30.06.2013 Views

Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...

Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...

Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nem rendszeresen használt emelők<br />

1. A legalább egy hónapig, de hat hónapnál kevesebb ideig üzemen kívül lévő<br />

berendezést az üzembe helyezést megelőzően a „Rendszeres ellenőrzés”<br />

követelményeinek megfelelő átvizsgálás alá kell vetni.<br />

2. A hat hónapot meghaladó időtartamig üzemen kívül lévő berendezést az üzembe<br />

helyezést megelőzően az „Időszakos ellenőrzés” követelményeinek megfelelő, teljes<br />

átvizsgálás alá kell vetni. Tanulmányozza át a Karbantartási tájékoztató kézikönyvet.<br />

3. A készenlétben lévő berendezést legalább félévente, a „Rendszeres ellenőrzés”<br />

követelményeinek megfelelően kell átvizsgálni.<br />

Az emelő folyamatos megfelelő működésének biztosítása érdekében valamennyi<br />

kenést igénylő pontot az egyes szerelvényekre vonatkozóan előírt időközönként<br />

kell a megfelelő kenőanyaggal kezelni.<br />

A karbantartási kézikönyvben szereplő javasolt kenési időközök szakaszos üzemelést<br />

feltételeznek, az emelő intenzívebb használat esetén gyakoribb kenést igényel.<br />

Emellett a kenőanyagok típusa és csereperiódusa is portól, nedvességtől és maró<br />

gázoktól viszonylag mentes környezetben végzett üzemeltetésre vonatkozik.<br />

Kizárólag a javasolt kenőanyagokat alkalmazza. Más kenőanyagok befolyásolhatják az<br />

emelő teljesítményét. Ennek az előírásnak a figyelmen kívül hagyása az emelő és/<br />

vagy az emelőhöz kapcsolódó egységek károsodását eredményezheti.<br />

IDŐKÖZ KENÉS ELLENŐRZÉSE<br />

Minden műszakkezdetkor Ha van a rendszerben, akkor a levegőszállító vezeték<br />

olajozója áteresztőképességének és az olajszintnek<br />

az ellenőrzése (körülbelül 2–3 csepp percenként<br />

maximális motorfordulatszám mellett).<br />

Havonta Zsírzószemmel rendelkező alkatrészek kenése.<br />

Levegőszállító vezeték szűrőjének vizsgálata, tisztítása<br />

vagy cseréje.<br />

Évente Olajcsere az emelő fordulatszám-csökkentő hajtóművében.<br />

Általános kenés<br />

FIGYELMEZTETÉS<br />

• A pneumatikus emelők motorjai az olajat a keletkező hő elvezetésére és a kopás<br />

csökkentésére használják. Mindig gondoskodni kell a megfelelő olajszintről.<br />

• A kenőanyagokat mindig a megfelelő edényben kell összegyűjteni,<br />

és a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell elhelyezni.<br />

Az <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> által biztosított korlátozott jótállás<br />

Az <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> Company (a továbbiakban „IR”) szavatolja az általa gyártott<br />

anyagmozgató berendezések (a továbbiakban „termék”) eredeti felhasználójának,<br />

hogy a termék a vásárlás napjától számított egy évig mentes marad az anyaghibáktól,<br />

illetve a megmunkálásbeli hibáktól. Az IR – saját belátása szerint – vagy (1)<br />

díjmentesen javítja a hibásnak minősülő terméket (a díjmentesség mind az<br />

alkatrészekre, mind pedig a munkadíjra kiterjed), vagy pedig (2) kicseréli a terméket,<br />

illetve – a termék ellenében – visszafizeti a terméknek a megfelelő mértékű<br />

avultatással csökkentett beszerzési árát. A gyártó az esetleges javítást vagy<br />

cserét a jótállás eredeti időtartamának fennmaradó részére biztosítja.<br />

Amennyiben a termék az eredeti egyéves jótállás ideje alatt meghibásodik,<br />

a terméket az erre felhatalmazott valamelyik javítószolgáltatóhoz kell szállítani;<br />

a szállítási díjat előre, a vásárlás bizonylatának vagy a jótállás igazoló kártya<br />

bemutatása mellett kell kiegyenlíteni. A jótállás nem terjed ki az olyan termékre,<br />

amelyet az IR szerint nem rendeltetésszerűen vagy nem megfelelően használtak,<br />

amelynek felhasználó általi karbantartása elégtelen volt, illetve amely esetében<br />

a hibás működés vagy a meghibásodás a nem eredeti IR javítóelemek alkalmazásának<br />

tulajdonítható.<br />

AZ IR SEMMILYEN EGYÉB, JOGSZABÁLYBAN VAGY MÁS MÓDON ELŐÍRT<br />

KÖZVETLEN VAGY KÖZVETETT JÓTÁLLÁST VAGY SZAVATOSSÁGOT NEM VÁLLAL.<br />

AZ IR A FORGALOMBA HOZATALLAL ÉS A TERMÉK ADOTT CÉLRA VALÓ<br />

FELHASZNÁLÁSÁVAL KAPCSOLATOS MINDEN KÖZVETETT FELELŐSSÉGET ELHÁRÍT.<br />

KENÉS<br />

JÓTÁLLÁS<br />

Az emelő tárolása<br />

1. Az emelőt minden esetben tehermentesítve kell tárolni.<br />

2. Törölje le a rá rakódó szennyeződéseket és a vizet.<br />

3. Olajozza be a láncot, a horogcsapokat és a horog zárnyelvét.<br />

4. Száraz helyen tárolja.<br />

5. Dugózza le az emelő levegőbemeneti csatlakozóját.<br />

6. Az emelő ismételt üzembeállítását megelőzően kövesse a „Nem rendszeresen<br />

használt emelők” fejezetben ismertetet utasításokat, a 47. oldalon.<br />

Fordulatszám-csökkentő egység<br />

MEGJEGYZÉS<br />

MHD56406 számú ismertet 2. kiadás 47<br />

HU<br />

• A folyadékszintet 400 üzemóránként, intenzívebb használat esetén gyakrabban<br />

kell ellenőrizni.<br />

A fordulatszám-csökkentő egység olajkenésű, a cseréről csak nagyobb felújításoknál<br />

kell gondoskodni. Javasoljuk, hogy a szennyeződés megelőzése érdekében a hajtómű<br />

fedelét ne távolítsák el.<br />

Motor<br />

A levegőmotor számára javasolt olajminőség IR #10 (10W nem oldószeres) szerszámolaj.<br />

Teheremelő lánc<br />

FIGYELMEZTETÉS<br />

• A teheremelő lánc tisztításának és kenésének az elhanyagolása gyors kopást<br />

okoz, ami súlyos, akár végzetes sérüléssel, jelentős anyagi kárral is járhat.<br />

1. A teheremelő lánc szemeinek a kenését végezze hetente, illetve – az<br />

igénybevételnek megfelelően – gyakrabban.<br />

2. Korrodáló hatású környezetben a kenést végezze a normál gyakoriságnál sűrűbben.<br />

3. Kenjen meg minden láncszemet, a kenőanyagot vigye fel a meglévő rétegre.<br />

4. Használjon <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> LUBRI-LINK-GREEN® vagy ISO VG220–320<br />

(SAE 50W–90 EP) olajat.<br />

Az IR felelősségének felső határa a termék vételi áráig terjed, és az IR semmilyen<br />

körülmények között nem felel a hibás működésből közvetlenül vagy közvetve<br />

származó, illetve a termék értékesítéséből vagy használatából eredő, szerződésben,<br />

magánjogi vagy más megállapodásban előírtak szerinti esetleges károkért.<br />

Megjegyzés: Egyes államok nem engedélyezik az eredő vagy nem közvetlen felelősség<br />

elhárítását, ezért előfordulhat, hogy a fenti korlátozások nem vonatkoznak Önre. A<br />

jótállás a vonatkozó jogszabályban előírt meghatározott jogokat biztosít,<br />

és előfordulhat, hogy más, államonként esetleg eltérő jogok is megilletik.<br />

A Fulcrum sorozatú, 405-002 termékkódú villamos üzemű csörlők esetében a jótállás<br />

időtartama 2 év.<br />

A Winch and Hoist Solutions által biztosított kiterjesztett jótállás<br />

Ez az opció az <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> Winch and Hoist Solutions által biztosított jótállást<br />

az alap egy (1) évről a vásárlás napjától számított két (2) évre hosszabbítja meg.<br />

Az alapként nyújtott jótállás valamennyi rendelkezése hatályban marad.<br />

További információért, illetve az itt megállapítottak hatályán kívül eső további<br />

jótállással kapcsolatos árajánlattal kapcsolatban felmerülő igényeivel forduljon<br />

ügyfélszolgálati munkatársunkhoz.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!