Annual Report - PT SMART Tbk

PT SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY Tbk DAN ANAK PERUSAHAANCatatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi31 Desember 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahunyang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)PT SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY Tbk AND ITS SUBSIDIARIESNotes to Consolidated Financial StatementsDecember 31, 2010 and 2009 andFor the Years then Ended(Expressed in Million Rupiah, Unless Otherwise Stated)2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan PelaporanKeuangan Penting (Lanjutan)a. Dasar Penyusunan dan PengukuranLaporan Keuangan Konsolidasi(Lanjutan)Mata uang pelaporan yang digunakandalam penyusunan laporan keuangankonsolidasi adalah mata uang Rupiah (Rp),kecuali untuk PT SOCI MAS, anakperusahaan, yang menggunakan DolarAmerika Serikat sebagai mata uangfungsional, pelaporan dan pencatatannyasejak 1 Januari 1999. Manajemenberkeyakinan bahwa mata uang pelaporandan pencatatan Dolar Amerika Serikattersebut adalah tepat karena sebagianbesar transaksi utama dan saldo SOCIdalam mata uang Dolar Amerika Serikat.Untuk tujuan konsolidasi, laporan keuanganSOCI dijabarkan ke dalam Rupiah denganmenggunakan nilai tukar berikut (dalamRupiah penuh):Akun-akun neraca:Menggunakan kurs tengah yangberlaku pada tanggal transaksi bankterakhir pada tahun yangbersangkutan (Rp 8.991 danRp 9.400 per US$ 1, masing-masingpada tahun 2010 dan 2009).Akun-akun laba-rugi:Menggunakan kurs yang berlaku padatanggal transaksi. Untuk tujuanpraktis, digunakan kurs rata-rataselama tahun yang bersangkutan(Rp 9.088 dan Rp 10.402 per US$ 1,masing-masing untuk tahun-tahunyang berakhir pada tanggal31 Desember 2010 dan 2009).Selisih kurs karena penjabaran akun-akunneraca dan laba rugi disajikan sebagai“Selisih kurs penjabaran” pada bagianekuitas pada neraca konsolidasi.Seluruh angka dalam laporan keuangankonsolidasi ini, kecuali dinyatakan secarakhusus, dibulatkan menjadi dan disajikandalam jutaan Rupiah yang terdekat.2. Summary of Significant Accounting andFinancial Reporting Policies (Continued)a. Basis of Consolidated FinancialStatements Preparation andMeasurement (Continued)The reporting currency used in thepreparation of the consolidated financialstatements is the Indonesian Rupiah(Rupiah), except for PT SOCI MAS,a subsidiary, which has adopted theU.S. Dollar as its functional, reporting andrecording currency since January 1, 1999.Management believes that having theU.S. Dollar as the reporting and recordingcurrency is appropriate since SOCI’s maintransactions and balances aredenominated in U.S. Dollars. Forconsolidation purposes, the accounts ofSOCI are translated into Rupiah amountson the following basis (in full Rupiah):Balance sheet accounts:The prevailing rates of exchange as atthe last banking day of the year(Rp 8,991 and Rp 9,400 per US$ 1 in2010 and 2009, respectively).Statement of income accounts:The exchange rates prevailing at thedate of transactions. For practicalreasons, average rates during theyear (Rp 9,088 and Rp 10,402 perUS$ 1, for the years endedDecember 31, 2010 and 2009,respectively) were used.Gains or losses arising from translation ofbalance sheet and statement of incomeaccounts are presented as “Difference inforeign currency translation” in the equitysection of the consolidated balance sheets.All figures in the consolidated financialstatements are rounded to and stated inmillions of Rupiah unless otherwise stated.- 16 -