BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />
SUOMI<br />
u työkalun pitkäaikais<strong>en</strong> käytön aiheuttamat vahingot Kun<br />
käytät työkalua pitkään, varmista, että pidät säännöllisesti<br />
taukoja.<br />
u kuulovauriot<br />
u työkalua käytettäessä (esimerkiksi puuta, erityisesti<br />
tammea, pyökkiä ja MDF-levyjä, käsiteltäessä) syntyne<strong>en</strong><br />
pölyn sisäänh<strong>en</strong>gityks<strong>en</strong> aiheuttamat terveysriskit.<br />
Tärinä<br />
Teknisissä tiedoissa ja vaatimust<strong>en</strong>mukaisuusilmoituksessa<br />
ilmoitetut tärinäpäästöarvot on mitattu standardin EN 60745<br />
testausm<strong>en</strong>etelmän mukaisesti, ja niid<strong>en</strong> avulla voidaan<br />
vertailla työkaluja kesk<strong>en</strong>ään. Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa<br />
voidaan käyttää myös altistumis<strong>en</strong> alustavaan arviointiin.<br />
Varoitus! Sähkötyökalun käytön aikana mitattu todellin<strong>en</strong><br />
tärinäpäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta tärinäpäästöarvosta<br />
työkalun käyttötavan mukaan. Tärinätaso voi olla ilmoitettua<br />
tasoa suurempi.<br />
Kun tärinälle altistumista arvioidaan s<strong>en</strong> määrittämiseksi, mitä<br />
direktiivin 2002/44/EY mukaisia turvatoim<strong>en</strong>piteitä vaaditaan<br />
sähkötyökaluja säännöllisesti käyttävi<strong>en</strong> h<strong>en</strong>kilöid<strong>en</strong> suojelemiseksi,<br />
tärinälle altistumis<strong>en</strong> arvioinnissa on otettava huomioon<br />
todelliset käyttöolosuhteet ja työkalun käyttötavat. Todellis<strong>en</strong><br />
käytön lisäksi on kiinnitettävä huomiota myös siih<strong>en</strong>, milloin<br />
työkalu on sammutettuna tai se käy tyhjäkäynnillä.<br />
Laitteessa olevat merkinnät<br />
Työkalussa on seuraavat kuvakemerkinnät:<br />
:<br />
Varoitus! Käyttäjän on luettava käyttöohje vahinkoj<strong>en</strong><br />
välttämiseksi.<br />
Sähköturvallisuus<br />
Akkuja ja laturia koskevat lisäturvaohjeet<br />
Akku<br />
u Älä koskaan yritä avata akkua.<br />
u Älä anna akun kastua.<br />
u Älä säilytä akkua tiloissa, joissa lämpötila voi nousta yli 40<br />
°C:e<strong>en</strong>.<br />
u Lataa akku paikassa, jonka lämpötila on vähintään +10 °C<br />
ja <strong>en</strong>intään +40 °C.<br />
u Lataa akku ainoastaan työkalun mukana toimitetulla<br />
laturilla.<br />
u Noudata akkuja hävittäessäsi kohdassa Ympäristönsuojelu<br />
annettuja ohjeita.<br />
p<br />
Älä<br />
koskaan yritä ladata viallisia akkuja.<br />
Laturit<br />
u Käytä Black & Deckerin laturia vain laitte<strong>en</strong> mukana<br />
toimitetun akun lataamise<strong>en</strong>. Muut akut voivat räjähtää ja<br />
aiheuttaa h<strong>en</strong>kilövahinkoja tai aineellisia vahinkoja.<br />
u Älä koskaan yritä ladata paristoja, joita ei ole tarkoitettu<br />
ladattavaksi.<br />
u Vaihda vialliset johdot välittömästi ehjiin.<br />
u Älä altista laturia vedelle.<br />
u Älä avaa laturia.<br />
u Älä työnnä mitään laturin sisään.<br />
$<br />
+<br />
Laturi on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön.<br />
Lue käyttöohjeet huolellisesti <strong>en</strong>n<strong>en</strong> laitte<strong>en</strong><br />
käyttöä.<br />
Sähköturvallisuus<br />
Laturi on kaksoiseristetty, jot<strong>en</strong> erillistä maadoitusta<br />
ei tarvita. Tarkista aina, että verkkojännite<br />
#<br />
vastaa arvokilvessä ilmoitettua jännitettä. Älä yritä<br />
korvata laturiyksikköä tavallisella verkkopistokkeella.<br />
u Jos virtajohto vahingoittuu, s<strong>en</strong> vaihtamin<strong>en</strong> tulee turvallisuussyistä<br />
jättää valmistajan tai valtuutetun Black &<br />
Decker -huollon tehtäväksi.<br />
Yleiskuvaus<br />
Tässä työkalussa on joitakin tai kaikki seuraavista ominaisuuksista.<br />
1. Nopeud<strong>en</strong>säätökytkin<br />
2. Ete<strong>en</strong>-/taaksepäin-liukusäädin<br />
3. Työstöpään vapautuspainike<br />
4. Terän pidike<br />
5. Akku<br />
6. Akun vapautuspainikkeet<br />
7. Pora-/ruuvinväänninpää<br />
8. Vääntömom<strong>en</strong>tin säätökartio<br />
9. Istukka<br />
Kuva A<br />
10. Sahauspää<br />
11. Terän kiinnike<br />
103
Change language