<strong>PT</strong> SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY <strong>Tbk</strong> DAN ANAK PERUSAHAANCatatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi31 Desember 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahunyang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)<strong>PT</strong> SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY <strong>Tbk</strong> AND ITS SUBSIDIARIESNotes to Consolidated Financial StatementsDecember 31, 2010 and 2009 andFor the Years then Ended(Expressed in Million Rupiah, Unless Otherwise Stated)12. Hutang Bank Jangka Pendek (Lanjutan) 12. Short-term Bank Loans (Continued)b. Pada tanggal 22 Februari 2008,Perusahaan menandatangani perjanjianfasilitas kredit “Time Loan Revolving”dengan <strong>PT</strong> Bank Central Asia <strong>Tbk</strong> denganjumlah fasilitas maksimum sebesarUS$ 30.000.000. Pinjaman berlaku untukjangka waktu tiga tahun, sampai dengantanggal 22 Februari 2011. Tanggal jatuhtempo pembayaran adalah maksimumempat bulan terhitung sejak tanggalpenarikan pinjaman. BerdasarkanPerubahan Perjanjian Kredit tanggal6 Juli 2010, BCA setuju untuk memberikantambahan fasilitas kredit “Time Loan SubLimit LC Line” dengan jumlah fasilitasmaksimum sebesar Rp 422.750 danberlaku untuk jangka waktu tiga tahun,sampai dengan tanggal 6 Juli 2013.Pinjaman tersebut dijamin dengan hak atastanah seluas 9.861,4 hektar milik KRESNA,seluas 4,2 hektar milik <strong>PT</strong> Ivo Mas Tunggal,pihak yang mempunyai hubungan istimewa,dan seluas 2,3 hektar milik Perusahaan,bangunan, prasarana jalan dan jembatanserta mesin dan peralatan(Catatan 9).c. Pada tanggal 23 September 2010,Perusahaan menandatangani perjanjianfasilitas pinjaman Money Market danTransaksi Valuta Asing dengan <strong>PT</strong> BankPan Indonesia <strong>Tbk</strong> (PANIN) dengan jumlahfasilitas masing-masing sebesarUS$ 60.000.000 dan US$ 50.000.000.Fasilitas ini berlaku untuk jangka waktusatu tahun dan dapat diperpanjang untukjangka waktu dan tata cara yang diaturdalam perjanjian pinjaman. Pinjamantersebut dijamin dengan hak atas tanahmilik KRESNA seluas 6.883 hektar,bangunan, prasarana jalan dan jembatan,mesin dan peralatan (Catatan 9) dantagihan atas klaim asuransi.d. Pada tanggal 31 Mei 2007, Perusahaanmenandatangani perjanjian fasilitaspinjaman tetap atas permintaan dengan<strong>PT</strong> Bank CIMB Niaga <strong>Tbk</strong> dengan jumlahfasilitas maksimal sebesarUS$ 30.000.000. Fasilitas ini berlaku untukjangka waktu satu tahun dan dapatdiperpanjang untuk jangka waktu dan tatacara yang diatur dalam perjanjian pinjaman.Berdasarkan Perubahan Perjanjian Kreditterakhir tanggal 7 September 2010, fasilitasini telah diperpanjang dari tanggal 4 Juni2010 sampai dengan tanggal 7 Juli 2011.Pinjaman tersebut dijamin dengan hak atastanah seluas 1.448 hektar, bangunan,prasarana jalan dan jembatan, mesin danperalatan (Catatan 9) dan jaminanperusahaan dari PURIMAS dan GAR(Catatan 28i).b. On February 22, 2008, the Companyentered into a revolving loan agreementwith <strong>PT</strong> Bank Central Asia <strong>Tbk</strong> fora maximum facility of US$ 30,000,000. Thisloan is available for a period of three yearsuntil February 22, 2011. The maturity dateof the loan is four months maximum fromthe drawdown date. Based on CreditAgreement Amendment dated July 6, 2010,BCA agreed to grant additional time loansub limit LC line credit facility witha maximum facility of Rp 422,750 and isavailable for a period of three years untilJuly 6, 2013. This loan is secured bylandrights on parcels of land with a totalarea of 9,861.4 hectares owned byKRESNA, 4.2 hectares owned by <strong>PT</strong> IvoMas Tunggal, a related party, and2.3 hectares owned by the Company,buildings, land improvements and bridgesand machinery and equipment (Note 9).c. On September 23, 2010, the Companyentered into a Money Market and ForeignExchange Transaction with <strong>PT</strong> Bank PanIndonesia <strong>Tbk</strong> (PANIN) for a maximumfacility of US$ 60,000,000 andUS$ 50,000,000 respectively. This creditfacility is valid for one year and can beextended up to a certain period as providedfor in the loan agreement. This loan issecured by KRESNA’s landrights onparcels of land with a total area of6,883 hectares, buildings, landimprovements and bridges, machinery andequipment (Note 9) and insurance claims.d. On May 31, 2007, the Company enteredinto an on-demand fixed loan with <strong>PT</strong> BankCIMB Niaga <strong>Tbk</strong> for a maximum facility ofUS$ 30,000,000. The credit facility is validfor one year and can be extended up to acertain period as provided for in the loanagreement. Based on the latest CreditAgreement Amendment datedSeptember 7, 2010, this facility has beenfurther extended from June 4, 2010 untilJuly 7, 2011. This loan is secured by theCompany’s landrights on parcels of landwith a total area of 1,448 hectares,buildings, land improvements and bridges,machinery and equipment (Note 9) andcorporate guarantees from PURIMAS andGAR (Note 28i).- 64 -
<strong>PT</strong> SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY <strong>Tbk</strong> DAN ANAK PERUSAHAANCatatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi31 Desember 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahunyang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)<strong>PT</strong> SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY <strong>Tbk</strong> AND ITS SUBSIDIARIESNotes to Consolidated Financial StatementsDecember 31, 2010 and 2009 andFor the Years then Ended(Expressed in Million Rupiah, Unless Otherwise Stated)12. Hutang Bank Jangka Pendek (Lanjutan) 12. Short-term Bank Loans (Continued)e. Pada tanggal 28 Desember 2010,Perusahaan menandatangani perjanjianpinjaman dengan <strong>PT</strong> Bank DanamonIndonesia <strong>Tbk</strong> (DANAMON) dengan jumlahfasilitas maksimal sebesarUS$ 30.000.000. Fasilitas ini berlaku untukjangka waktu satu tahun dan dapatdiperpanjang untuk jangka waktu dan tatacara yang diatur dalam perjanjian pinjaman.Hutang ini dijamin dengan piutang usaha,persediaan, hak atas tanah milik LEIDONGseluas 1.389 hektar, bangunan dan mesindan peralatan (Catatan 4, 5 dan 9) danjaminan perusahaan dari GAR(Catatan 28i).f. Pada tanggal 25 September 2007,Perusahaan mengadakan 2 (dua)perjanjian pinjaman dengan <strong>PT</strong> BankInternasional Indonesia <strong>Tbk</strong> (BII), yaituperjanjian fasilitas Letter of Credit (L/C) danatau Surat Kredit Berdokumen DalamNegeri (SKBDN) dan sub limit pinjamanpromes berulang (demand loan). Fasilitasini berlaku untuk jangka waktu satu tahundan dapat diperpanjang untuk jangka waktudan tata cara yang diatur dalam perjanjianpinjaman. Berdasarkan PerubahanPerjanjian Kredit tanggal 23 Desember2009, jumlah fasilitas pinjaman telahditambah dari US$ 25.000.000 menjadiUS$ 50.000.000. Selanjutnya, berdasarkanPerubahan Perjanjian Kredit terakhirtanggal 2 November 2010 fasilitas pinjamanini telah diperpanjang sampai dengan25 September 2011.Hutang ini dijamin dengan hak atas tanahseluas 5.823 hektar (Catatan 9),serta jaminan perusahaan dari GAR(Catatan 28i).g. Pada tanggal 30 Oktober 2009,Perusahaan menandatangani perjanjianfasilitas pinjaman tetap atas permintaandengan <strong>PT</strong> Bank ICBC Indonesia denganjumlah fasilitas maksimal sebesarUS$ 2.000.000. Fasilitas ini berlaku untukjangka waktu satu tahun sampai dengantanggal 30 Oktober 2010 dan dapatdiperpanjang untuk jangka waktu dan tatacara yang diatur dalam perjanjian pinjaman.Pinjaman tersebut dijamin dengan mesindan peralatan pabrik Perusahaan(Catatan 9). Pinjaman ini telah dilunasipada bulan September 2010.e. On December 28, 2010, the Companyentered into a loan agreement with<strong>PT</strong> Bank Danamon Indonesia <strong>Tbk</strong>(DANAMON) for a maximum facility ofUS$ 30,000,000. This credit facility is validfor one year and can be extended up to acertain period as provided for in the loanagreement. This loan is secured with tradeaccounts receivable, inventories,LEIDONG’s landrights on parcels of landwith a total area of 1,389 hectares,buildings and machinery and equipment(Notes 4, 5 and 9) and a corporateguarantee from GAR (Note 28i).f. On September 25, 2007, the Companyentered into two (2) loan agreements with<strong>PT</strong> Bank Internasional Indonesia <strong>Tbk</strong> (BII)covering the Letter of Credit (L/C) and/orSurat Kredit Berdokumen Dalam Negeri(SKBDN) and sub limit demand loan. Thecredit facilities are valid for one year andcan be extended up to a certain period asprovided for in the loan agreements. Basedon the Credit Agreement Amendment datedDecember 23, 2009, the maximum amountof the credit facilities increased fromUS$ 25,000,000 to US$ 50,000,000.Further, based on the latest CreditAgreement Amendment datedNovember 2, 2010 the loan facility hasbeen extended until September 25, 2011.These loans are secured by landrights onparcels of land with a total area of5,823 hectares (Note 9) and a corporateguarantee from GAR (Note 28i).g. On October 30, 2009, the Companyentered into a fixed loan agreement with<strong>PT</strong> Bank ICBC Indonesia for a maximumfacility of US$ 2,000,000. The credit facilityis valid for one year until October 30, 2010and can be extended up to a certain periodas provided for in the loan agreement.This loan is secured by the Company’smachinery and equipment (Note 9).This loan was settled in September 2010.- 65 -