Tingitanus Zoubeir ben Bouchta Asma Gherib

Come può un vile come te sfidare Ercole delle colonne
e delle grotte?
In preda alla furia
Dimmi!
Anteo:
Lo scontro non è pari, sii onesto e lascia che io tocchi terra.
Ercole:
Se non mi sveli la natura della tua arma, ti farò morire qui
appeso tra la terra e il cielo e la collina di al-Sharaf diventerà
la tua tomba 24 . Vorrei che tu diventassi una storia, una
lezione indimenticabile, una storia che sarà testimonianza di
reggenza e potenza.
Il nitrito dei cavalli diventa sempre più forte. Si confonde
sempre di più con l’infrangersi fragoroso delle onde
sull’ingresso della grotta che si affaccia sul mare. La luce si
dilegua, mentre loro due sono all’apice del combattimento.
24 Alcuni storici dicono che gli abitanti di questa collina, che si trova in un villaggio di nome
Mizouara a Tangeri, avevano trovato uno scheletro umano che superava i tre metri, il cui
periodo risaliva al famoso scontro che c’è stato tra Ercole e Anteo il marito di Tingis. La
collina è un posto sporgente la cui storia risale ai tempi del diluvio di Noè.
113