis H Vite TE M12x50 ISO 4017Other components not shown: see Tab.3 - Andere nicht genannten Komponenten: siehe Tab.3Autres composants non indiqués : voir Tab.3 - Altri componenti non indicati: vedi Tab.3
Change language