29.05.2013 Views

Manuale di Esperanto (pdf) - Federazione Esperantista Italiana

Manuale di Esperanto (pdf) - Federazione Esperantista Italiana

Manuale di Esperanto (pdf) - Federazione Esperantista Italiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bruno Migliorini <strong>Manuale</strong> <strong>di</strong> <strong>Esperanto</strong><br />

paŝo passo<br />

paŝti pascolare (trans. p.es.: io pascolo le pecore)<br />

pesi pesare (trans. p.es.: io peso la farina)<br />

pezi pesare (intrans. p. es.: la farina pesa 1 chilo)<br />

pola polacco<br />

populara popolare<br />

proksima vicino<br />

produkti produrre<br />

promesi promettere<br />

rekta <strong>di</strong>ritto, retto<br />

ripozi riposare<br />

sama stesso<br />

senti sentire, percepire<br />

servi servire<br />

semajno settimana<br />

sperti sperimentare<br />

tempo tempo (che passa, cronologico)<br />

trankvila tranquillo<br />

tuj subito, imme<strong>di</strong>atamente<br />

turni girare (trans. p.es.: io giro la pagina)<br />

utila utile<br />

vasta vasto, ampio<br />

ve! ahimè!<br />

vetero tempo (che fa, atmosferico)<br />

veturi andare (con un veicolo)<br />

vagono vagone<br />

Varsovio Varsavia<br />

vivi vivere<br />

viziti visitare<br />

zorgi aver cura <strong>di</strong><br />

B) Il participio funziona come un qualsiasi aggettivo, perciò prende la terminazione -a. In<br />

più, con i suffissi -int-, -ant- ed -ont-, in<strong>di</strong>ca il tempo nel quale avviene l'azione. Prova ora<br />

a combinare le ra<strong>di</strong>ci, i suffissi e la terminazione -a nell'esercizio che segue:<br />

skrib-int-a homo una persona che ha scritto<br />

skrib-ant-a homo una persona che sta scrivendo ora<br />

skrib-ont-a homo una persona che scriverà<br />

vid....... homo una persona che ha visto<br />

vid....... homo una persona che sta vedendo ora<br />

vid....... homo una persona che vedrà<br />

kresk..... " " " " è cresciuta<br />

kresk..... " " " " sta crescendo ora<br />

kresk..... " " " " crescerà<br />

kuir..... " " " " ha cucinato<br />

kuir..... " " " " sta cucinando ora<br />

kuir..... " " " " cucinerà<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!