08.06.2013 Views

Primo libro delle Cronache

Primo libro delle Cronache

Primo libro delle Cronache

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Primo</strong> <strong>libro</strong> <strong>delle</strong> <strong>Cronache</strong><br />

Diodati Riveduta Nuova Riveduta Nuova Diodati<br />

9:3 in Gerusalemme abitarono<br />

dei figliuoli di Giuda,<br />

e de' figliuoli di Beniamino,<br />

e de' figliuoli di Efraim e di<br />

Manasse:<br />

9:4 Utai, figliuolo di Ammihud,<br />

figliuolo di Omri,<br />

figliuolo d'Imri, figliuolo di<br />

Bani, de' figliuoli di Fares,<br />

figliuolo di Giuda.<br />

9:5 E de' Siloniti: Asaia il<br />

primogenito, ed i suoi fi-<br />

gliuoli.<br />

9:6 E de' figliuoli di Zara:<br />

Ieuel, ed i suoi fratelli in<br />

numero di seicennovanta.<br />

9:7 E de' figliuoli di Beniamino:<br />

Sallu, figliuolo di<br />

Mesullam, figliuolo di Hodavia,<br />

figliuolo di Hasse-<br />

nua;<br />

9:8 ed Ibnea, figliuolo di<br />

Ieroham, ed Ela, figliuolo di<br />

Uzzi, figliuolo di Micri; e<br />

Mesullam, figliuolo di Sefatia,<br />

figliuolo di Reuel, fi-<br />

gliuolo d'Ibnia;<br />

9:9 ed i lor fratelli, spartiti<br />

per le lor generazioni, in<br />

numero di novecencinquantasei;<br />

tutti coloro furono capi<br />

di famiglie paterne della<br />

casa de' lor padri.<br />

9:10 E de' sacerdoti: Iedaia,<br />

e Ioiarib, e Iachin;<br />

9:11 ed Azaria, figliuolo<br />

d'Hilchia, figliuolo di Mesullam,<br />

figliuolo di Sadoc,<br />

figliuolo di Meraiot, figliuolo<br />

di Ahitub, conduttore<br />

della Casa di Dio.<br />

9:12 Ed Adaia, figliuolo di<br />

Ieroham, figliuolo di Pashur,<br />

figliuolo di Malchia; e<br />

Masai, figliuolo di Adiel,<br />

figliuolo di Iazera, figliuolo<br />

di Mesullam, figliuolo di<br />

Messillemit, figliuolo<br />

d'Immer;<br />

9:13 co' lor fratelli, capi<br />

<strong>delle</strong> lor famiglie paterne, in<br />

numero di millesettecensessanta,<br />

uomini prodi e valenti,<br />

per l'opera del servigio<br />

della Casa di Dio.<br />

9:3 A Gerusalemme si stabilirono<br />

dei figliuoli di Giuda,<br />

dei figliuoli di Beniamino,<br />

e dei figliuoli di Efraim<br />

e di Manasse.<br />

9:4 Dei figliuoli di Perets,<br />

figliuolo di Giuda: Uthai,<br />

figliuolo di Ammihud, figliuolo<br />

di Omri, figliuolo di<br />

Imri, figliuolo di Bani.<br />

9:5 Dei Sciloniti: Asaia il<br />

primogenito, e i suoi fi-<br />

gliuoli.<br />

9:6 Dei figliuoli di Zerah:<br />

Jeuel e i suoi fratelli: sei-<br />

centonovanta in tutto.<br />

9:7 Dei figliuoli di Beniamino:<br />

Sallu, figliuolo di<br />

Meshullam, figliuolo di<br />

Hodavia, figliuolo di Has-<br />

sena;<br />

9:8 Jbneia, figliuolo di Jeroham;<br />

Ela, figliuolo di Uzzi,<br />

figliuolo di Micri; Meshullam,<br />

figliuolo di Scefatia,<br />

figliuolo di Reuel, fi-<br />

gliuolo d’Jbnia;<br />

9:9 e i loro fratelli, secondo<br />

le loro generazioni, novecentocinquantasei<br />

in tutto.<br />

Tutti questi erano capi <strong>delle</strong><br />

rispettive case patriarcali.<br />

569<br />

9:3 A Gerusalemme si stabilirono<br />

alcuni dei figli di<br />

Giuda, dei figli di Beniamino,<br />

e dei figli di Efraim e di<br />

Manasse.<br />

9:4 Dei figli di Perez, figlio<br />

di Giuda: Utai, figlio di<br />

Ammiud, figlio di Omri,<br />

figlio di Imri, figlio di Bani.<br />

9:5 Dei Siloniti: Asaia il<br />

primogenito, e i suoi figli.<br />

9:6 Dei figli di Zera: Ieuel e<br />

i suoi fratelli: seicentono-<br />

vanta in tutto.<br />

9:7 Dei figli di Beniamino:<br />

Sallu, figlio di Mesullam,<br />

figlio di Odaiva, figlio di<br />

Assenua;<br />

9:8 Ibneia, figlio di Ieroam;<br />

Ela, figlio di Uzzi, figlio di<br />

Micri; Mesullam, figlio di<br />

Sefatia, figlio di Reuel, figlio<br />

d'Ibnia;<br />

9:9 e i loro fratelli, secondo<br />

le loro generazioni, novecentocinquantasei<br />

in tutto.<br />

Tutti questi erano capi <strong>delle</strong><br />

rispettive case patriarcali.<br />

9:10 Dei sacerdoti: Jedaia, 9:10 Dei sacerdoti: Iedaia,<br />

Jehoiarib, Jakin,<br />

Ieoiarib, Iachin,<br />

9:11 Azaria, figliuolo di 9:11 Azaria, figlio di Chil-<br />

Hilkia, figliuolo di Meshulchia, figlio di Mesullam,<br />

lam, figliuolo di Tsadok, figlio di Sadoc, figlio di Me-<br />

figliuolo di Meraioth, firaiot, figlio di Aitub, prepogliuolo<br />

di Ahitub, preposto<br />

alla casa di Dio,<br />

sto alla casa di Dio,<br />

9:12 Adaia, figliuolo di Je- 9:12 Adaia, figlio di Ieroam,<br />

roham, figliuolo di Pashur, figlio di Pasur, figlio di<br />

figliuolo di Malkija; Mae- Malchia; Maesai, figlio di<br />

sai, figliuolo di Adiel, fi- Adiel, figlio di Iazera, figlio<br />

gliuolo di Jahzera, figliuolo di Mesullam, figlio di Me-<br />

di Meshullam, figliuolo di<br />

Mescillemith, figliuolo di<br />

Immer;<br />

sillemit, figlio di Immer;<br />

9:13 e i loro fratelli, capi 9:13 e i loro fratelli, capi<br />

<strong>delle</strong> rispettive case patriar- <strong>delle</strong> rispettive case patriarcali:millesettecentosessancali:millessettecentosessanta,<br />

uomini valentissimi, octa, uomini valorosissimi,<br />

cupati a compiere il servizio occupati a compiere il servi-<br />

della casa di Dio.<br />

zio della casa di Dio.<br />

9:3 A Gerusalemme si stabilirono<br />

alcuni dei figli di<br />

Giuda, dei figli di Beniamino<br />

e dei figli di Efraim e di<br />

Manasse:<br />

9:4 Uthai, figlio di Ammihud,<br />

figlio di Omri, figlio di<br />

Imri, figlio di Bani dei discendenti<br />

di Perets, figlio di<br />

Giuda.<br />

9:5 Dei Sciloniti: Asaiah il<br />

primogenito e i suoi figli.<br />

9:6 Dei figli di Zerah: Jeuel<br />

e i suoi fratelli, seicentono-<br />

vanta in tutto.<br />

9:7 Dei figli di Beniamino:<br />

Sallu figlio di Meshullam,<br />

figlio di Hodavia, figlio di<br />

Hassennah;<br />

9:8 Ibneiah figlio di Jeroham,<br />

Elah figlio di Uzzi,<br />

figlio di Mikri, e Meshullam<br />

figlio di Scefatiah, figlio<br />

di Reuel, figlio di Ibni-<br />

jah;<br />

9:9 i loro fratelli, secondo le<br />

loro generazioni erano novecentocinquantasei.<br />

Tutti<br />

questi erano capi di una casa<br />

paterna nelle loro case<br />

paterne.<br />

9:10 Dei sacerdoti: Jedaiah,<br />

Jehoiarib e Jakin,<br />

9:11 Azariah, figlio di Hilkiah,<br />

figlio di Meshullam,<br />

figlio di Tsadok, figlio di<br />

Meraioth, figlio di Ahitub,<br />

l'ufficiale a capo della casa<br />

di DIO,<br />

9:12 Adaiah, figlio di Jeroham,<br />

figlio di Pashur, figlio<br />

di Malkijah; Maasai, figlio<br />

di Adiel, figlio di Jahzerah,<br />

figlio di Meshullam, figlio<br />

di Mescillemith, figlio di<br />

Immer;<br />

9:13 e i loro fratelli, capi<br />

<strong>delle</strong> loro case paterne, millesettecentosessanta,<br />

uomini<br />

abilissimi occupati nel servizio<br />

della casa di DIO.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!