Annual Report - PT SMART Tbk

PT SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY Tbk DAN ANAK PERUSAHAANCatatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi31 Desember 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahunyang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)PT SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY Tbk AND ITS SUBSIDIARIESNotes to Consolidated Financial StatementsDecember 31, 2010 and 2009 andFor the Years then Ended(Expressed in Million Rupiah, Unless Otherwise Stated)28. Sifat dan Transaksi Hubungan Istimewa(Lanjutan)Transaksi Hubungan Istimewa (Lanjutan)Pada tanggal 23 Juli 2009, LEIDONG,anak perusahaan, menandatanganiPerjanjian Pinjaman denganPURIMAS, pemegang saham.LEIDONG memperoleh pinjamandengan fasilitas maksimum sebesarUS$ 5.000.000. Pinjaman inidikenakan bunga per tahun sebesar8% dan 9% masing-masing padatahun 2010 dan 2009 dan berlakusejak tanggal 27 Juli 2009 sampaidengan tanggal 26 Juli 2011.Pinjaman ini telah dilunasi pada bulanSeptember 2010.Pada tanggal 17 Juli 2009,Perusahaan menandatanganiPerjanjian Pinjaman denganPURIMAS, pemegang saham.Perusahaan memperoleh pinjamandengan fasilitas maksimum sebesarUS$ 250.000.000. Pinjaman inidikenakan bunga per tahun sebesar8% pada tahun 2010 dan 9% padatahun 2009 dan berlaku sampaidengan tanggal 16 Juli 2014.Pada tanggal 31 Desember 2009,saldo bunga yang masih harusdibayar atas hutang kepadaPURIMAS yang dibukukan adalahsebesar US$ 2.080.035 (setaraRp 19.552), yang disajikan dalam“Biaya yang masih harus dibayar”pada neraca konsolidasi 2009. Bebanbunga selama tahun 2010 dan 2009disajikan dalam Catatan 24 ataslaporan keuangan konsolidasi.2. Grup memperoleh pinjaman dariGFBV dengan fasilitas maksimumsebesar US$ 310.000.000. Pinjamanini dikenakan bunga per tahunsebesar 8% and 9% masing-masingpada tahun 2010 dan 2009. Bungadibayarkan setiap tanggal 30 Juni dan31 Desember. Jatuh tempo pinjamanadalah tanggal 26 Desember 2011.Pinjaman ini telah dilunasi pada bulanSeptember 2010.Pada tanggal 31 Desember 2009,saldo hutang bunga yang dibukukanadalah sebesar US$ 461.380 (setaraRp 4.337), yang disajikan dalam“Biaya yang masih harus dibayar”pada neraca konsolidasi. Bebanbunga selama tahun 2010 dan 2009disajikan dalam Catatan 24 ataslaporan keuangan konsolidasi.28. Nature of Relationship and Transactions withRelated Parties (Continued)Related Party Transactions (Continued)On July 23, 2009, LEIDONG,a subsidiary, signed a CreditAgreement with PURIMAS,a stockholder. LEIDONG obtaineda loan with a total maximum facility ofUS$ 5,000,000. The loan bearsannual interest at the rate of 8% and9% in 2010 and 2009, respectively,and is valid from July 27, 2009 up toJuly 26, 2011. The loan was settledin September 2010.On July 17, 2009, the Companysigned a Credit Agreement withPURIMAS, a stockholder. TheCompany obtained a loan with a totalmaximum facility of US$ 250,000,000.The loan bears annual interest at therate of 8% in 2010 and 9% in 2009and is valid until to July 16, 2014.As of December 31, 2009, accruedinterest on loans payable toPURIMAS amounted toUS$ 2,080,035 (equivalent toRp 19,552) and is presented as partof “Accrued expenses” in the 2009consolidated balance sheet. Interestexpense in 2010 and 2009 ispresented in Note 24 to theconsolidated financial statements.2. The Group obtained loans from GFBVwith total maximum facility ofUS$ 310,000,000. The loans bearannual interest at rates of 8% and 9%in 2010 and 2009, respectively.Interest has to be paid semi-annuallyevery June 30 and December 31.The loans will mature on December26, 2011. The loan was settled inSeptember 2010.As of December 31, 2009, accruedinterest amounting to US$ 461,380(equivalent to Rp 4,337) waspresented as part of “Accruedexpenses” in the consolidatedbalance sheet. Interest expense in2010 and 2009 is presented inNote 24 to the consolidated financialstatements.- 92 -