29.05.2013 Views

umenitsa - Patras - Grimaldi Group

umenitsa - Patras - Grimaldi Group

umenitsa - Patras - Grimaldi Group

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El Jerid. Il quartiere più caratteristi-<br />

co è quello di Ouled El Hadef, con i<br />

suoi meravigliosi vicoli. Da visitare,<br />

il Museo delle Arti e delle Tradizioni<br />

Popolari e il Parco Zoologico. Non lon-<br />

tano da Tozeur ci sono luoghi splen-<br />

didi, come il palmeto di Nefta, con i<br />

suoi datteri chiamati “deglet ennour”<br />

(dita di luce), e Douz, una delle più<br />

belle oasi del Sud della Tunisia. Qui<br />

sorge un villaggio tipicamente deser-<br />

tico, dove il tempo sembra essersi<br />

fermato. Nel mese di dicembre, qui si<br />

tiene il Festival del Sahara. Un altro<br />

meraviglioso villaggio vicino a Tozeur<br />

è il Matmata, abitato dall'omonima<br />

popolazione berbera, cioè originaria<br />

del luogo. L'accoglienza degli abitanti<br />

nei confronti dei turisti è molto caloro-<br />

sa, tanto che spesso sono proprio loro<br />

a fare da guide all'interno delle case<br />

scavate nelle rocce di tufo.<br />

Una cucina multietnica. Nata da<br />

un originale mix di tradizioni culina-<br />

rie, la cucina tunisina è assolutamente<br />

da provare. Il cibo più noto è il cous<br />

cous, che viene cucinato in diversi<br />

modi e che può essere accompagnato<br />

da carni, pesci e legumi. Poi, la chor-<br />

ba, una minestra berbera che tra gli<br />

ingredienti comprende orzo (o farro),<br />

carne d'agnello e verdure, il lablabi,<br />

una zuppa di ceci che viene servita<br />

con harissa, una salsa a base di pepe-<br />

roncino e aglio, il mechoui e il morgue<br />

-a base di carni grigliate-, la salade<br />

tunisienne, un'insalata con lattuga,<br />

pomodori, uova sode, peperoni, tonno,<br />

gamberi, olive e cetrioli, il chakchou-<br />

ka, una peperonata ovviamente molto<br />

speziata. Ed ancora, i dolci: le dita di<br />

fatima (paste sfoglie ripiene di pasta<br />

di mandorle), il baklawa (semolino con<br />

zucchero, miele, nocciole e mandorle)<br />

e il oudnine ed kadhi (con nocciole e<br />

miele).Tra le bevande, infine, non ci si<br />

può lasciar sfuggire il the alla menta<br />

con i pinoli.<br />

tional house which affords a wonderful<br />

view of the old town, the Kasbah and, to<br />

the south, the impressive oasis with loads<br />

of palms.<br />

Dunes and Berber villages. We proceed<br />

now to Tozeur, on the edge of the<br />

solidified salt crystal dry lake of Chott<br />

El Jérid. A highlight is Tozeur’s Ouled El<br />

Hadef quarter, with its amazing alleyways.<br />

Other attractions are the Museum of<br />

Art and Popular Traditions and the zoo.<br />

Nearby there are fabulous places like<br />

the Nefta palm grove, with the honeyflavoured<br />

Deglet Noor dates, literally “fingers<br />

of light”, and Douz, one of the loveliest<br />

oases in southern Tunisia. Here lies<br />

a typical desert village where time seems<br />

to have stood still. This is the venue for<br />

the Saharian Festival, which is held in<br />

December every year. Another superb<br />

village near Tozeur is Matmata, where<br />

the native Berber tribes live. Some of the<br />

cave dwellings carved out of the soft tufa<br />

rock are still occupied and the inhabitants<br />

welcome tourists warmly – so much<br />

so, in fact, that the locals often act as<br />

guides and show visitors the interiors of<br />

their age-old underground dwellings.<br />

Multiethnic cuisine. Derived from<br />

an original blend of culinary traditions,<br />

Tunisian cuisine is a feast for the palate.<br />

Couscous, the North African staple of<br />

steamed semolina, is prepared in a<br />

variety of ways and can be served with<br />

meat, fish and vegetables. Other popular<br />

dishes are chorba, a Berber soup with<br />

ingredients including barley (or spelt),<br />

lamb and vegetables; lablabi, bread<br />

soaked in chickpea broth and served<br />

with harissa, an extremely spicy pepper<br />

and garlic sauce; mechoui and morgue, or<br />

grilled meat; salade tunisienne, consisting<br />

of finely chopped cucumbers, lettuce,<br />

tomatoes, boiled eggs, capsicum, tuna,<br />

prawns and olives; chakchouka, spicy peppers<br />

cooked with tomatoes and onions.<br />

Then there are the sweets: doigts de<br />

fatma (puff pastry rolls with an almond<br />

paste filling), baklava (semolina with sugar,<br />

honey, hazelnuts and almonds) and oudnine<br />

ed kadhi (with hazelnuts and honey).<br />

As for Tunisian beverages, you really can’t<br />

go past mint tea with pine nuts.<br />

ROMA<br />

city breaks<br />

6 giorni<br />

da€180<br />

(base 4 persone cabina quadrupla interna<br />

+ 2 camere doppie hotel 3*)<br />

www.grimaldi-touroperator.com<br />

+39 081 496 666<br />

p.p.<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!