Manuale di Esperanto (pdf) - Federazione Esperantista Italiana

Bruno Migliorini Manuale di Esperanto
Non si confonda l'uso di -obl- con quello del sostantivo fojo (volta), adoperato come
elemento di parola composta.
mi manĝis duoble ho mangiato il doppio, doppiamente
mi manĝis dufoje ho mangiato due volte
64. I frazionari si formano col suffisso -on-.
duono metà
duona mezzo
duone a metà
ĉiuj miloj konsistas el milonoj ( mil-on-o-j) tutte le migliaia consistono di millesimi
65. I collettivi si formano col suffisso -op-.
duopo coppia
triopa (grupo) (un gruppo) di tre (agg.)
ili marŝis kvarope essi marciavano in quattro
66. I distributivi si formano premettendo al numero cardinale po.
ili ricevis po kvin pomojn essi ricevettero cinque mele a testa
mi aĉetis tri pomojn po kvindek cendoj comperai tre mele a 50 centesimi
(ciascuna).
Po va dunque adoperato solo in frasi che abbiano significato distributivo. Non si
dirà perciò:
bensì:
SUFFISSI
li pagis al mi tiun ĉi kajeron po 1 eǔro
egli mi pagò questo quaderno 1 eǔro
li pagis al mi tiun ĉi kajeron 1 eǔron
67. -ad- indica un'azione o uno stato prolungati.
akcept-ad-i accettare più volte (akcept-i accettare)
leg-ad-o lettura (prolungata) (leg-i leggere)
manĝ-ad-o mangiata (manĝ-i mangiare)
nombr-ad-o numerazione (nombr-o numero)
form-ad-o formazione, il formare (form-o forma)
aranĝ-ad-o allestimento (aranĝ-i allestire)
56