12.07.2015 Views

Annual Report - PT SMART Tbk

Annual Report - PT SMART Tbk

Annual Report - PT SMART Tbk

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>PT</strong> SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY <strong>Tbk</strong> DAN ANAK PERUSAHAANCatatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi31 Desember 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahunyang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)<strong>PT</strong> SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY <strong>Tbk</strong> AND ITS SUBSIDIARIESNotes to Consolidated Financial StatementsDecember 31, 2010 and 2009 andFor the Years then Ended(Expressed in Million Rupiah, Unless Otherwise Stated)2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan PelaporanKeuangan Penting (Lanjutan)2. Summary of Significant Accounting andFinancial <strong>Report</strong>ing Policies (Continued)t. Pengakuan Pendapatan dan Beban t. Revenue and Expense RecognitionPendapatan diakui sebagai berikut:• Pendapatan penjualan lokal diakuipada saat penyerahan barang kepadapelanggan.• Pendapatan penjualan ekspor diakuipada saat barang dikapalkandi pelabuhan pemuatan.• Pendapatan jasa olah diakui padasaat pemberian jasa.Pembayaran sewa dalam sewa operasidiakui sebagai beban dalam laporan labarugi konsolidasi dengan dasar garis lurus(straight-line basis) selama masa sewa.Beban diakui pada saat terjadinya (accrualbasis).Efektif tanggal 1 Januari 2010, biayatransaksi yang terjadi dan dapatdiatribusikan secara langsung terhadapperolehan atau penerbitan instrumenkeuangan yang tidak diukur pada nilai wajarmelalui laporan laba rugi diamortisasisepanjang umur instrumen keuanganmenggunakan metode bunga efektif dandicatat sebagai bagian dari pendapatanbunga untuk biaya transaksi terkait asetkeuangan, dan sebagai bagian dari bebanbunga untuk biaya transaksi terkaitkewajiban keuangan.Efektif tanggal 1 Januari 2010, pendapatanbunga dan beban bunga diakui secaraakrual dalam laporan laba rugi konsolidasimenggunakan metode bunga efektif.Sebelum 1 Januari 2010, pendapatanbunga dan beban bunga diakuiberdasarkan metode akrual berdasarkansuku bunga kontraktual.Revenues are recognized as follows:• Revenues from domestic sales arerecognized when the products aredelivered to the customers.• Revenues from export sales arerecognized when the products areshipped.• Revenues from processing servicesare recognized when the services arerendered.Operating lease payments are recognizedas an expense in the consolidatedstatements of income on a straight-linebasis over the lease term.Expenses are recognized when incurred(accrual basis).Effective January 1, 2010, transaction costsincurred that are directly attributable toacquisition or issuance of a financialinstrument that is not classified at FVPL areamortized over the term of the financialinstruments using the effective interestmethod and recorded as part of interestincome for transaction costs related tofinancial asset or interest expense fortransaction costs related to financialliabilities.Effective January 1, 2010, interest incomeand interest expense are recognized byaccrual in the consolidated financialstatements using the effective interestmethod. Prior to January 1, 2010, interestincome and interest expense arerecognized using accrual method based oncontractual interest rates.u. Biaya Pinjaman u. Borrowing CostsBiaya pinjaman merupakan bunga danselisih kurs pinjaman yang diterima dalammata uang asing dan biaya lainnya(amortisasi diskonto/premi dari pinjamanditerima) yang terjadi sehubungan denganpeminjaman dana.Borrowing costs are interest and exchangedifference on foreign currency denominatedborrowings and other costs (amortization ofdiscounts/premiums on borrowings, etc.)incurred in connection with the borrowing offunds.- 41 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!