14.01.2015 Views

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ciuri ...

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ciuri ...

ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ciuri ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ucnobi kuTxiT, rogorc karg mzareuls warmogviCens. miuxedavad imisa,<br />

rom Tema politikasTan SedarebiT ufro salaRoboa, diskursis mkacri<br />

manera da werilobiTi stilisTvis damaxasiaTebeli yvela niSani am<br />

statiaSic SenarCunebulia, kerZod:<br />

“A book has recently been published that collects Marilyn Monroe’s jottings and writings<br />

from among her effects. Critics were stunned by the mature intellect Fragments revealed, so far<br />

from the sex bomb persona she cultivated”.<br />

“wigni, romelic am cota xnis win daibeWda, aerTianebs merlin<br />

monros Canawerebs . kritikosebi gaaogna fragmentebSi gamomJRavnebulma<br />

daxvewilma inteleqtma im adamianis mxridan, romelic dRemde seqs-bombad<br />

iyo cnobili.”<br />

meore analogiur magaliTs moviyvanT “gardianis” ukve gamoyenebuli<br />

nomris sportuli gverdidan. es gaxlavT statia, saTauriT: “Pietersen<br />

Ready to Get into Swing” (“piterseni mzadaa oromtrialSi Caebas”), romelic<br />

kriketis erT-erTi matCis Sefasebebs eZRvneba:<br />

“Pietersen insisted yesterday that he feels in the best form of his life and that he has taken<br />

his game to a new level because of his ability to adjust the tempo of his batting according to the<br />

situation and he and his team-mates were not fazed by the Australians’ apparent return to type<br />

and that level of sledging did not measure up to what he had seen before.”<br />

“guSin piterseni daJinebiT amtkicebda, rom saukeTeso formaSia da<br />

sakuTari TamaSi axal doneze aiyvana, radgan mas SeuZlia dartymis<br />

siCqare situaciis Sesabamisad marTos da rom igi da misi Tanagundelebi<br />

ar gaunawyenebia avstralielebis aSkarad karg formaSi dabrunebas, da<br />

rom srialis es done ver Seedreba mis mier adre nanaxs.”<br />

am magaliTSic TvalSisacemia grZeli, gamarTuli winadadebebi,<br />

weris mkacri stili, romelic seriozuli gazeTebisTvis damaxasiaTebeli<br />

diskursiT aixsneba miuxedavad imisa, Tu ra Temas eZRvneba statia.<br />

amgvari damokidebuleba amkvidrebs mkiTxvelTa warmosaxviT erTianobas,<br />

qmnis mkiTxvelis erTgulebis gancdas konkretuli gazeTisadmi da<br />

gvTavazobs erTgvar nacnob, gasageb garemos, romelSic gazeTisa da<br />

mkiTxvelis ideologiuri Rirebulebebi saerToa.<br />

igive wesebs emorCilebian qarTuli gazeTebic. magaliTad,<br />

yovelkvireuli gazeTi “droni”, romelmac am cota xnis win meored<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!