30.06.2013 Views

Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...

Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...

Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Punktas<br />

Ribotuvo jungikliai.<br />

Ilgai nenaudoti keltuvai<br />

1. Prieš pradedant naudoti nuo vieno iki šešių mėnesių nenaudotą įrangą<br />

reikia patikrinti laikantis dažno tikrinimo reikalavimų.<br />

Siekiant užtikrinti nuolatinį patenkinamą keltuvo veikimą, visus tepimo taškus<br />

reikia tepti naudojant tinkamą tepalą ir laiko intervalais, nurodytais kiekvienam<br />

mazgui.<br />

Techninės priežiūros vadove nurodyti tepimo intervalai taikomi, jei keltuvas<br />

naudojamas nereguliariai. Jei keltuvas naudojamas dažniau, tepti reikia<br />

dažniau. Tepalų tipai ir keitimo intervalai nurodyti, jei keltuvas naudojamas<br />

aplinkoje, kurioje santykinai nėra dulkių, drėgmės ir korozinių garų. Naudokite<br />

tik rekomenduojamus tepalus. Kiti tepalai gali turėti įtakos keltuvo našumui.<br />

Nesilaikant šių atsargumo priemonių, keltuvą ir su juo susijusius komponentus<br />

galima sugadinti.<br />

Bendrasis tepimas<br />

Įprastos<br />

Kas<br />

mėnesį<br />

ĮSPĖJIMAS<br />

Sąlygos<br />

Sudėtingos<br />

Ypač<br />

sudėtingos<br />

Kas savaitę Kasdien<br />

INTERVALAS TEPIMO PATIKROS<br />

Pamainos pradžia Jei naudojami, patikrinkite srautą ir tepalo lygį<br />

pneumatinės linijos tepalinėje (maždaug 2–3 lašai<br />

per minutę, kai variklis veikia maksimaliu greičiu).<br />

Kas mėnesį Sutepkite tepimo taškuose tepamus<br />

komponentus.<br />

Patikrinkite ir išvalykite arba pakeiskite<br />

pneumatinės linijos filtrą.<br />

Kasmet Pakeiskite alyvą keltuvo redukcinėje pavaroje.<br />

• Alyva pneumatinių keltuvų varikliuose naudoja apsaugai nuo<br />

perkaitimo ir susidėvėjimo. Reikia palaikyti tinkamą alyvos lygį.<br />

• Visuomet surinkite tepalus į tinkamą talpyklą ir sutvarkykite<br />

nekenkdami aplinkai.<br />

„<strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong>“ ribotoji garantija<br />

Bendrovė „<strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong>“ („IR“) suteikia pirminiam vartotojui krovinių<br />

tvarkymo gaminių („Gaminiai“) vienerių metų, skaičiuojant nuo įsigijimo dienos,<br />

garantiją dėl medžiagų ir darbo defektų. IR savo nuožiūra (1) nemokamai<br />

pataisys bet kurį defektą turintį Gaminį, įskaitant dalis ir darbo sąnaudas, (2)<br />

pakeis tokį Gaminį arba mainais už Gaminį grąžins perkant sumokėtus pinigus,<br />

atskaičius pagrįstus mokesčius dėl amortizacijos. Taisymo ir keitimo garantija<br />

taikoma iki originalios garantijos galiojimo pabaigos.<br />

Jei patvirtinama, kad originalios vienerių metų garantijos laikotarpiu Gaminys turi<br />

defektų, jį reikia grąžinti Įgaliotajam gaminių techninės priežiūros atstovui,<br />

apmokant transporto išlaidas, su pirkimą patvirtinančiu dokumentu arba<br />

garantijos pažymėjimu. Ši garantija netaikoma Gaminiams, jei IR nustatė, kad jie<br />

buvo netinkamai naudojami arba vartotojas netinkamai juos prižiūrėjo, arba<br />

gedimas ar defektas atsirado dėl neoriginalių IR atsarginių dalių naudojimo.<br />

„IR“ NESUTEIKIA VISIŠKAI JOKIŲ KITŲ IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ<br />

GARANTIJŲ, SĄLYGŲ AR PAREIŠKIMŲ, NUSTATYTŲ ĮSTATYMŲ AR<br />

KITAIP, IR NEPRIPAŽĮSTA JOKIŲ NUMANOMŲ GARANTIJŲ IR<br />

SĄLYGŲ DĖL TINKAMUMO PREKYBAI AR KONKREČIAM TIKSLUI.<br />

TEPIMAS<br />

GARANTIJA<br />

2. Jei įranga nebuvo naudojama ilgiau nei šešis mėnesius, prieš pradedant<br />

naudoti, ją reikia apžiūrėti laikantis periodiniam tikrinimui taikomų<br />

reikalavimų. Žr. Gaminio techninės priežiūros informacijos vadovą.<br />

3. Rezervinę įrangą, laikantis dažno tikrinimo reikalavimų, reikia tikrinti<br />

mažiausiai kas pusę metų.<br />

Keltuvo saugojimas<br />

Forma MHD56406 2 leidimas 55<br />

LT<br />

1. Keltuvą visuomet saugokite be krovinio.<br />

2. Nušluostykite purvą ir vandenį.<br />

3. Sutepkite grandinę, kablio kaiščius ir fiksatorių.<br />

4. Saugokite sausoje vietoje.<br />

5. Užkimškite oro įvado angą.<br />

6. Prieš pradėdami naudoti, vykdykite skyriuje „Ilgai nenaudoti keltuvai“, psl.<br />

55, pateiktas instrukcijas.<br />

Redukcinės pavaros mazgas<br />

PASTABA<br />

• Skysčio lygį rekomenduojama tikrinti kas 400 valandų arba<br />

dažniau, atsižvelgiant į naudojimo sąlygų sudėtingumą ir faktinį<br />

veikimo laiką.<br />

Redukcinės pavaros mazgas tepamas alyva, kuri keičiama tik nuodugnaus<br />

patikrinimo metu. Siekiant apsaugoti nuo teršalų patekimo,<br />

nerekomenduojama nuimti pavaros gaubto.<br />

Varikliai<br />

Pneumatiniame variklyje rekomenduojama naudoti IR #10 (10W<br />

nedetergentinė) rūšies įrankių alyvą.<br />

Krovinio kėlimo grandinė<br />

ĮSPĖJIMAS<br />

• Netinkamai valant ir blogai tepant krovinio kėlimo grandinę, ji<br />

greitai susidėvi, todėl gali mirtinai arba rimtai sužeisti ar sugadinti<br />

turtą.<br />

1. Atsižvelgdami į darbo sąlygų sudėtingumą, sutepkite visas grandinės<br />

grandis kas savaitę arba dažniau.<br />

2. Korozinėje aplinkoje tepkite dažniau nei įprastai.<br />

3. Sutepkite kiekvieną kėlimo grandinės grandį ir užtepkite naują tepalo<br />

sluoksnį ant esamo.<br />

4. Naudokite „<strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> LUBRI-LINK-GREEN®“ arba ISO VG220–320<br />

(SAE 50W – 90 EP) alyvą.<br />

IR maksimali atsakomybės apribota Gaminio pirkimo kaina ir IR jokiu būdu<br />

neatsako už jokio pobūdžio šalutinius, netiesioginius arba specialiuosius<br />

nuostolius, atsiradusius dėl Gaminio pardavimo arba naudojimo pagal sutartį,<br />

pažeidus civilinę teisę ar kitų priežasčių.<br />

Pastaba: Kai kuriose valstybėse draudžiami atsitiktinių arba šalutinių<br />

nuostolių ribojimai, todėl anksčiau nurodyti apribojimai jums gali būti<br />

netaikomi. Ši garantija suteikia jums specifines įstatymines teises. Jūs taip pat<br />

galite turėti kitų teisių, kurios skirtingose valstybėse gali skirtis.<br />

„Fulcrum“ serijos elektros elektrinė gervė, gaminio kodas 405-002: 2 metų<br />

garantija.<br />

Gervės ir keltuvo sprendimų išplėstinė garantija<br />

Ši parinktis nustato <strong>Ingersoll</strong> <strong>Rand</strong> gervės ir keltuvo sprendimo garantijos<br />

pratęsimo nuo standartinės vienerių (1) metų iki dvejų (2) metų (nuo įsigijimo<br />

datos) garantijos kainą. Visos kitos standartinės garantijos nuostatos lieka<br />

galioti.<br />

Norėdami gauti papildomos informacijos arba pateikti užklausas dėl garantijų,<br />

kurios neapima šių parametrų, kreipkitės į Klientų aptarnavimo atstovą.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!