umenitsa - Patras - Grimaldi Group
umenitsa - Patras - Grimaldi Group
umenitsa - Patras - Grimaldi Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
marenostrum<br />
16<br />
Mare Nostrum Awards - I vincitori 2012 / The 2012 winners<br />
Il business delle Autostrade del Mare<br />
di / by Domenico Barbati<br />
Incentivi economici e nessun impatto<br />
ambientale l’ultima frontiera del trasporto<br />
Pochi sanno che nei grandi progetti di mobilità europea non<br />
esistono solo le linee del ferro che, come la Tav, procurano forti<br />
impatti ambientali, proteste e sit in. Da dieci anni l’Ue ha deciso di<br />
incentivare un altro aspetto della mobilità, molto più economica, a<br />
minore impatto ambientale, addirittura a rischio di danni sociali pari<br />
a zero. In Italia il progetto si chiama RAM: Rete Autostrade Mediterranee,<br />
nato nel 2004 con lo scopo di realizzare il programma nazionale<br />
delle autostrade del mare in attuazione del corrispondente progetto<br />
europeo previsto dal piano generale delle reti trans-europee Ten-T.<br />
Sotto questo aspetto Salerno è uno dei principali porti italiani, forse<br />
il più importante del Mediterraneo dopo Napoli, che può contare sui<br />
collegamenti con Capri e Ischia che contribuiscono a un volume di<br />
The business of the<br />
Motorways of the Sea<br />
Economic incentives and no environmental<br />
impact: the final frontier of transport<br />
Few know that the major European mobility projects are not limited<br />
to railway lines which, like the High Speed Train (HST), cause great<br />
environmental impact, protests and sit-ins. For ten years, the EU has<br />
decided to stimulate another aspect of mobility, that is more economic,<br />
has less environmental impact and has a risk of social damage equal to<br />
zero. In Italy, the project is called RAM: Rete Autostrade Mediterranee<br />
(Mediterranean Motorways network), and it was founded in 2004 with<br />
the aim of realising the national project for motorways of the sea in<br />
operation with the corresponding European project provided for by the<br />
general plan of the Trans-European Transport Network Ten-T. From this<br />
perspective, Salerno is one of the most important Italian ports, perhaps<br />
the most important in the Mediterranean after Naples, and can counts