29.01.2016 Views

BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Multitool- Mfl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Traduction des instructions initiales)<br />

FRANÇAIS<br />

Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche<br />

de chez vous, contactez le bureau Black & Decker à l'adresse<br />

indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi trouver une<br />

liste de réparateurs agréés Black & Decker et de plus amples<br />

détails sur notre service après-v<strong>en</strong>te sur le site Internet à<br />

l'adresse suivante : www.2helpU.com<br />

Batteries<br />

Déchargez complètem<strong>en</strong>t la batterie, puis retirezla<br />

de l’outil.<br />

Z<br />

u Les batteries NiCd, NiMH et Li-Ion sont recyclables.<br />

Déposez-les chez un technici<strong>en</strong> d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> agréé ou dans<br />

un c<strong>en</strong>tre de recyclage local.<br />

Caractéristiques techniques<br />

MFL143 (<strong>H1</strong>)<br />

T<strong>en</strong>sion V DC 14,4<br />

Perceuse/Tournevis<br />

Vitesse à vide min -1 0-700<br />

Couple max. Nm 15<br />

Capacité mandrin mm 10<br />

Poids kg 1,3<br />

Capacité max de perçage<br />

Batterie<br />

BL1314<br />

T<strong>en</strong>sion V DC 14,4<br />

Capacité Ah 1,3<br />

<strong>Type</strong><br />

Li-Ion<br />

Chargeur 905531** (type 1)<br />

T<strong>en</strong>sion d’<strong>en</strong>trée V AC 230<br />

T<strong>en</strong>sion de sortie V DC 16,4<br />

Courant mA 200<br />

Charge<br />

approximative<br />

h 5 - 7<br />

Niveau de pression sonore selon la norme EN 60745 :<br />

Pression sonore (L pA<br />

) 82.7 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)<br />

Pression sonore (L WA<br />

) 93.7 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)<br />

Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon la norme<br />

EN 60745 :<br />

Perçage, métal (a h, D<br />

) < 2.5 m/s 2 , incertitude (K) 1,5 m/s 2<br />

Vissage sans impact (a h<br />

) < 2.5 m/s 2 , incertitude (K) 1,5 m/s 2<br />

Coupe, planches (a h, B<br />

) 8.2 m/s 2 , incertitude (K) 1,5 m/s 2<br />

Coupe métal (a h, M<br />

) 8.9 m/s 2 , incertitude (K) 1,5 m/s 2<br />

Ponçage (a h<br />

) 3.9 m/s 2 , incertitude (K) 1,5 m/s 2<br />

Acier mm 10<br />

Bois mm 25<br />

Scie<br />

Vitesse à vide min -1 2500<br />

Poids kg 1,28<br />

Profondeur maximum de coupe<br />

Bois mm 50<br />

Acier mm 5<br />

Aluminium mm 10<br />

Ponceuse<br />

Vitesse à vide min -1 0-8 500<br />

Poids kg 1,12<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!