Annual Report - PT SMART Tbk

PT SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY Tbk DAN ANAK PERUSAHAANCatatan atas Laporan Keuangan Konsolidasi31 Desember 2010 dan 2009 serta untuk Tahun-tahunyang Berakhir pada Tanggal Tersebut(Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)PT SINAR MAS AGRO RESOURCESAND TECHNOLOGY Tbk AND ITS SUBSIDIARIESNotes to Consolidated Financial StatementsDecember 31, 2010 and 2009 andFor the Years then Ended(Expressed in Million Rupiah, Unless Otherwise Stated)2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan PelaporanKeuangan Penting (Lanjutan)2. Summary of Significant Accounting andFinancial Reporting Policies (Continued)u. Biaya Pinjaman (Lanjutan) u. Borrowing Costs (Continued)Biaya pinjaman yang dapat diatribusikansecara langsung dengan perolehan,konstruksi, atau pembuatan asetkualifikasian dikapitalisasi sebagai bagiandari biaya perolehan aset tersebut. Biayapinjaman lainnya diakui sebagai bebanpada saat terjadinya.Jika Grup meminjam dana secara khususuntuk tujuan memperoleh asetkualifikasian, maka Grup menentukanjumlah biaya pinjaman yang layakdikapitalisasikan sebesar biaya pinjamanaktual yang terjadi selama tahun berjalandikurangi penghasilan investasi atasinvestasi sementara dari pinjaman tersebut.Jika pengembangan aktif atas asetkualifikasian dihentikan, Grupmenghentikan kapitalisasi biaya pinjamanselama periode yang diperpanjangtersebut.Kapitalisasi biaya pinjaman dihentikan saatselesainya secara subtansi seluruhaktivitas yang diperlukan untukmempersiapkan aset kualifikasian agardapat digunakan atau dijual sesuai denganmaksudnya.Borrowing costs which are directlyattributable to the acquisition, construction,or production of qualifying assets arecapitalized as part of the acquisition cost ofthe qualifying assets. Other borrowingcosts are recognized as an expense in theperiod in which they are incurred.To the extent that the Group borrows fundsspecifically for the purpose of obtaining aqualifying asset, the Group shall determinethe amount of borrowing costs eligible forcapitalization as the actual borrowing costsincurred on that borrowing during the yearless any investment income on thetemporary investment of those borrowings.The Group suspends capitalization ofborrowing costs during extended periods inwhich it suspends active development of aqualifying asset.The Group ceases capitalizing borrowingcosts when substantially all the activitiesnecessary to prepare the qualifying assetfor its intended use or sale are complete.v. Imbalan Pasca-kerja v. Post-employment BenefitsImbalan pasca-kerja merupakan programiuran pasti melalui dana pensiun dandidasarkan pada masa kerja dan jumlahpenghasilan karyawan saat pensiun.Jumlah iuran yang terhutang diakui sebagaikewajiban setelah dikurangi dengan jumlahyang telah dibayar pada neracakonsolidasi, dan sebagai beban pada labarugi konsolidasi tahun berjalan.Post-employment benefits are definedcontributionplan through a pension fundwhich amounts are determined based onyears of service and salaries of theemployees at the time of retirement. Thecontribution payable is accrued asa liabilities, after deducting any amountalready paid, in the consolidated balancesheets, and as an expense in theconsolidated statements of income.- 42 -