1984/2. - Szabó T. Attila Nyelvi Intézet

158ADATTARladozott kőfalába találtanak valami Tsákányos Pullusok 7 egy Üst Pénzt; annak aTemplomnak egyik kőfala most is annyi Esztendők után épen meg vagyon, nohamár nagy Nyírfák nőttenek az oldalából, s a Kereszt is amint beszéllik, a falunakelpusztulása után 86 Esztendőkig mind rajta volt, de osztán valami Leánynak megszeplősftésiért a templomba annak tetejéről egy Eremitanus 8 a maga Paputsávalle ütötte volna: s így elpusztulván az a Templom, új helyet kerestenek, ugyan ottközzel az Erdőben egy nagy Dombon épitettenek más kápolnát in honorem Sfancti]Johannis Baptistae,® s ezt látogattyák máig; Itt esik azis, hogy egy Fülei embertbe árulván valami haragossi a Tsíki Gárgyánnak, 10 hogy annak elei Pápisták lettenekvolna, azt meg fogatá, a szegény embert Kövezéssel kezdé fenyegetni, havissza nem állana arra a vallásra, amellyben az ö elei idvezültenek, ama félvéna rossztól, által álla s ma már a Nyírfáknak közepében levő Templomnak Egyházfia.4to. Hogy az akkor uralkodó hatalmasságnak parantsolattyából ezek a DobóiLakosok kénszerítettenek fegyvert fogni s eljöni Miriszlóhoz az ellenségre," holottis mind elvesztenek, ki fegyver miatt, ki a Marosba holt, így a Gazdák a hulván 12a Táborba, a Tolvajok sok ízben bé ütöttenek égettek pusztították a falut mindaddig míg a nyomorúságot nem szenvedhetvén, a fejér népek gyermekeikkel eloszlottak le Bardótz székire széllyel s a Falu üressen maradott.Egy néhány Kő Pintzéknek romladozási meg meg vodnak. Szilvafa is igensok, de már szinte vadfává váltanak, a kenderföldeknek borázdái látzának, egyébaránt Erdő nőtte fel, s a hol a falu fekütt, ott most kaszálnak az emberek. EddigDobóról. A Kormos 13 mellett fellyül Fülén egy mért földet vagyon egy Valál nevühellység is igen rengeteg erdőben," mellyröl mondják, hogy valamikor régen Valálnevü falu lett volna ott, annak meg próbálására egyebet nem tudok hanem azt,hogy, egy Egerfának a tövin igen jó Savanyú viz vagyon, mellynek hírét hallvánegy Fejérvári szegény bé jött (mert az egész székelly országban annál jobb nintsen)kit én is a szememmel láttam nem mert egyébként innya belölle hanem tőilünkegy kásás fazakat kérvén, meríte s a kanállal úgy hörpögette, egésségesen jötfvissza idő múlva, úgy tartják hogy ezer ötszáz 96 pusztult volna el tüz által. Mostmár a Száldobosiakra szállott, s ők kaszállják, vágják az fáját.Bardótzról.Bardótz mindgyár alól Fülén egy kitsiny falu, még is a törvényes Causakeligazításának hellyévé tétetett, ugyanis Udvarhelly-Széknek filiája lévén ez aSzék, itt minden Tsötörtökön Törvények follynak, végeznek sententiáznak 15 gonosztévőket,Torpás nevü hellyen.itt esett volt hogy e[gy] Prokator felpoltrárúi® Egettborérthárom tsötörtökön follytatta egy gonosznak dolgát.2du. Ez a faluis, amellett a Vizmellett vagyon melly Fülénél lefolly a Kormosvize mellett.Bordát tsinál jó földet szánt Bardótz Serénységgel,Nem akar meg barátkozni a rossz henyeséggel,Palást hellyén a Templomba sétál lepedővel,RokollJája hosszassága egyez a térdivei.Száldobosról is írnék valamit, de már a világ előtt igen híres az ö savanyúvizével. Vagyon ott mais a falun felljül félmértfölddel, de nem ollyan jó, mert aValál patakának éppen a közepiben vagyon, az emberek ki rakták hompból, 17köböl hogy a víz belé ne menjen, igen nagy dolog hogy egy nagy pataknak a közepinHlyen Víz fakadott. Az elsőre mint egy Innepnapra úgy mennek a Léányok.Száldobosról, Bardótzról, Olosztelekről víz meríteni, sőt Vargyasról is a Nagy urakHordókkal vitetik az ott gyakran meg forduló uraságnak, igen sok hasznát is veszikIGüeplnus szótára szerint a pullui fekete színűt Jelent; talán csákányos cigányokról van szó.• Remete.• Magyarul : Kereszteli Szent János tisztelettre.'• Gvárdián, a szerzetesek elöljárója.IIValószínűleg az 1800. szeptember 18-1 Ütközetre utal.11 Peltehetóen tollhlbu oh.: elhullván,'•Kgy patak neve.I„ Orbán I.m. I. 22*." Ilidéinek." Fél poltura árú." Uotnp: földkupac.