ecomusei e sviluppo locale - Agenda 21 Est Ticino
ecomusei e sviluppo locale - Agenda 21 Est Ticino
ecomusei e sviluppo locale - Agenda 21 Est Ticino
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
processo di scambio e comprensione dell' altro, bensì anche un modo per<br />
individuare elementi significativi che hanno lasciato traccia non solo nelle<br />
memorie individuali ma anche sul territorio. Il patrimonio culturale passa<br />
anche dai racconti, storie di vita e interviste tecniche già utilizzate nei processi<br />
di costruzione di diversi <strong>ecomusei</strong> esistenti. Durante la mia attività di stage ho<br />
avuto modo di conoscere persone che si sono aperte spontaneamente al<br />
racconto di sé e del proprio vissuto: esse hanno messo a mia disposizione il loro<br />
tempo ed i loro saperi. Ho scelto di includere queste interviste all' interno del<br />
mio elaborato poiché, sebbene cosciente di alcune “crepe metodologiche”, credo<br />
che esse possano essere uno spunto di riflessione e di partenza per individuare<br />
alcuni punti fermi ed obiettivi dell' Ecomuseo dei Comuni dell' <strong>Est</strong> <strong>Ticino</strong>. Esse<br />
inoltre, hanno per me rappresentato, quale osservatore esterno, uno stimolo ed<br />
un modo per conoscere meglio il territorio dell' <strong>Est</strong> <strong>Ticino</strong>. Le tracce che ho<br />
cercato di seguire nel corso dell' intervista, svolta nell' arco di una giornata e a<br />
cui hanno partecipato simultaneamente i tre intervistati, hanno riguardato i due<br />
temi principali: il territorio vissuto nel passato e nel presente, le trasformazioni,<br />
i ricordi e gli aspetti che si potrebbero valorizzare o mantenere; le memorie ed i<br />
saperi legati a mestieri di famiglia o individuali.<br />
Emilia, Emilio e Angelina sono tre fratelli di ottantatre, ottantasei e settantanove<br />
anni. “Siamo nati tutti e tre a Cisliano, in una cascina, dove abitavamo con tutti i<br />
nostri parenti, ed ora abitiamo qui a Magenta, da circa cinquant' anni”. “La nostra vita<br />
è trascorsa tra i campi, soprattutto nel periodo dell' infanzia e dell' adolescenza, mentre<br />
poi, da adulti abbiamo tutti quanti trovato lavoro in fabbrica”. Angelina racconta che<br />
la famiglia del marito ha vissuto l' esperienza dell' emigrazione: “dal Piemonte i<br />
miei suoceri si sono trasferiti in Sud Africa e poi in America, ed ora dopo la morte di<br />
mio marito non ho più loro notizie”. Angelina, Emilio ed Emilia si raccontano<br />
insieme, come se la storia di uno appartenesse anche all' altro, tanto che<br />
riascoltando la registrazione vocale riesce difficile distinguere le loro voci. L'<br />
emigrazione, sebbene non appartenga direttamente alle loro personali<br />
esperienze, accompagna i loro ricordi: “anche i Chiodini, una famiglia di Cisliano,<br />
99