You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Primo</strong> <strong>libro</strong> <strong>delle</strong> <strong>Cronache</strong><br />
Diodati Riveduta Nuova Riveduta Nuova Diodati<br />
28:14 Gli diede ancora dell'oro,<br />
secondo il peso di tutti<br />
gli arredi di ciascun servigio,<br />
che doveano esser d'oro;<br />
e dell'argento, secondo<br />
il peso di tutti gli arredi di<br />
ciascun servigio, che doveano<br />
esser d'argento.<br />
28:15 E il peso che conveniva<br />
per li candellieri d'oro,<br />
e per le lor lampane d'oro,<br />
secondo il peso di ciascun<br />
candelliere, e <strong>delle</strong> sue lampane;<br />
e il peso che conveniva<br />
per li candellieri d'argento,<br />
secondo il peso di ciascun<br />
candelliere, e <strong>delle</strong> sue<br />
lampane, secondo il servigio<br />
di ciascun candelliere;<br />
28:16 e il peso dell'oro che<br />
conveniva per ciascuna <strong>delle</strong><br />
tavole de' pani, che doveano<br />
del continuo esser disposti<br />
per ordine; e il peso<br />
dell'argento che conveniva<br />
per le tavole d'argento;<br />
28:17 e dell'oro puro, per le<br />
forcelle, e per li bacini, e<br />
per li nappi; e parimente<br />
dell'oro a certo peso, per le<br />
coppe d'oro, secondo il peso<br />
di ciascuna di esse; e dell'argento<br />
a certo peso per le<br />
coppe d'argento, secondo il<br />
peso di ciascuna di esse.<br />
28:18 Gli diede ancora dell'oro<br />
affinato a certo peso<br />
per l'Altar de' profumi; e per<br />
la figura del carro, e de'<br />
Cherubini, che aveano da<br />
spander le ale, e coprir l'Arca<br />
del patto del Signore di-<br />
sopra.<br />
28:19 Il Signore, disse Davide,<br />
mi ha dichiarato, per<br />
iscritto di sua mano, che mi<br />
è stato recato, tutte queste<br />
cose, tutti i lavori di questo<br />
modello.<br />
28:14 Gli diede il modello<br />
degli utensili d’oro, col relativo<br />
peso d’oro per tutti<br />
gli utensili d’ogni specie di<br />
servizi, e il modello di tutti<br />
gli utensili d’argento, col<br />
relativo peso d’argento per<br />
tutti gli utensili d’ogni spe-<br />
cie di servizi.<br />
28:15 Gli diede<br />
l’indicazione del peso dei<br />
candelabri d’oro e <strong>delle</strong> loro<br />
lampade d’oro, col peso<br />
d’ogni candelabro e <strong>delle</strong><br />
sue lampade, e l’indicazione<br />
del peso dei candelabri<br />
d’argento, col peso d’ogni<br />
candelabro e <strong>delle</strong> sue lampade,<br />
secondo l’uso al quale<br />
ogni candelabro era destina-<br />
to.<br />
28:16 Gli diede<br />
l’indicazione del peso<br />
dell’oro necessario per ognuna<br />
<strong>delle</strong> tavole dei pani<br />
della presentazione, e del<br />
peso dell’argento per le ta-<br />
vole d’argento;<br />
28:17 gli diede ugualmente<br />
l’indicazione del peso<br />
dell’oro puro per i forchettoni,<br />
per i bacini e per i calici;<br />
e l’indicazione del peso<br />
dell’oro per ciascuna <strong>delle</strong><br />
coppe d’oro e del peso<br />
dell’argento per ciascuna<br />
<strong>delle</strong> coppe d’argento;<br />
28:18 e l’indicazione del<br />
peso necessario d’oro purificato<br />
per l’altare dei profumi,<br />
e il modello del carro<br />
ossia dei cherubini d’oro<br />
che stendevano le ali e coprivano<br />
l’arca del patto<br />
dell’Eterno.<br />
28:19 ‘Tutto questo’, disse<br />
Davide, ‘tutto il piano da<br />
eseguire, te lo do per iscritto,<br />
giacché la mano<br />
dell’Eterno, che è stata sopra<br />
me m’ha dato<br />
l’intelligenza necessaria’.<br />
624<br />
28:14 Gli diede il modello<br />
degli utensili d'oro, con il<br />
relativo peso d'oro per tutti<br />
gli utensili d'ogni specie di<br />
servizi, e il modello di tutti<br />
gli utensili d'argento, con il<br />
relativo peso d'argento per<br />
tutti gli utensili d'ogni spe-<br />
cie di servizi.<br />
28:15 Gli diede l'indicazione<br />
del peso dei candelabri<br />
d'oro e <strong>delle</strong> loro lampade<br />
d'oro, con il peso d'ogni<br />
candelabro e <strong>delle</strong> sue lampade,<br />
e l'indicazione del peso<br />
dei candelabri d'argento,<br />
con il peso d'ogni candelabro<br />
e <strong>delle</strong> sue lampade, secondo<br />
l'uso al quale ogni<br />
candelabro era destinato.<br />
28:16 Gli diede l'indicazione<br />
del peso dell'oro necessario<br />
per ognuna <strong>delle</strong> tavole<br />
dei pani della presentazione,<br />
e del peso dell'argento per le<br />
tavole d'argento;<br />
28:17 gli diede ugualmente<br />
l'indicazione del peso dell'oro<br />
puro, per i forchettoni,<br />
per le bacinelle e per i calici;<br />
e l'indicazione del peso<br />
dell'oro per ciascuna <strong>delle</strong><br />
coppe d'oro e del peso dell'argento<br />
per ciascuna <strong>delle</strong><br />
coppe d'argento;<br />
28:18 e l'indicazione del peso<br />
necessario d'oro purificato<br />
per l'altare dei profumi, e<br />
il modello del carro, dei<br />
cherubini d'oro che stendevano<br />
le ali e coprivano l'arca<br />
del patto del SIGNORE.<br />
28:19 «Tutto questo» disse<br />
Davide, «tutto il piano da<br />
eseguire, te lo do per iscritto,<br />
perché la mano del SI-<br />
GNORE, che è stata sopra<br />
di me, mi ha dato l'intelligenza<br />
necessaria».<br />
28:14 Gli diede l'oro indicando<br />
il peso per gli oggetti<br />
d'oro, per tutti gli utensili<br />
usati in ogni genere di servizio,<br />
e l'argento indicando<br />
il peso per tutti gli utensili<br />
d'argento, per tutti gli utensili<br />
usati in ogni genere di<br />
servizio.<br />
28:15 Gli diede pure il peso<br />
d'oro per i candelabri d'oro<br />
e per le loro lampade d'oro,<br />
indicando il peso di ogni<br />
candelabro e <strong>delle</strong> sue lampade,<br />
e il peso d'argento per<br />
i candelabri d'argento, indicando<br />
il peso per ogni candelabro<br />
e per le sue lampade,<br />
secondo l'uso di ogni<br />
candelabro.<br />
28:16 Gli diede, indicando<br />
il peso, l'oro per le tavole<br />
dei pani della presentazione,<br />
per ogni tavola, e l'argento<br />
per le tavole d'argento,<br />
28:17 e l'oro puro per i forchettoni,<br />
per le bacinelle e<br />
per i calici, e l'oro, indicando<br />
il peso, per le coppe d'oro,<br />
per ogni coppa, e l'argento,<br />
indicando il peso, per<br />
le coppe d'argento, per ogni<br />
coppa.<br />
28:18 Gli diede anche oro<br />
raffinato per l'altare dell'incenso,<br />
indicando il peso, e<br />
per il modello del carro,<br />
cioè, i cherubini d'oro che<br />
spiegavano le ali e coprivano<br />
l'arca del patto dell'Eter-<br />
no.<br />
28:19 «Tutto questo» disse<br />
Davide, «mi è stato dato per<br />
iscritto dalla mano dell'Eterno,<br />
che mi ha fatto comprendere<br />
tutti i lavori di<br />
questo progetto».