Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Зона сварки; C. Износ в этих зонах. Замените цепь, которая не<br />
прошла любую из этих проверок. Проверьте смазку цепи и смажьте,<br />
если это необходимо. См. параграф «Грузоподъёмная цепь» в<br />
разделе «СМАЗКА»на стр. 81.<br />
ЗАМЕЧАНИЕ<br />
• Точную степень износа грузоподъёмной цепи нельзя<br />
определить осмотром. При любых признаках износа<br />
грузоподъёмной цепи проверьте цепь и цепное колесо на<br />
соответствие инструкциям раздела «Периодические проверки».<br />
См. руководство по эксплуатации продукта.<br />
9. Запасовка грузоподъёмной цепи. Убедитесь в том, что сварка<br />
на неподвижных звеньях не мешает грузоподъёмному ролику.<br />
При необходимости установите цепь заново. Убедитесь в том, что<br />
цепь не перевёрнута, не искривлена и не изогнута. При<br />
необходимости отрегулируйте. См. рисунок MHP0043 на стр. 6, A.<br />
Убедитесь в том, что нижний блок НЕ задевает тали.<br />
10. Этикетки и ярлыки. Проверьте их наличие и достоверность. Если<br />
необходимо, замените.<br />
Таблица 4: Интервал частых проверок:<br />
Элемент<br />
Все функциональные<br />
действующие механизмы:<br />
на наличие разрегулировки<br />
инеобычных шумов.<br />
Тормозная система лебёдки:<br />
на надлежащую работу.<br />
Крюки: на соответствие<br />
рекомендациям,<br />
приведённым в руководстве.<br />
Замок крюка: на<br />
надлежащую работу.<br />
Грузоподъёмная цепь: на<br />
соответствие<br />
рекомендациям,<br />
приведённым в руководстве.<br />
Для обеспечения непрерывной удовлетворительной работы тали все<br />
места, требующие смазки, необходимо смазывать подходящей смазкой<br />
через соответствующие интервалы времени, как указано для каждого<br />
узла.<br />
Интервалы для смазки, рекомендуемые в руководстве по техническому<br />
обслуживанию, рассчитаны на основе непостоянной эксплуатации, и<br />
если таль будет эксплуатироваться чаще, то потребуется более частая<br />
смазка. Кроме того, типы смазки и интервалы её замены рассчитаны на<br />
основе эксплуатации в среде, относительно свободной от пыли, влаги и<br />
испарений, вызывающих коррозию. Используйте только<br />
рекомендованные смазочные материалы. Другие смазочные материалы<br />
могут повлиять на рабочие характеристики тали. Несоблюдение этой<br />
предосторожности может привести к повреждению тали и связанных с<br />
ней элементов.<br />
Общая смазка<br />
Условия<br />
Нормальные Тяжёлые<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ<br />
Очень<br />
тяжёлые<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
ИНТЕРВАЛ ПРОВЕРКИ СМАЗКИ<br />
Начало каждой смены Проверьте расход и уровень в лубрикаторе<br />
воздуха, если он используется (при<br />
максимальной скорости двигателя расход<br />
должен составлять примерно 2–3 капли в<br />
минуту).<br />
Ежемесячно Смажьте компоненты густой смазкой через<br />
фитинги.<br />
Проверьте и очистите или замените воздушный<br />
фильтр.<br />
Ежегодно Слейте старое и залейте новое масло в привод<br />
редуктора тали.<br />
• Для предотвращения избыточного тепловыделения и износа<br />
вдвигателях пневматических талей используется масло.<br />
Уровень масла необходимо постоянно поддерживать.<br />
• Всегда собирайте смазку в подходящую ёмкость и<br />
утилизируйте ее способом, безопасным для окружающей среды.<br />
СМАЗКА<br />
Элемент<br />
Форма MHD56406 Редакция 2 81<br />
RU<br />
Грузоподъёмная цепь:<br />
на соответствие крепления<br />
рекомендациям<br />
производителя.<br />
Пневмосистема; линии,<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
клапаны и другие детали:<br />
на утечки.<br />
Подвесной пульт и кнопка<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
аварийного останова:<br />
на надлежащую работу.<br />
Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
Концевые выключатели. Ежемесячно Еженедельно Ежедневно<br />
Тали, которые используются не постоянно<br />
1. Оборудование, которое бездействовало в течение месяца или более,<br />
но менее шести месяцев, перед началом эксплуатации необходимо<br />
проверить на соответствие требованиям раздела «Частые проверки».<br />
2. Оборудование, которое бездействовало более шести месяцев, перед<br />
началом эксплуатации должно быть подвергнуто полной проверке<br />
на соответствие требованиям раздела «Периодические проверки».<br />
См. руководство по эксплуатации продукта.<br />
3. Бездействующее оборудование необходимо проверять по меньшей<br />
мере раз в полгода в соответствии с требованиями раздела «Частые<br />
проверки».<br />
Хранение талей<br />
1. Всегда храните тали в ненагруженном состоянии.<br />
2. Сотрите всю грязь и воду.<br />
3. Смажьте цепь, штифты крюка и замок крюка.<br />
4. Храните в сухом месте.<br />
5. Закройте крышкой впускное отверстие тали.<br />
6. Перед тем, как снова ввести таль в эксплуатацию, выполните<br />
рекомендации раздела «Тали, которые используются не постоянно»<br />
на стр. 81.<br />
Узел редуктора<br />
ЗАМЕЧАНИЕ<br />
• Рекомендуется проверять уровень жидкости через каждые<br />
400 часов фактического времени работы или чаще, в<br />
зависимости от интенсивности использования.<br />
Блок редуктора смазывается маслом, и его замена предполагается<br />
только во время очередного капитального ремонта. Рекомендуется не<br />
снимать крышку редуктора во избежание загрязнений.<br />
Двигатель<br />
Для пневматического двигателя рекомендуется инструментальное масло<br />
класса IR #10 (10W, не содержит очистителей).<br />
Грузоподъёмная цепь<br />
Условия<br />
Нормальные Тяжёлые<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ<br />
Очень<br />
тяжёлые<br />
• Грузоподъёмную цепь необходимо постоянно очищать и<br />
тщательно смазывать, чтобы предотвратить быстрый износ и<br />
поломки цепи, которые могут привести к гибели рабочих или<br />
получению тяжелых травм, а также к существенному<br />
повреждению имущества.<br />
1. Смазывайте каждое звено грузоподъёмной цепи раз в неделю или<br />
чаще в зависимости от интенсивности использования.<br />
2. В коррозионной среде необходимо увеличить частоту смазки по<br />
сравнению с обычной.<br />
3. Смазывайте каждое звено грузоподъёмной цепи, нанося новую<br />
смазку поверх имеющегося слоя.<br />
4. Используйте масло <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> LUBRI-LINK-GREEN® или ISO от<br />
VG220 до 320 (SAE от 50W до 90 EP).