29.01.2016 Views

BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ITALIANO<br />

(Traduzione del testo originale)<br />

Montaggio e rimozione dell'adattatore di raccolta<br />

della polvere (fig. G)<br />

u Allineare l'adattatore di estrazione della polvere (17) alla<br />

testa di levigatura (13) come illustrato.<br />

u Premere saldam<strong>en</strong>te e in modo uniforme l'adattatore nella<br />

base di levigatura.<br />

u Collegare un aspirapolvere all’adattatore di estrazione<br />

della polvere.<br />

u Per staccare l'adattatore di estrazione della polvere (17),<br />

estrarlo dalla testa di levigatura (13).<br />

Utilizzo<br />

Att<strong>en</strong>zione! Lasciare che l'elettrout<strong>en</strong>sile funzioni al suo<br />

ritmo. Non sovraccaricarlo.<br />

Avvert<strong>en</strong>za! Prima di trapanare pareti, pavim<strong>en</strong>ti o soffitti,<br />

controllare l’ubicazione di fili e tubazioni.<br />

Ricarica della batteria (fig. H)<br />

La batteria deve essere caricata prima dell’impiego iniziale<br />

e quando non eroga una pot<strong>en</strong>za suffici<strong>en</strong>te per lavori che<br />

prima era possibile eseguire facilm<strong>en</strong>te. Durante la carica la<br />

batteria potrebbe riscaldarsi. Si tratta di un fatto normale che<br />

non indica che vi è un problema.<br />

Att<strong>en</strong>zione! Non caricare la batteria a temperature ambi<strong>en</strong>te<br />

inferiori a 10 °C o superiori a 40 °C. Temperatura di carica<br />

consigliata: 24 °C circa.<br />

Nota: L’alim<strong>en</strong>tatore non carica un battery pack se la temperatura<br />

della cella è inferiore a 0 °C o superiore a 40 °C.<br />

Il battery pack deve essere lasciato nell’alim<strong>en</strong>tatore che<br />

incomincerà a ricaricare automaticam<strong>en</strong>te quando la<br />

temperatura della cella aum<strong>en</strong>ta o diminuisce.<br />

u Per caricare la batteria (5), inserirla nell’alim<strong>en</strong>tatore<br />

(18). La batteria può essere inserita nell’alim<strong>en</strong>tatore solo<br />

in un verso. Non forzarla. Accertarsi che la batteria sia<br />

completam<strong>en</strong>te insediata nell’alim<strong>en</strong>tatore.<br />

u Collegare l’alim<strong>en</strong>tatore alla presa di corr<strong>en</strong>te.<br />

L’indicatore di carica (19) lampeggia di continuo in verde<br />

(l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te).<br />

La carica è completa quando l’indicatore di carica (19) rimane<br />

acceso di continuo in verde. L’alim<strong>en</strong>tatore e la batteria<br />

possono essere lasciati collegati indefinitam<strong>en</strong>te con il LED<br />

acceso. Il LED passa al lampeggio verde (carica in corso)<br />

quando l'alim<strong>en</strong>tatore di tanto in tanto rabbocca la carica della<br />

batteria. L’indicatore di carica (19) si acc<strong>en</strong>de se la batteria è<br />

inserita nell’alim<strong>en</strong>tatore collegato a una presa di corr<strong>en</strong>te.<br />

u Caricare le batterie esauste <strong>en</strong>tro 1 settimana. La durata<br />

delle batterie diminuisce parecchio se sono conservate<br />

scariche.<br />

38<br />

Batteria lasciata nell’alim<strong>en</strong>tatore<br />

L’alim<strong>en</strong>tatore e il battery pack possono essere lasciati collegati<br />

con il LED sempre acceso. L’alim<strong>en</strong>tatore manterrà il<br />

battery pack come nuovo e completam<strong>en</strong>te carico.<br />

Diagnostica dell’alim<strong>en</strong>tatore<br />

Se l’alim<strong>en</strong>tatore rileva che la batteria è debole o danneggiata,<br />

fa lampeggiare velocem<strong>en</strong>te in rosso l'indicatore di carica<br />

(19). Procedere come descritto di seguito:<br />

u Inserire di nuovo la batteria (5).<br />

u Se gli indicatori di carica continuano a lampeggiare in<br />

rosso a un ritmo veloce, usare una batteria diversa per<br />

determinare se il ciclo di carica funziona correttam<strong>en</strong>te.<br />

u Se la batteria di ricambio si carica correttam<strong>en</strong>te, significa<br />

che quella originale è difettosa e che deve essere rispedita<br />

a un c<strong>en</strong>tro di assist<strong>en</strong>za per essere riciclata.<br />

u Se anche con la nuova batteria si ott<strong>en</strong>gono i medesimi risultati<br />

dati da quella vecchia, portare l'alim<strong>en</strong>tatore presso<br />

un c<strong>en</strong>tro di assist<strong>en</strong>za autorizzato per essere sottoposto<br />

a controllo.<br />

Nota: ci possono volere anche 60 minuti per determinare<br />

se la batteria è difettosa. se il battery pack è troppo caldo<br />

o troppo freddo, il LED lampeggia alternam<strong>en</strong>te in rosso<br />

a un ritmo veloce e l<strong>en</strong>to con un lampeggio veloce e uno<br />

l<strong>en</strong>to ripetuti nel tempo.<br />

Selezione della coppia o della posizione di trapanatura<br />

(fig. I)<br />

Questo elettrout<strong>en</strong>sile è dotato di collare esclusivo per tarare<br />

la coppia per l'avvitatura delle viti.<br />

u Per la trapanatura, regolare il collare (8) sulla posizione di<br />

trapanatura, allineando il simbolo rispetto al contrassegno<br />

(20).<br />

u Per l’avvitatura, regolarlo sulla taratura desiderata.<br />

u Se non si sa ancora quale taratura usare, procedere come<br />

descritto di seguito:<br />

t Regolare il collare (8) sulla posizione 1.<br />

t Serrare la prima vite.<br />

t Se la frizione scatta prima di aver ott<strong>en</strong>uto il risultato<br />

desiderato, aum<strong>en</strong>tare la taratura del collare e<br />

continuare ad avvitare la vite. Ripetere fino a ott<strong>en</strong>ere<br />

la taratura corretta. Usare questa taratura per le viti<br />

riman<strong>en</strong>ti.<br />

Selezione della direzione di rotazione (fig. J)<br />

Per la trapanatura, la segatura e il serraggio delle viti, usare<br />

la rotazione in avanti (s<strong>en</strong>so orario). Per all<strong>en</strong>tare le viti o per<br />

rimuovere punte da trapano incastrate, usare la rotazione<br />

indietro (s<strong>en</strong>so antiorario).<br />

u Per selezionare la rotazione in avanti, spingere il cursore<br />

avanti/indietro (2) verso sinistra.<br />

u Per selezionare la rotazione indietro, spingere il cursore<br />

avanti/indietro verso destra.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!