Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jedynie przeszkoleni technicy <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> mog dokonywa konserwacji tego produktu. W celu uzyskania dodatkowych informacji należy<br />
skontaktować się z fabryką <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> lub najbliższym dystrybutorem.<br />
Dodatkowa dokumentacja (instrukcje informacyjne produktów) patrz Tabela 1 na stronie 65.<br />
Instrukcje obsługi dostępne są w Internecie na stronie www.ingersollrandproducts.com.<br />
Używanie części zamiennych innych niż oryginalne <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> może powodować zagrożenia dla bezpieczeństwa, obniżenie osiągów, częstsze przeglądy oraz utratę<br />
wszelkich gwarancji.<br />
Instrukcja została pierwotnie napisana w języku angielskim.<br />
Wszelkie uwagi należy kierować do najbliższego biura lub dystrybutora <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong>.<br />
Tabela 1: Instrukcje produktu<br />
Publikacja Numer części/dokumentu Publikacja Numer części/dokumentu<br />
Instrukcja informacyjna bezpieczeństwa produktu MHD56295 Instrukcja informacyjna konserwacji produktu MHD56408<br />
Instrukcja informacyjna części produktu MHD56407<br />
Opis<br />
Kompaktowe pneumatyczne wciągniki łańcuchowe (CLK) są urządzeniami<br />
do zastosowań przemysłowych, montażowych i ogólnych. Wciągniki CLK można<br />
montować za pomocą haka do wałka zawieszenia wózka, stałej konstrukcji nośnej lub<br />
punktu mocowania o odpowiedniej wytrzymałości (ciężar ładunku i wciągnika).<br />
Tabela 2: Ogólne dane techniczne<br />
OPIS PRODUKTU<br />
DANE TECHNICZNE<br />
Przewody pneumatyczne można zamocować na wciągniku wieszakami kablowymi,<br />
wózkami kablowymi lub jakimikolwiek systemami podwieszania, które zapewnią<br />
prosty przebieg przewodów, bez zapętlenia i ostrych zagięć, i które będą<br />
zabezpieczone przed pochwyceniem lub zmiażdżeniem przez inny system.<br />
Wciągniki pneumatyczne CLK wyposażone w opcjonalny wyłącznik awaryjny<br />
są zgodne z najnowszymi normami europejskimi. Wymagania te spełniają tylko<br />
modele z oznaczeniem CE na tabliczce znamionowej, znajdującej się na końcu<br />
korpusu wciągnika. Modele CE mają kategorię mechanizmu 1Am/M4 oraz klasę ATEX<br />
II 3 GD c IIB 135°C X. Szczegółowe objaśnienia zawarte są w instrukcjach<br />
informacyjnych bezpieczeństwa i konserwacji produktu.<br />
Objaśnienie kodu modelu<br />
Przykład: CL250K-2C10-C6U-E CL250K 2 C 10 C 6 U E<br />
Seria (udźwig):<br />
CL250K = 250 kg (551 lbs), jednocięgnowy<br />
CL125K = 125 kg (276 lbs), jednocięgnowy<br />
CL500K = 500 kg (1102 lbs), dwucięgnowy<br />
Urządzenie sterujące:<br />
0 = Bez konsoli sterowania<br />
2<br />
Mocowanie górne:<br />
= Konsola dwuprzyciskowa<br />
A = Montaż na uchwytach<br />
C = Górny hak obrotowy<br />
DA = Wózek sztywny<br />
Wysokość podnoszenia łańcucha ładunkowego:<br />
10 = stóp (standard)<br />
X<br />
Mocowanie dolne:<br />
= Podać długość<br />
C = Obrotowy hak zatrzaskowy<br />
Opuszczanie konsoli sterującej:<br />
6 = 1,8 m / 6 stóp (standard)<br />
X = Podać długość (maks. 40 stóp [12,2 m])<br />
Opcje:<br />
U = Zasobnik z tkaniny na łańcuch<br />
E = Przycisk zatrzymania<br />
Model<br />
wciągnika<br />
Udźwig<br />
znamionowy Liczba cięgien<br />
łańcuchowych<br />
Ciśnienie<br />
Prędkość<br />
przepływu<br />
powietrza<br />
Rozmiar<br />
łańcucha<br />
mm<br />
Waga łańcucha<br />
Waga netto urządzenia<br />
(standardowy<br />
łańcuch 3 m)<br />
Poziom<br />
ciśnienia<br />
akustycznego<br />
kg lbs psi bar scfm m3 /min na stopę (lb) na metr (kg) lbs kg dB(A)<br />
CL125K<br />
CL250K<br />
CL500K<br />
125<br />
250<br />
500<br />
276<br />
551<br />
1 102<br />
1<br />
1<br />
2<br />
90 6,2 32 0,91<br />
4 x 12<br />
DAT<br />
0,24 0,35<br />
34<br />
38<br />
15,4<br />
17,2<br />
75<br />
Pomiary hałasu wykonano zgodnie ze specyfikacjami testowymi ISO 11204 i ISO 3746 dla dźwięków generowanych przez urządzenia pneumatyczne.<br />
Parametry wciągnika przy ciśnieniu powietrza 90 psi (6,2 bar)<br />
Modele<br />
wciągników<br />
Udźwig<br />
znamionowy<br />
kg lbs<br />
Maks. prędkość podn. przy obciąż. znam.<br />
ft/min m/min<br />
Prędkość podn. bez ładunku<br />
ft/min m/min<br />
Maks. prędkość opuszcz. przy obciąż. znam.<br />
ft/min m/min<br />
CL125K<br />
CL250K<br />
125<br />
250<br />
276<br />
551<br />
43<br />
32<br />
13,1<br />
9,8<br />
56 17,1<br />
37<br />
45<br />
11,3<br />
13,7<br />
CL500K 500 1 102 15 4,6 26 7,9 23 6,7<br />
Formularz MHD56406 Wydanie 2 65<br />
PL