Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Позволявайте само на обучени от <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> техници да извършват поддръжка на този продукт. За допълнителна информация<br />
се свържете със завод на <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> или с най-близкия дистрибутор.<br />
За други помощни документи вижте Таблица 1 на страница 7 за Ръководства за информация за продукта.<br />
Ръководствата могат да бъдат изтеглени от адрес: www.ingersollrandproducts.com.<br />
Използването на други резервни части, различни от оригиналните, <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> може да предизвика заплахи за безопасността, намалена производителност<br />
и повишена поддръжка, и ще анулира всички гаранции.<br />
Оригиналният език на това ръководство е английски.<br />
Всички запитвания отправяйте към най-близкия офис или дистрибутор на <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong>.<br />
Таблица 1: Ръководства за продукта<br />
Публикация Част/Документ номер Публикация Част/Документ номер<br />
Ръководство с информация за безопасността на<br />
продукта<br />
MHD56295 Ръководство с информация за поддръжката на продукта MHD56408<br />
Ръководство с информация за частите на продукта MHD56407<br />
Описание<br />
Компактните пневматични телфери с верига (CLK) са проектирани и имат<br />
мощност за индустриални, монтажни и универсални приложения.<br />
Пневматичните телфери CLK могат да бъдат монтирани окачени към оста за<br />
повдигане на релсова количка, към структура за постоянен монтаж или към<br />
всяка монтажна точка, способна да издържи тежестта на телфера и на товара.<br />
Пневматичната захранваща линия може да бъде привързана към телфера<br />
спомощта на елементи за окачване на кабели, кабелни ролки или всяка система<br />
Таблица 2: Общи характеристики<br />
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА<br />
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ<br />
за закрепване на кабели, която осигурява на въздушната линия липса на<br />
усукване или силно огъване и е защитена от пробиване или смазване от страна<br />
на други компоненти.<br />
Пневматичните телфери CLK съответстват на най-новите Европейски<br />
стандарти, когато са оборудвани с допълнителна функция (като опция) „e-stop“.<br />
Само моделите с означението CE на табелката с данни (име), разположена на<br />
края на корпуса на телфера, отговарят на тези изисквания. Моделите със знака<br />
CE имат класификация на механизма 1Am/M4, и ATEX рейтинг II 3 GD c IIB<br />
135°C X. Вижте Наръчниците за Информация за безопасност и поддръжка на<br />
продукта за по-подробно обяснение.<br />
Тълкуване на номера на модела<br />
Например: CL250K-2C10-C6U-E CL250K 2 C 10 C 6 U E<br />
Серия (Товароподемност):<br />
CL250K = 250 кг (551 фунта), с единична верига<br />
CL125K = 125 кг (276 фунта), с единична верига<br />
CL500K<br />
Управление:<br />
= 500 кг (1 102 фунта), с двойна верига<br />
0 = Без висящ пулт за управление<br />
2<br />
Окачване отгоре:<br />
= Висящ пулт с 2 бутона за управление<br />
A = Окачване на ухо<br />
C = Горна въртяща кука<br />
DA = Колички с твърдо окачване<br />
Повдигане на товарната верига:<br />
10 = фута (стандартно)<br />
Х<br />
Долно окачване:<br />
= Уточнете дължината<br />
C = Кука с осигурителен език<br />
Спускане на висящия пулт за управление:<br />
6 = 6 фута (стандартно)<br />
Х = Уточнете дължината (максимум 40 фута [12,2 м])<br />
По избор:<br />
U = Текстилен контейнер за веригата<br />
E = Аварийно спиране<br />
Модели<br />
на<br />
телфера<br />
Номинална<br />
товароподемност Брой на<br />
повдигащите<br />
вериги<br />
кг фунта<br />
Налягане Въздушен поток<br />
фунта<br />
на кв.<br />
инч<br />
бара<br />
ст. куб.<br />
фута<br />
вмин<br />
m3/мин<br />
Верига<br />
Размер<br />
мм<br />
Маса на веригата<br />
на фут<br />
(фунта)<br />
на метър<br />
(кг)<br />
ЗАБЕЛЕЖКА: Пневматичните телфери CLK са проектирани за повдигане при минимален фактор на безопасност 5:1 при номинален товар.<br />
Нетна маса на уреда<br />
при стандартно<br />
10 фута<br />
(3 м) повдигане<br />
Ниво<br />
на<br />
звуковото<br />
налягане<br />
фунта кг dB(A)<br />
CL125K<br />
CL250K<br />
CL500K<br />
125<br />
250<br />
500<br />
276<br />
551<br />
1 102<br />
1<br />
1<br />
2<br />
90 6,2 32 0,91<br />
4 x 12<br />
DAT<br />
0,24 0,35<br />
34<br />
38<br />
15,4<br />
17,2<br />
Измерването на звука е в съответствие с характеристиките за изпитване на ISO 11204 и ISO 3746 за шум от пневматично оборудване.<br />
Показатели на телфера при 90 фунта кв. инч (6,2 бара) въздушно налягане<br />
Модели на<br />
телфера<br />
Номинална<br />
товароподемност<br />
кг фунта<br />
Макс. скорост на повдигане при<br />
номинален товар<br />
фута/мин м/мин<br />
Скорост на повдигане без товар<br />
фута/мин м/мин<br />
Макс. скорост на спускане при<br />
номинален товар<br />
фута/мин м/мин<br />
CL125K<br />
CL250K<br />
125<br />
250<br />
276<br />
551<br />
43<br />
32<br />
13,1<br />
9,8<br />
56 17,1<br />
37<br />
45<br />
11,3<br />
13,7<br />
CL500K 500 1 102 15 4,6 26 7,9 23 6,7<br />
Формуляр MHD56406 Редакция 2 7<br />
75<br />
BG