30.06.2018 Views

se1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Jane Roberts: Seth megszólal 162<br />

miatt sebes az áramlás. Ezen a helyen, a bevágásnál nincs strand, de tőle jobbra is,<br />

balra is van egy-egy, méghozzá eléggé nagyok.<br />

A leírás minden részletében helyes volt. Hazatérésük után Gallagherékkel végigmentünk<br />

az egészen. De a fentieknél sokkal több anyag gyűlt össze. Seth pontosan<br />

leírt egy mulatót, ahová ellátogattak, és hozzátette, hogy itt „valami kellemetlenség<br />

történt”. Bill és Peg teljes szívéből helyeselt. Egy hangoskodó angol turista bosszantotta<br />

őket, és nyilvánvalóan másokat is. Az angol erőszakosan követelte, hogy fütyülhessen<br />

a zenekar kíséretével. Seth azt is megállapította, hogy a mulató előtt<br />

tizennyolc bokor van; Bill elismerte, hogy valóban voltak ott bokrok, de nem jutott<br />

eszébe megszámolni őket.<br />

Seth elsősorban olyan dolgokat figyelt meg, amelyek Peg és Bill számára valamilyen<br />

érzelmi jelentést hordoztak. Például több más észlelet között azt mondta: —<br />

Megemlékezés egy gyilkosságról... egy szobor... — Kiderült, hogy Gallagherék valóban<br />

jártak egy szobornál, Sir Harry Oakes emlékművénél; Oakes 1943-ban egy híres,<br />

akkoriban nagy port felvert gyilkossági ügy áldozata lett. Peget annyira érdekelte ez,<br />

hogy még egy taxisofőrt is kifaggatott, mit tud a gyilkosságról.<br />

Seth részletes leírást adott még egy helyről, amelyet Peg és Bill meglátogatott,<br />

de a szövegben volt egy érdekes torzítás, alighanem a megfogalmazásban. — Egy<br />

kút, amelyhez lépcsők vezetnek föl; kör alakú építmény, virágokkal körülvéve; Egé-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!