ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ciuri ...
ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ciuri ...
ivane javaxiSvilis saxelobis Tbilisis saxelmwifo universiteti ciuri ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mogvixrobs, romelic 2012 wlis dasawyisSi gaimarTa ori qveynis<br />
liderebs Soris. fotoze prezident obamas gaRimebuli, uzrunveli saxea<br />
aRbeWdili, rac ze<strong>saxelmwifo</strong>s lideris Tavdajerebulobis konotaciis<br />
niSania, saqarTvelos prezidenti ki pirquSi gamometyvelebiT imzireba,<br />
rac momavali saxelisuflo arCevnebis win misi daZabul molodinze<br />
migvaniSnebs. ararsebuli mumiis suraTi ki, romelic prezidentebis<br />
fotoebs Soris arsebul sivrces avsebs, gacnobierebul mkiTxvelSi,<br />
yavlgasuli politikosebis Sesaxeb miTs aRZravs. fotoebSi nagulisxmevi<br />
niSnebis dekodirebaSi mkiTxvels Tanmxlebi statiis Sinaarsi exmareba:<br />
“2012 wlis 30 ianvars barak obamas aqvs Sansi, saqarTvelosa da<br />
amerikis interesebs Soris arsebuli Seusabamoba daZlios. es im<br />
SemTxvevaSi moxdeba, Tu obama qarTveli xalxis interesebs<br />
gaiTvaliswinebs da saakaSvils xelisuflebaSi darCenis ganzraxvaze<br />
xels aaRebinebs.”<br />
konotaciebis Sesaqmneli kodirebis meore sistemis arsi mdgomareobs<br />
pozaSi, fotosuraTebze aRbeWdili adamianebis fizikuri mdgomareoba<br />
xSirad iZleva imgvar konotaciebs, romlebic zegavlenas axdenen<br />
suraTis aRqmaze da aqedan gamomdinare, aRZraven am pirovnebasTan<br />
dakavSirebul miTsac. amgvari Jestebi da saxis gamometyveleba<br />
mravlismetyvelia mkiTxvelisaTvis, vinaidan isini miekuTvnebian<br />
Jestebisa da garegnuli Sesaxedaobis im kodebs, romlebic<br />
damkvidrebuli da aRiarebulia romelime konkretuli eris kulturaSi.<br />
naTelia, rom suraTSi konotirebuli mniSvnelobebi xels uwyobs<br />
teqstSi nagulisxmevi konotaciebis gamyarebas. pirovnebis romelime<br />
specialurad SerCeul pozaSi gadaReba ara marto imas aRniSnavs, rogori<br />
denotaciis matarebeli iqneba es foto gazeTSi gamoqveynebisas, aramed<br />
imazec migvaniSnebs, Tu romeli kulturuli kodebi SeirCa fotosuraTSi<br />
konotirebuli mniSvnelobebis kodirebisas.<br />
ase magaliTad, “deili meilis” zemoTxsenebul nomerSi<br />
gamoqveynebuli wyvilis fotoze, (ix.gv.154, foto #1) romelic Tan<br />
erTvis statias _ “gautexeli siyvaruli”, aRbeWdilia Candlerebis<br />
ojaxi, erTmaneTs Caxutebuli col-qmari bednieri, mSvidi saxeebiT. poza,<br />
romelSic wyvilis suraTia gadaRebuli, erTgulebisa da didi<br />
99
Change language